NỘI DUNG :
Ukraine: Vỡ đập cung cấp nước
cho nhà máy hạt nhân và Crimea, gây ngập lụt
.
Các lãnh đạo phương Tây lên án vụ nổ phá đập ở Ukraine là ‘tội ác chiến
tranh’
======================================================
.
Ukraine: Vỡ đập cung cấp nước
cho nhà máy hạt nhân và Crimea, gây ngập lụt
06/06/2023
https://www.voatiengviet.com/a/7124883.html
Nước lũ
tràn qua một mảng vỡ lớn của một con đập trên sông Dnipro ở miền nam Ukraine
hôm thứ Ba (6/6), làm ngập một khu vực chiến sự và buộc dân làng phải sơ tán.
Sông Dnipro ngăn cách lực lượng Nga và Ukraine trong nhiều tháng nay.
https://gdb.voanews.com/fe8da580-a221-4bd7-9c2f-1986f5e03c09_cx0_cy0_cw96_w1023_r1_s.jpg
Toàn cảnh đập Nova Kakhovka bị vỡ ở vùng Kherson, Ukraine, vào ngày
6/6/2023 trong ảnh chụp màn hình lấy từ một video do Reuters có được.
Ukraine cáo buộc Nga cho nổ tung con đập từ bên trong và đây là một tội
ác chiến tranh có chủ ý. Các quan chức do Nga dựng
lên đưa ra những lời giải thích trái ngược nhau. Một số đổ lỗi cho việc Ukraine
pháo kích, những người khác nói rằng con đập tự vỡ.
Đập Nova Kakhovka
cung cấp nước cho bán đảo Crimea của Ukraine và nhà máy hạt nhân Zaporizhzhia,
cả hai đều nằm dưới sự kiểm soát của Nga. Hồ chứa rộng lớn đằng sau đập là một
trong những đặc điểm địa lý chính của miền nam Ukraine, dài 240 km (150 dặm) và
rộng tới 23 km (14 dặm). Một vùng nông thôn rộng lớn nằm trong vùng xả lũ xuôi
dòng từ con đập.
Việc phá hủy đập này tạo ra một thảm họa nhân
đạo mới ở trung tâm khu vực chiến sự và làm thay đổi chiến tuyến ngay khi
Ukraine sắp mở cuộc phản công đã được chờ đợi từ lâu nhằm đánh đuổi quân đội
Nga ra khỏi lãnh thổ của mình.
Nga đã kiểm soát con đập từ đầu cuộc chiến, mặc
dù các lực lượng Ukraine đã chiếm lại phía bắc của dòng sông vào năm ngoái. Cả
hai bên lâu nay vẫn cáo buộc bên kia có mưu đồ phá hủy đập.
“Chính bọn khủng bố Nga. Việc phá hủy đập thủy điện Kakhovka càng khẳng
định với toàn thế giới rằng chúng phải bị trục xuất khỏi mọi ngóc ngách trên đất
Ukraine”, Tổng thống Volodymyr
Zelenskyy viết trên ứng dụng nhắn tin Telegram.
Phía Nga đã “thực hiện một
vụ nổ bên trong cấu trúc” của con đập. “Khoảng 80 khu định cư nằm trong vùng lũ
lụt”, ông nói trên Telegram.
Thống đốc do Nga bổ nhiện ở vùng Kherson của
Ukraine cáo buộc Kyiv tấn công con đập bằng tên lửa để đánh lạc hướng sự chú ý
khỏi thất bại trong cuộc phản công của Ukraine ở miền đông. Tuy nhiên, các quan
chức khác do Nga bổ nhiệm nói con đập đã tự vỡ do bị hư hại trước đó.
Không bên nào đưa ra bằng chứng ngay lập tức
chứng minh ai là người phải chịu trách nhiệm.
Hồ chứa rộng lớn phía trên con đập cung cấp nước
ngọt cho những vùng đất nông nghiệp rộng lớn, bao gồm cả bán đảo Crimea mà Nga
tuyên bố sáp nhập vào năm 2014. Hồ chứa này cũng cung cấp nước làm mát cho nhà
máy điện hạt nhân lớn nhất châu Âu, nằm trên lãnh thổ bị Nga kiểm soát ở bờ
nam.
Cơ quan giám sát hạt nhân của Liên Hiệp Quốc
nói trên Twitter rằng họ đang theo dõi chặt chẽ tình hình, nhưng “không có nguy
cơ an toàn hạt nhân ngay lập tức tại nhà máy”.
Tập đoàn năng lượng hạt nhân nhà nước của Nga
Rosatom cũng cho biết vụ vỡ đập hiện không gây ra mối đe dọa nào đối với nhà
máy và cho hay vẫn đang theo dõi tình hình.
Mực nước tại thị trấn ngay cạnh con đập bị vỡ
có thể tăng tới 12 mét, thị trưởng Vladimir Leontyev, người do Nga bổ nhiệm,
cho biết trên ứng dụng nhắn tin Telegram.
Video cho thấy nước tràn qua phần còn lại của
con đập - cao 30 mét và dài 3,2 km (2 dặm).
Khoảng 22.000 người sống tại 14 khu định cư ở
khu vực Kherson miền nam Ukraine có nguy cơ bị ngập lụt, hãng thông tấn RIA của
Nga dẫn lời người đứng đầu khu vực này cho biết.
Kherson là một trong năm khu vực, bao gồm cả
Crimea, mà Moscow tuyên bố sáp nhập.
Một quan chức do Nga chỉ định tại thị trấn
Nova Kakhovka cho biết cư dân của khoảng 300 ngôi nhà đã được sơ tán, hãng
thông tấn nhà nước TASS đưa tin. Ông nói rằng nhiều khả năng sẽ không thể sửa
chữa được con đập.
Vụ vỡ đập xảy ra khi Ukraine chuẩn bị cho cuộc
phản công đã được chờ đợi từ lâu nhằm đánh bật lực lượng Nga khỏi lãnh thổ mà họ
đã chiếm giữ trong hơn 15 tháng giao tranh.
Nga cho biết họ đã ngăn chặn một cuộc tấn công
nữa của Ukraine ở Donetsk thuộc miền đông và gây ra tổn thất nặng nề. Kyiv vẫn
giữ im lặng về cuộc phản công nhưng bác bỏ tuyên bố của Nga về việc đã chặn đứng
các cuộc tấn công của Ukraine.
Nga cũng tiến hành một đợt không kích mới vào
Kyiv trong đêm. Ukraine cho biết các hệ thống phòng không của họ đã bắn hạ hơn
20 tên lửa hành trình khi chúng tiếp cận thủ đô.
Cơ quan tình báo quân đội Ukraine nói trên
Telegram rằng các lực lượng Nga đã cho nổ tung con đập “trong cơn hoảng loạn”,
điều mà cơ quan này gọi là “một hành động khủng bố rõ ràng và là tội ác chiến
tranh, là bằng chứng trước tòa án quốc tế”.
Oleksiy Danilov, Thư ký Hội đồng Quốc phòng và
An ninh Quốc gia Ukraine, cho biết ông Zelenskyy sẽ tổ chức một cuộc họp khẩn cấp
về vụ vỡ đập.
.
================================================
.
.
Các lãnh
đạo phương Tây lên án vụ nổ phá đập ở Ukraine là ‘tội ác chiến tranh’
06/06/2023
https://www.voatiengviet.com/a/7125159.html
Các lãnh đạo
châu Âu hôm 6/6 lên tiếng sau khi xảy vụ nổ tại một đập thủy điện lớn ở miền
nam Ukraine.
Ngoại trưởng
Anh James Cleverly nói nói việc cố ý tấn công cơ sở hạ tầng dân sự là một “tội
ác chiến tranh”.
https://gdb.voanews.com/479574e1-14c3-43cb-a64b-062efd41fffa_w1023_r1_s.jpg
Hình ảnh vệ tinh do Maxar Technologies cung cấp cho thấy tổng quan đập
Kakhovka, Ukraine, vào ngày 5/6/2023.
“Việc phá hủy đập [Nova] Kakhovka là một hành động ghê tởm. Cố ý tấn công
cơ sở hạ tầng dân sự là một tội ác chiến tranh”, ông Cleverly viết trên Twitter.
Tổng thống
Litva Gitanas Nausea cũng nêu lên quan điểm
tương tự, cho rằng việc phá hủy đập Nova Kakhovka ở miền nam Ukraine là một tội
ác chiến tranh mà Nga phải chịu trách nhiệm, mặc dù ông không đưa ra bằng chứng
cho thấy Nga gây ra vụ phá đập.
“Hôm nay chúng ta chứng kiến một cuộc tấn công
chưa từng có của Nga nhằm vào cơ sở hạ tầng dân sự Ukraine”, ông Nauseda viết
trên Twitter.
“Việc phá hủy một con đập lớn là tội ác chiến
tranh đe dọa trực tiếp đến hàng nghìn người dân. Nga phải chịu trách nhiệm về
việc này”, ông nói. “Và Ukraine phải thắng trong cuộc chiến này để giữ an
toàn!”
Trong khi đó, Thủ tướng Đức Olaf Scholz hôm
6/6 nói việc phá hủy đập Nova Kakhovka “ăn nhập với mức độ bạo lực leo thang của
Nga ở Ukraine và chiến lược tấn công các mục tiêu dân sự của Tổng thống Nga
Vladimir Putin”.
Ông Scholz nói trong một cuộc phỏng vấn với
đài truyền hình WDR rằng: “Vì lý do này, đây là một động thái có chiều kích mới
nhưng phù hợp với cách thức mà ông Putin tiến hành cuộc chiến này”.
Ông nói thêm rằng vì vậy, việc Đức tiếp tục hỗ
trợ Ukraine chừng nào còn cần thiết là điều rất quan trọng.
Ông Scholz cũng cho biết Đức đang theo dõi
tình hình tại nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia với sự lo ngại sau vụ phá hủy
con đập cung cấp nước cho nhà máy này.
“Tất cả những gì chúng tôi có thể nói về
Zaporizhzhia là chúng tôi luôn theo dõi việc này”, ông Scholz nói.
Các lực lượng Ukraine và Nga đã đổ lỗi cho
nhau về vụ vỡ đập, làm tràn ra hàng triệu lít nước, đe dọa nhiều ngôi làng và cắt
đứt nguồn cung cấp nước.
Cơ quan giám sát hạt nhân của Liên Hợp Quốc,
Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, cho biết trên Twitter rằng họ đang theo
dõi chặt chẽ tình hình nhưng "không có rủi ro an toàn hạt nhân ngay lập tức
tại (nhà máy)" cũng ở miền nam Ukraine.
Ukraine cáo buộc Nga cho gây tung phá vỡ con đập
từ bên trong và nói đây là một tội ác chiến tranh có chủ ý. Các quan chức do
Nga bổ nhiệm đã đưa ra những lời giải thích mâu thuẫn. Một số đổ lỗi cho cuộc
pháo kích của Ukraine, những người khác nói rằng con đập tự vỡ do bị hư hại trước
đó.
No comments:
Post a Comment