THÔNG ĐIỆP CỦA SERGEY VOLINA, CHỈ HUY LỮ ĐOÀN 36, THỦY QUÂN LỤC CHIẾN UKRAINE, TỪ THÀNH PHỐ MARIUPOL (Sergey Volina)

 

Thông điệp của Sergey Volina, chỉ huy lữ đoàn 36, Thủy quân lục chiến Ukraine, từ thành phố Mariupol   

Sergey Volina

FB Thu Ngoc Dinh

19/4/2022  12:02   

https://www.facebook.com/thudinhn/posts/5044126579014405

 

Thông điệp của Sergey Volina, chỉ huy lữ đoàn 36, Thủy quân lục chiến Ukraine, từ thành phố Mariupol:

 

Trong hơn 50 ngày qua, quân phòng thủ của thành phố này đã anh dũng tổ chức phòng thủ, bất chấp lực lượng vượt trội của đối phương đã liên tục ném bom và pháo kích bằng tên lửa từ trên không.

 

Mariupol vẫn là thành phố của Ukraine, bất kể sự tuyên truyền của Nga nói với mọi người ra sao. Chúng tôi đã đánh những trận đánh khốc liệt mỗi ngày và kềm chân hàng ngàn quân địch, không để chúng tiến lên. Điều này phải trả giá bằng những nỗ lực phi thường và những tổn thất to lớn.

 

Nhưng chúng tôi cần sự giúp đỡ của mọi người. Kẻ thù đã chiếm đóng thành phố và bắt giữ hàng ngàn thường dân làm con tin. Phụ nữ, trẻ em, kể cả trẻ sơ sinh đang ở trong các boongke quân sự của chúng tôi. Chủ yếu là những người thân trong quân đội chúng tôi, những người đang bị Nga truy lùng. Không có máy sưởi, nước uống, thức ăn...

 

Những người lính của chúng tôi bị thương, chết trong sự đau đớn hàng ngày vì không có thuốc men, thuốc sát trùng, thuốc giảm đau... Thuốc men đã hết từ lâu.

 

Các nhà chức trách Ukraine đã đồng ý với phía Nga về các hành lang nhân đạo, liên quan đến sự trung gian của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Rajep Erdogan. Nhưng phía Nga đã không giữ lời và mọi nỗ lực hóa ra đều vô ích.

 

Chúng tôi thỉnh cầu thế giới giúp đỡ trong việc sơ tán những người bị thương, trẻ em, phụ nữ và thi thể của những người chết. Nhưng sự cố gắng để làm những điều này thì quá ít!

Chúng tôi kêu gọi các chính trị gia thế giới, các nhân vật công chúng và tôn giáo, đừng thờ ơ với những người đang bị mắc kẹt ở Mariupol.

 

Giờ đây, quân đội chúng tôi không chỉ buộc phải chiến đấu với lực lượng vượt trội của kẻ thù, mà còn phải chăm sóc cho hơn một ngàn thường dân.

 

Đừng tin những lời hứa của Nga về một "hành lang xanh" quân sự. Không còn nghi ngờ gì nữa, họ muốn tiêu diệt nhóm quân Ukraine ở Mariupol mà không phải giao tranh.

 

Chúng tôi sẽ không bỏ cuộc và chúng tôi sẽ chiến đấu đến cùng. Nhưng lời thề trung thành của chúng tôi không đủ để Mariupol thoát khỏi cuộc bao vây. Thành phố cần được khai thông ngay lập tức.

 

Chúng tôi cần vũ khí hạng nặng cho việc này. Trong khả năng của các nước EU và Hoa Kỳ có thể cung cấp cho chúng tôi. Vũ khí hạng nặng cho quân phòng thủ ở Mariupol sẽ cứu nhóm dân quân Ukraine.

 

Mariupol có thể được cứu. Chúng tôi sẵn sàng chiến đấu đến giọt máu cuối cùng. Nhưng chúng tôi cần biết rằng, thế giới đã cố gắng hết sức để làm điều đó. Sau đó, chúng tôi sẵn sàng làm, ngay cả những điều không tưởng cho đất nước của chúng tôi.

 

Ngày 18-4-2022

Sergey Volina

https://www.facebook.com/serjvlk/posts/3267166030277233

 

Hình :

https://www.facebook.com/photo/?fbid=3267165926943910&set=a.2028685597458622

Sergey Volina & TT Zelensky