Saturday, 3 March 2018

MỘT NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỰ SÁT TRƯỚC TÒA BẠCH ỐC (tin tổng hợp)




VOA Tiếng Việt
Cập nhật mới nhất 04/03/2018

Cơ quan Mật vụ cho biết một người đàn ông đã tự bắn chết mình bên ngoài Nhà Trắng hôm thứ Bảy khi ông ta đứng gần hàng rào phía bắc của Nhà Trắng.

Nhân viên chấp pháp tụ tập phía trước Nhà Trắng ở Washington, ngày 3 tháng 3, 2018.

Tổng thống Donald Trump và đệ nhất phu nhân Melania Trump đang ở Florida khi vụ việc xảy ra. Nhà Trắng cho biết ông Trump đã được báo cáo về vụ việc.
Nhà chức trách đang tìm cách thông báo cho người thân của người đàn ông này và vẫn chưa công bố danh tính của ông ta.
Phát biểu thay mặt cơ quan Mật vụ, Mason F. Brayman nói rằng người đàn ông này đến gần hàng rào vào lúc gần trưa và bắn vài phát đạn từ một khẩu súng ngắn. Ông Brayman cho biết không có phát nào bắn về phía Nhà Trắng.
Các nhân viên Mật Vụ đã lập khu vực cách li quanh khuôn viên Nhà Trắng vào chiều thứ Bảy, hạn chế tiếp cận và chuyển hướng khách du lịch trong khi họ tiến hành điều tra.

-----------------------------

Tuổi Trẻ Online
04/03/2018 06:16 GMT+7

TTO - Cơ quan Mật vụ Mỹ xác nhận một người đàn ông đã tự bắn chết mình bên ngoài Nhà Trắng, gần khu vực hàng rào phía bắc ngay trước giờ trưa ngày 3-3 (gần 0h ngày 4-3, giờ VN).

Các điều tra viên đã phong tỏa hiện trường để điều tra - Ảnh: BBC

Ông Mason F. Brayman, đại diện mật vụ cho biết người đàn ông đến gần hàng rào vào lúc gần trưa và bắn vài phát đạn từ một khẩu súng ngắn nhưng không có phát nào bắn về phía Nhà Trắng.
Theo BBC, cảnh sát cũng thông tin không có người nào khác bị thương trong vụ việc.

Vị trí cổng bắc Nhà Trắng - nơi người đàn ông tự bắn chết mình bằng súng ngắn - Ảnh: Getty Image

Tổng thống Donald Trump và bà Melania Trump ở tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago, bang Florida khi sự cố xảy ra. Nhà Trắng cho biết đã báo cáo sự việc đến ông Trump.
Theo lời các nhân chứng, người đàn ông đứng giữa một đám đông đang ngắm Nhà Trắng vào lúc ông ta nổ súng. Một đoạn video đăng trên Twitter cho thấy nhiều người chạy tán loạn sau khi có tiếng súng nổ.

Cảnh đám đông bỏ chạy, xô ngã hàng rào chắn sau khi súng nổ trên mạng xã hội Twitter - Ảnh: Twitter

Hiện danh tính người đàn ông chưa được tiết lộ. Các nhân viên điều tra đang tìm cách thông báo cho thân nhân của ông ta.
Cảnh sát thủ đô Washington cho biết nhóm điều tra về những cái chết tự nhiên đã được cử đến hiện  trường.

Các nhân viên mật vụ đã cách li hiện trường vào chiều thứ Bảy để tiến hành điều tra.
Theo Geoff Bennett, phóng viên đài NBC phụ trách thông tin ở Nhà Trắng, các phóng viên báo chí không được tác nghiệp ở hiện trường mà chỉ được phép chờ tin ở phòng truyền thông bên trong Nhà Trắng về vụ việc.

Đã có một số các vụ việc liên quan đến an ninh tại Nhà Trắng trong những năm gần đây. Gần nhất là trường hợp một chiếc xe lao vào hàng rào bảo vệ của Nhà Trắng vào ngày 23-1 và người phụ nữ lái xe - một phụ nữ 35 tuổi đã bị tạm giữ để điều tra. 

Tháng 3 năm ngoái, một người đàn ông mang theo bình xịt hơi cay đã nhảy quahàng rào và ở trong khuôn viên Nhà Trắng hơn 16 phút.






No comments:

Post a Comment

View My Stats