TOÀ
KHÁNG ÁN RA LỆNH TNS LINDSEY GRAHAM PHẢI RA ĐIỀU TRẦN TRONG CUỘC ĐIỀU TRA BẦU CỬ
Ở GEORGIA
Lien
Nguyen tạm dịch
Cộng Hoà MAGA hành xử giống y hệt giáo chủ ma
đầu hèn hạ của họ khi bị trát đòi:
Họ sẽ dùng thủ đoạn kháng án để kéo dài và câu
giờ, chờ và hy vọng sẽ dành được quyền kiểm soát Thượng Viện và Hạ Viện sau bầu
cử giữa kỳ, thì họ sẽ giải tán ủy ban 6 tháng Giêng. Họ sẽ kháng án từ toà thấp
lên toà cao hơn, và cuối cùng là Toà Án Tối Cao.
Nếu tất cả các toà đều bác bỏ đơn kháng án của
họ, thì họ hoặc là sẽ liều mạng không ra điều trần [có thể bị kết tội “khinh
thường Quốc Hội” rồi bị tù và bị đóng tiền phạt như Steve Bannon]; hoặc là sẽ
ra điều trần và trở thành câm như hến vì viện dẫn Tu Chính Án thứ 5 để tránh né
chuyện tự buộc tội chính mình.
============
Tựa đề bài báo: TOÀ KHÁNG ÁN RA LỆNH TNS LINDSEY
GRAHAM PHẢI RA ĐIỀU TRẦN TRONG CUỘC ĐIỀU TRA BẦU CỬ Ở GEORGIA
Thượng nghị sĩ tiểu bang South Carolina đã chiến
đấu một cuộc chiến pháp lý dai dẳng với lập luận rằng ông ta không cần phải ra
điều trần trong một cuộc điều tra hình sự của địa hạt Fulton County ở Georgia về
sự khả thi của việc ông ta có thể đã can thiệp vào cuộc bầu cử năm 2020.
Dareh
Gregorian Oct. 20, 2022
Lien
Nguyen tạm dịch, Oct 22, 201
Một tòa kháng án liên bang hôm thứ Năm đã phán
quyết rằng thượng nghị sĩ Lindsey Graham, CH-South Carolina, phải ra điều trần
trước một đại bồi thẩm đoàn Georgia vốn đang xem xét sự khả thi của việc ông ta
có thể đã can thiệp vào bầu cử ở tiểu bang này hai năm về trước.
Phán quyết này là một chiến thắng cho Fani
Willis, biện lý địa hạt Fulton County, và cùng ngày này NBC News vừa xác nhận rằng
Pat Cipollone, cố vấn Toà Bạch Ốc của Trump, đã ra điều trần trước đại bồi thẩm
đoàn. Sự xuất hiện của Cipollone được CNN đưa tin đầu tiên.
Graham đã chiến đấu hết sức vất vả
(tooth-and-nail) để tránh việc ra điều trần. Ông ta đã nộp đơn kiện lên tòa án
liên bang để tìm cách hủy bỏ một trát đòi ông ta, vốn có mục đích là để điều
tra thêm những chi tiết về những cú điện thoại mà ông ta đã gọi cho những viên
chức bầu cử hàng đầu ở Georgia trong bối cảnh có nhiều lời phàn nàn từ Donald
Trump — khi đó đang làm tổng thống — rằng đã có sự gian lận bầu cử hàng loạt
(widespread) trong cuộc bầu cử năm 2020.
Graham cứ quả quyết rằng ông ta không phải trả
lời những câu hỏi về những cú điện thoại mà ông ta đã gọi, những cú điện thoại
này hiện giờ là một phần của cuộc điều tra hình sự của Willis về việc ông ta có
thể đã can thiệp vào cuộc bầu cử ở tiểu bang này, bởi vì ông ta đã thực hiện những
cú điện thoại đó với tư cách là chủ tịch Ủy Ban Tư Pháp Thượng Viện vào thời điểm
đó.
Trong một phán quyết đồng loạt vào hôm thứ
Năm, cả 3 thẩm phán của hội đồng thẩm phán Tòa Kháng Án Hoa Kỳ Khu Vực thứ 11
(the 11th Circuit) đều không đồng ý với lập luận của Graham rằng hành động của
ông ta đã được bảo vệ theo điều khoản phát biểu và tranh luận (speech and
debate) của Hiến Pháp Hoa Kỳ.
"Thượng nghị sĩ Graham đã không chứng
minh được rằng ông ta có khả năng thành công dựa trên kết quả kháng án của mình,"
và một thỉnh cầu ngăn chặn sự điều trần của ông ta nên được bác bỏ, tòa kháng
án đã phán quyết như vậy.
Những thẩm phán đã đồng ý với phán quyết của
tòa án cấp dưới rằng quan điểm của Graham về những biện pháp bảo vệ của Hiến
Pháp đó là quá rộng và rằng ông ta nên trả lời một số câu hỏi cốt lõi của đại bồi
thẩm đoàn, bao gồm cả việc liệu ông ta đã có tham khảo ý kiến với ban tranh cử của Trump trước khi gọi những
cú điện thoại đó hay không.
"Thượng nghị sĩ Graham đã không chứng
minh được rằng cách thức gởi trát đòi này sẽ vi phạm quyền của ông ta theo Điều
Khoản Phát Biểu và Tranh Luận. Ngay cả khi giả định rằng Điều Khoản này bảo vệ
được những cuộc điều tra không chính thức về lập pháp, phương pháp của tòa án cấp
quận bảo đảm rằng thượng nghị sĩ Graham sẽ không bị thẩm vấn về những cuộc điều
tra như vậy," phán quyết nói.
Phán quyết này cũng ủng hộ kết luận của tòa án
cấp thấp hơn rằng "có tranh chấp đáng kể về việc liệu những cú gọi điện
thoại của Graham với những viên chức chuyên về bầu cử ở Georgia có phải là những
cuộc điều tra về lập pháp chút nào hay không."
Một luật sư của Graham đã không trả lời ngay lập
tức cho một lời yêu cầu xin phát biểu. Những luật sư của Graham trước đây đã khằng
định rằng nếu họ thua ở Khu Vực thứ 11, họ sẽ kháng án lên Tòa Án Tối Cao.
.
Hình: Cộng Hoà MAGA Lindsey Graham.
https://www.facebook.com/photo?fbid=2355053527977756&set=a.401481640001631
------------
NGUỒN :
Appeals
court orders Sen. Lindsey Graham to testify in Georgia election probe
Oct. 20, 2022, 8:43 PM EDT
===================================================
Xin Đừng Để Cộng Hòa MAGA và Trump Biến Hoa Kỳ Thành Một Quốc
Gia Cộng Sản Qua Midterm 2022
GS Nguyễn Đình Minh Quốc & Ca sĩ
Ái Vân
Quý vị
không thể bỏ qua chương trinh tuần này nếu quý vị thật sư lo cho cuộc bầu cử giữa
kỳ 2022.
1. Cộng
Hòa MAGA không chịu thua sau cuộc bầu cử 2020, kể từ đó họ lên kế hoạch để thực
hiện một âm mưu vô cùng thâm đôc, âm mưu này nếu thành công sẽ biến Hoa Kỳ trở
thành độc tài tệ hơn các nước Cộng Sản như Việt Nam, Trung Quốc, Bắc Hàn. Âm
mưu đó là thê nào?
2. Hiện tượng
bầu cử đông đảo sớm phá kỷ lục 2018 tại Georgia nói lên điều gì?
3. Đảng
Dân Chủ đang từ từ bị thục lùi điều này có đúng không?
4. Putin
đang chuẩn bị gì tại Ukraine?
5. Live buổi
gây quỹ cho Dân Biểu Hubert Vo tại nhà hàng Kim Sơn, Houston, Texas vào lúc
5:30 pm CT (Houston)
NGHE
XEM : https://www.youtube.com/watch?v=ES0Mu1f7SQU
No comments:
Post a Comment