Sunday, 11 August 2024

UKRAINE XÂM NHẬP LÃNH THỔ NGA : MOSCOW BAN BỐ BIỆN PHÁP ‘CHỐNG KHỦNG BỐ’ (Jaroslav Lukiv & James Waterhouse / BBC News)

 



Ukraine xâm nhập lãnh thổ Nga: Moscow ban bố biện pháp 'chống khủng bố'

Jaroslav Lukiv & James Waterhouse

BBC News

10 tháng 8 năm 2024

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/czdp5dv560go

 

Quân đội Ukraine đang tiếp tục cuộc tấn công vào vùng Kursk ở miền tây nước Nga, năm ngày sau khi Kiyv bất ngờ đột kích vào lãnh thổ Nga.

Bộ Quốc phòng Nga hôm 9/8 cho biết họ đang "tiếp tục đẩy lùi" quân đội Ukraine, lực lượng mà Nga tuyên bố đã mất đi hơn 280 binh sĩ trong 24 giờ qua - một con số chưa được xác minh độc lập.

Các thông tin cho thấy quân đội Ukraine đang hoạt động sâu hơn 10km bên trong lãnh thổ Nga - bước tiến sâu nhất của Kyiv kể từ khi Moscow tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine hồi tháng 2/2022.

Ukraine chưa công khai thừa nhận vụ xâm nhập, nhưng Tổng thống Volodymyr Zelensky tuần này nói rằng Moscow phải “cảm nhận” được hậu quả của cuộc xâm lược mà Moscow gây ra.

Giao tranh ở Kursk ngày càng tiến gần đến một nhà máy điện hạt nhân, khiến cơ quan hạt nhân của Liên Hợp Quốc phải đưa ra tuyên bố kêu gọi hai bên “thực hiện kiềm chế tối đa”.

Người đứng đầu Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) Rafael Grossi kêu gọi Nga và Ukraine thực hiện các biện pháp "để tránh một tai nạn hạt nhân có khả năng gây ra hậu quả phóng xạ nghiêm trọng".

 

·        Volodymyr Zelenskiy: Chiến tranh đã thay đổi nhà lãnh đạo Ukraine như thế nào15 tháng 7 năm 2024

·        Hơn 50.000 lính Nga thiệt mạng trong ‘cối xay thịt’18 tháng 4 năm 2024

·        Nga nói Mỹ phải chịu trách nhiệm vụ Ukraine tấn công Crimea gây thương vong24 tháng 6 năm 2024

 

BẢN ĐỒ : Lãnh thổ Ukraine bị Nga chiếm đoạt và kiểm soát

                  https://www.bbc.com/vietnamese/articles/czdp5dv560go

 

Một số cư dân ở khu vực Kursk đã được chính quyền sơ tán, trong đó có một nhóm người đã kéo vào ga xe lửa trung tâm Moscow hôm 9/8.

"Thật khủng khiếp. Họ đang đánh bom,” một người dân giấu tên nói với hãng tin AFP.

Bộ Quốc phòng Nga cho biết thêm nhiều binh sĩ với trang bị vũ khí hạng nặng đang được triển khai ở khu vực Kursk.

Một chiến dịch chống khủng bố đã được ban bố ở vùng này, cũng như ở các vùng Belgorod và Bryansk lân cận - một động thái cho thấy tình hình hiện tại nghiêm trọng đến mức nào.

Chính quyền địa phương hiện có quyền hạn chế người và phương tiện di chuyển, cho phép sử dụng máy nghe lén điện thoại và áp dụng các biện pháp sơ tán tạm thời.

Trong một diễn biến khác, quân đội Ukraine cho biết họ đã tấn công một sân bay quân sự nằm sâu trong lãnh thổ Nga hôm 9/8, phá hủy một nhà kho chứa hàng trăm quả bom lượn.

Việc nhắm mục tiêu vào căn cứ không quân Lipetsk, cách biên giới Ukraine hơn 350km, là loại chiến dịch mà Kyiv đã mong muốn thực hiện từ lâu.

Thứ vũ khí mà Ukraine phá hủy được trong cuộc tấn công chính là thứ vũ khí mà Nga đã sử dụng để đánh bom các thị trấn, thành phố và vị trí quân sự của Ukraine trong phần lớn cuộc xâm lược.

Tuyên bố của quân đội Ukraine cũng cho biết sân bay này được biết đến là nơi chứa các máy bay chiến đấu Su-34, Su-35 và MiG-31 của Nga.

Các chính quyền địa phương ở Nga cho biết tình trạng khẩn cấp đã được ban bố trong khu vực, xác nhận những gì họ mô tả là "vụ nổ" tại một "cơ sở năng lượng". Cư dân của bốn ngôi làng gần đó đã được sơ tán.

Vài giờ sau cuộc tấn công của Kyiv, Nga đã đáp trả bằng cách tấn công một trung tâm mua sắm ở thị trấn Kostyantynivka của Ukraine, gần tiền tuyến thuộc khu vực Donetsk ở miền đông, khiến ít nhất 14 người thiệt mạng và 43 người bị thương, các quan chức Ukraine cho biết.

Các tòa nhà dân sự, cửa hàng và hơn chục ô tô cũng bị hư hại trong vụ tấn công.

 

https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/800/cpsprodpb/aab0/live/11eda8f0-56fc-11ef-b2d2-cdb23d5d7c5b.jpg.webp

Người dân ở vùng Kursk được sơ tán ngày 9/8/2024    (Getty Images)

 

Ba ngày sau khi cuộc tấn công của Ukraine được phát động hôm 6/8, Bộ Quốc phòng Nga cho biết lực lượng của họ đang tìm cách ngăn chặn "những nỗ lực đột kích của các đơn vị địch".

Tuy nhiên, đoạn video do BBC Verify kiểm tra lại cho thấy một bức tranh khác, có cảnh đoàn xe gồm 15 chiếc của Nga bị hư hỏng, đốt cháy và bị bỏ lại trên con đường xuyên qua thị trấn Oktyabrskoe, cách biên giới phía Nga khoảng 38 km.

Đoạn phim được quay vào sáng sớm cũng cho thấy binh lính Nga, một số người bị thương, có thể đã chết trên những chiếc xe này.

Nga cho biết có tới 1.000 binh sĩ Ukraine, được xe tăng và xe bọc thép yểm trợ, đã tiến vào khu vực Kursk khi cuộc tấn công bắt đầu.

Dù đã triển khai quân dự bị và ra lệnh sơ tán, Nga vẫn không thể làm chậm đà tiến quân của Ukraine.

 

VIDEO : Video cho thấy đoàn xe quân sự của Nga bị phá hủy

Play video, "Footage posted online shows destroyed Russian convoy", Thời lượng 00:55

 

Điều này còn hơn cả những cuộc tấn công thăm dò mà chúng ta từng thấy trong quá khứ.

Đây là một cuộc tấn công có chủ đích và đã gây sốc cho quân đội Nga và Điện Kremlin. Trong 18 tháng qua, chính Moscow là bên định đoạt cuộc chiến này.

Bây giờ họ phải ngăn chặn cuộc tấn công cũng như những lời chỉ trích trong nước vì đã không ngăn chặn Ukraine ngay từ đầu.

Bất chấp những lo ngại từ lâu của phương Tây về xung đột leo thang, các đồng minh của Ukraine đồng thuận rằng chiến dịch này nằm trong quyền tự vệ của Kyiv.

Mặc dù vẫn chưa đề cập trực tiếp đến vụ tấn công, nhưng Tổng thống Zelensky đã nói trong một bài phát biểu qua video vào cuối ngày 9/8: “Nga đã đưa chiến tranh đến vùng đất của chúng tôi và họ cần cảm nhận những gì họ đã làm”.

Nhưng với quân số Ukraine của ông vẫn kém hơn quân Nga trên chiến trường, lằn ranh giữa nước cờ đột phá và tính toán sai lầm rất mong manh.

Đồng rúp của Nga đã giảm 2,5% so với đồng đô la Mỹ vào ngày 9/8, khi các nhà giao dịch tiền tệ nói với hãng tin AFP rằng cuộc tấn công vào vùng Kursk của Ukraine là một trong những nguyên nhân.

 

--------------

Tin liên quan

·         

Ukraine tuyên bố đã đánh chìm tàu ​​ngầm Nga ở Crimea

4 tháng 8 năm 2024

·         

Ukraine có thể thua trong năm 2024 - tướng Anh cảnh báo

13 tháng 4 năm 2024

·         

Putin: Nga sẵn sàng cho chiến tranh hạt nhân

13 tháng 3 năm 2024







No comments:

Post a Comment

View My Stats