Mỗi
số phận chứa một phần lịch sử
6/4/2022
http://thuymyrfi.blogspot.com/2022/04/nguyen-hong-giang-moi-so-phan-chua-mot.html#more
Mình là người bình thường nên chỉ biết kể những
chuyện của cá nhân mình và gia đình. Mà trong đời sống của người bình thường
thì những chuyện to tát đặc biệt có thể kể ra lại không nhiều, mặc dù theo nhà
thơ Xô viết Evghenhi Evtushenco thì " Mỗi số phận chứa một phần lịch sử...".
Có điều để phần lịch sử ấy được tái hiện, thì
lại cần các chất xúc tác để ta liên kết các sự kiện lại với nhau, rồi cho ra một
bức tranh hoàn chỉnh hơn về giai đoạn lịch sử ấy. Mình cho rằng mình đang sống
giữa một biến cố lịch sử, mà nếu loài người tránh được cơn thịnh nộ của Đấng tối
cao, thì biến cố này có thể là bước ngoặt lớn.
Bằng giờ này tháng trước, mình và các con đang
trên đường bỏ chạy khỏi Kiev. Bỏ chạy khỏi những lần báo động liên miên, bỏ chạy
khỏi những đồn đoán thất thủ hay "nó" sẽ ném bom hủy diệt. Bỏ chạy khỏi
hàng chục, thậm chí cả trăm cuộc kêu gọi đào tẩu từ người thân cùng bạn hữu mỗi
ngày.
Giá mà mình nhất quyết ở lại, thì có khi bây
giờ mình cũng giống người anh lãng tử còn trụ lại Kiev, bảo, bây giờ anh kệ, bắn
phá là việc của nó, sống như thế nào là việc của mình! Cho tới hôm nay, đã tròn
40 ngày những người con của Kyiv, Kharkiv, Odessa, Kherson và nhiều nơi khác ở
Ukraina đã sống dưới đạn, bom và tên lửa.
Kế hoạch nhận hoa và bánh mì từ người dân
Ukraina của Putin đã phá sản hoàn toàn bằng
những xác máy bay, xe tăng, xe cơ giới, xác những người lính Nga bị đồng đội bỏ
rơi. Và cả bằng những vụ thảm sát dân thường mà họ đã thực hiện, làm chấn động
lương tri của những người còn có lương tri.
Các nhà nghiên cứu xã hội, nghiên cứu tâm lý,
nghiên cứu quân sự thậm chí không còn có thể định danh tên gọi của cuộc chiến
này là gì, diệt chủng, thảm sát, xâm lược hay chiến dịch? Bởi chuỗi các sự kiện
vượt ra ngoài mọi quy ước cũng như những hiểu biết thông thường. Sự khốc liệt của
nó trên mọi khía cạnh làm cho người ta đâm nghi ngờ rằng loài người có còn nên
tồn tại ?
Như mình đã từng kể, có 5 người Việt Nam ta bị
kẹt lại Chernigov, không thể rời thành phố trong tiếng bom rơi đạn nổ, cùng
hình ảnh những vệt sáng đỏ rực của chiếc đuôi tên lửa. Họ hoảng loạn đến độ thậm
chí còn dự định đi bộ quãng đường 150 km để về Kyiv. Khi đó, anh xã mình vẫn
chưa rời Kyiv, phải dỗ dành thuyết phục họ ở yên trong hầm trú ẩn, ngày ngày
liên lạc và tìm các chuyến xe sơ tán của nhà nước xem có thể rời Chernigov được
hay không. Thật đáng tiếc rằng với Chernigov, không có hành lang sơ tán.
Khi anh xã mình tới Slovakia, nhận được tin
các bạn đã tìm thuê được một chiếc xe chở gia súc, tự mình chui vào chuồng gia
súc trên xe để xe vượt rừng, suốt một ngày ròng rã mới về đến Kyiv rồi lên tàu
sang Ba Lan. Chuyến đi ám ảnh các bạn, khi tận mắt nhìn rõ các xác người bị bỏ
lại không kịp chôn cất trên đường.
Có những lúc, chồng mình cứ xem tin thời tiết
liên tục, hết trang này sang trang khác. Chồng mình không muốn nắng ấm lên, muốn
thêm lạnh, thêm băng giá. Mình không hiểu, bảo rằng, nếu lạnh thì dân, quân
mình cũng rất khổ mà. Lúc đó, chồng mình mới bảo, để các xác người bị bỏ lại
kia chậm thối rữa, để còn kịp chôn cất họ. Sẽ có những thứ mà nó vượt qua mọi sự
chịu đựng và không còn trở nên kỳ quái nữa. Và điều mong mỏi này có lẽ cũng thuộc
về phạm trù ấy mất rồi, kỳ quái mà lại muốn rơi nước mắt.
Mình đọc những nhớ thương của bạn mình về
Bucha. Cô giáo chủ nhiệm lớp của Phương, cô Rimma khi về hưu lại sống ở Bucha.
Và bạn thương, bạn nhớ cô, mừng rằng cô không phải nhìn thấy thị trấn Bucha bé
nhỏ và xinh đẹp của cô những ngày này. Mình bùi ngùi nhớ lại, nói với Phương rằng
mùa hè năm ngoái mình vừa qua Bucha, chụp ảnh một tổ cò trên thân cây cụt, bên
một mái nhà. Cảnh tượng thanh bình, xinh đẹp hết biết. Nó gợi nhớ tới bài hát
mà Rotaru đã hát, Con cò trên mái nhà, Hòa bình trên mặt đất... ( аист
на крыше, мир на земле...).
Tổ cò trên thân cây cụt
Có một bạn nói với Phương, hãy gọi điện cho cô
giáo đi. Mấy hôm trước bạn ấy gọi điện cho cô giáo của bạn ấy, cô giáo là người
Nga, lính Ukraina tịch thu hết tài sản của
cô và không cho cô ra khỏi nhà. Lưu Minh Phương gọi mình xác nhận thông tin xem
có thật như vậy không. Mình có trả lời, nếu cô giáo bạn ấy ở Bucha thì mấy hôm
trước không có lính Ukraina ở đấy. Rada (Quốc hội) Ukraina đúng là đang xem xét
thông qua luật tịch thu tài sản của người Nga hợp tác với quân xâm lược. Tuy
nhiên, nhà đang bao việc, luật này chưa thể thực thi và nếu cô giáo về hưu
trong sạch thì tài sản sẽ chẳng có gì mà tịch thu.
Đừng buồn cười, mình thực sự không đùa khi nói
về những người hợp tác với quân xâm lược. Mình không biết họ có phải biệt kích,
thám báo, gián điệp...to tát gì hay không. Nhưng tại Kiev, thực sự có những kẻ
đi gắn các thiết bị định vị vào các cơ quan, công sở, thậm chí nhà cao tầng,
nhà dân để làm đối tượng cho các trận không kích. Hoặc trong trường hợp thành
phố bị chiếm đóng thì chủ nhân các ngôi nhà, căn hộ ấy sẽ bị chỉ điểm.
Vậy là chiến tranh nhân dân, tất cả cư dân đều
được thông báo, được nhận dạng các thiết bị đó để báo cho chính quyền nếu nhìn
thấy những vật thể lạ. Mình đây cũng bị chồng con mắng cho tơi bời vì lòng tốt,
cho một bà sồn sồn mượn thiết bị nạp ac-quy ô tô. Vốn khu chung cư nhà mình rất
lớn, bà ta tự xưng là ở khu B (mình ở khu A). Nhưng khi bảo bà sang khu nhà A đến
nhà mình lấy bộ nạp ac-quy thì bà ta lại hỏi thang máy, trong khi thang máy đã
bị cắt toàn bộ ở các khu nhà ngay khi chiến tranh xảy ra. Thế là khả nghi, thế
là hai đứa trẻ nhà mình định báo cảnh sát, còn mình thì cúi gằm mặt trước cả chồng
lẫn con, mất hết cả khí thế boss từ trước đến nay.
Các đối tượng phá hoại, hợp tác với quân xâm
lược này được gọi là диверсант. Chúng có
thể là dân bị mua chuộc, có lẽ là những kẻ định mang hoa ra đón quân xâm lược
khi chúng tiến vào thành phố. Chúng cũng có thể là bọn lính dù hoặc gián điệp
đã được cài cắm sẵn ở Ukraina để sử dụng cho mục đích trong đánh ra, ngoài đánh
vào. Tuy nhiên thế trận nhân dân, với các phát hiện của nhân dân, cùng các biện
pháp giới nghiêm, thiết quân luật hợp lý, Kiev đã tóm cổ gần 2.000 tên
диверсант như vậy.
Và sau này nếu luật tịch thu được thông qua, nếu
chúng quả thật có tài sản ở Ukraina thì việc tịch thu tài sản là có thể xảy ra.
Và nếu bà giáo nằm trong diện này thì có lẽ bà đã chuẩn bị luôn từ bây giờ
chăng. Đấy là mình nói trong trường hợp bạn kia nói thật, bà giáo là có thật và
bạn ấy gọi điện thật, nhận được câu trả lời thật như vậy từ bà giáo. Còn trong
trường hợp không thật thì mình thôi, không bình luận nữa, vì nó là gì thì các bạn
biết rồi.
PS: Mình có gửi cho bạn Phương cái hình ảnh bảo
vệ khu nhà tìm ra thiết bị định vị gắn trên tường sau khu nhà mình. Với các thiết
bị định vị bị gắn ở cả nhà dân, nhà chung cư cao tầng để làm đối tượng cho chiến
tranh, mình xin gọi tên cuộc chiến này là cuộc thảm sát cố ý từ phía Nga đối với
Ukraina.
Waswawa 05.04.2022
NGUYỄN HỒNG GIANG
Publié par Thụy My RFI à 19:05
No comments:
Post a Comment