Viễn Đông Daily
Thursday, 12/04/2018 - 09:07:25
HOA THỊNH ĐỐN – Người
thích gây sóng gió thì sẽ luôn gặp sóng gió. Trong một cuốn hồi ký sắp được
phát hành trên toàn nước Mỹ, và khắp thế giới, cựu giám đốc FBI ông James Comey
viết trong sách rằng Tổng Thống Donald Trump từng muốn ông mở một cuộc điều tra
về cáo buộc “băng tè” (pee tape), để trấn an Phu Nhân Melania rằng chồng bà
không thật sự thuê mấy cô gái điếm Nga tiểu tiện trên giường khách sạn.
Tổng
Thống Donald Trump đang bắt tay ông James Comey, giám đốc cơ quan FBI vào ngày
22 tháng 1, 2017. Mấy ngày sau hai người có buổi ăn tối mà Comey cho biết ông Trump
yêu cầu ông phải trung thành với tổng thống. (Andrew Harrer-Pool/ Getty Images)
Cựu giám đốc FBI cũng cho biết ông Trump đã gây áp lục, hành động như một tay trùm băng đảng mafia khi muốn các cấp dưới phải thi hành theo ý của ông.
Về vụ “băng tè,” theo lời kể của ông Comey, đề tài này được ông Trump nêu ra trong cuộc họp giữa hai người trong bữa ăn tối ngày 27 tháng Giêng, 2017, khi ông Trump mới tuyên thệ nhậm chức được một tuần.
Comey viết trong cuốn “A Higher Loyalty: Truth, Lies, and Leadership” (Sự Trung Thành Cao Hơn: Sự Thật, Lời Dối Trá, và Sự Lãnh Đạo) mà báo chí đã được đọc trích đoạn trong ngày thứ Năm:
“Ông ấy [Trump] nhắc tới cái mà ông gọi là vụ tắm nước vàng, và cho dù vụ có cơ may đúng sự thật chỉ có một phần trăm, thì nó cũng làm cho ông khó chịu vô cùng vì vợ, bà Melania, nghĩ là đúng sự thật.
“Ông ta đã tiếp tục nói huyên thuyên, giải thích tại sao điều trên không thể nào đúng, cho dù tôi không hỏi ông ta một câu nào hết, rồi đi đến kết luận rằng ông muốn tôi điều tra lời cáo buộc để chứng minh rằng lời đó là nói láo. Tôi nói rằng tùy ý ông ta thôi, nếu ông muốn thì tôi điều tra.”
Ông Comey viết thêm trong cuốn hồi ký sẽ được phát hành vào ngày 17 tháng Tư: “Tôi đã nghĩ trong đầu rằng, hôn nhân của ông ấy như thế nào, cá nhân ông ta là người như thế nào, mà người vợ phải kết luận rằng 99 phần trăm chồng mình không làm điều đó [thuê gái tiểu trên giường]?”
Vài ngày trước bữa ăn đó, có một tài liệu tình báo cho biết chính phủ Nga đã nắm một băng thâu âm ghi nhận sự việc ông Trump đã trả tiền cho các cô gái mãi dâm, để họ tiểu tiện trên một chiếc giường từng được nằm nghỉ bởi Tổng Thống Obama.
Cũng trong buổi ăn tối riêng tư giữa hai người đó, Comey cho biết ông Trump đã yêu cầu ông phải “trung thành” với tổng thống. Ngoài bữa ăn này, Tổng Thống Trump cũng gọi và họp với ông Comey nhiều lần trong suốt một tháng từ ngày nắm chức tổng thống, để gây áp lực cho ông Comey phải trung thành với tổng thống. Cựu giám đốc FBI nói hành động này của Trump đã tương tự như một ông trùm mafia.
Trong bữa ăn tối, ông Comey cho biết ông Trump đã nói một câu mà sau này trở thành nổi tiếng, khi ông Comey bị sa thải trong tháng Năm. Đó là câu: “Tôi cần sự trung thành. Tôi yêu cầu sự trung thành.”
Comey viết trong sách rằng đối với ông thì, “Sự yêu cầu như thế thì cũng giống như trong buổi giới thiệu Cosa Nostra với Sammy the Bull. Cựu giám đốc FBI nhắc tên “Sammy the Bull” (Bò Mộng Sammy) là biệt danh của ông Salvatore Gravano, một trong các ông trùm của gia đình mafia Gambino. Sau khi bị bắt thì ông Salvatore Gravano đã khai những điều mà cuối cùng tòa đã dùng để kết tội một ông trùm xã hội đen khác là ông John Gotti.
Comey cho biết ông đã giữ im lặng khi Tổng Thống Trump nhắc đến vấn đề trung thành. Thấy ông Comey không nói gì, ông Trump đi qua các đề tài khác, rồi sau đó trở lại với câu “Tôi cần sự trung thành.”
Comey cho biết ông đã trả lời như sau, “Ông sẽ luôn luôn nhận được sự thành thật của tôi.”
Trump liền nói, “Đó là điều tôi muốn, sự trung thành thành thật.”
“Ông sẽ nhận điều thành thật từ nơi tôi,” Comey đáp.
------------------------------------
Zing
08:34
13/04/2018
Trong
cuốn sách của mình, cựu giám đốc FBI James Comey nhận xét Tổng thống Donald
Trump là người "không có nguyên tắc" và "không bị trói buộc bởi
sự thật".
Guardian nhận xét cuốn
sách A Higher Loyalty (tạm dịch: Sự trung thành cao hơn) của cựu
giám đốc FBI James Comey sẽ đem đến nhiều rắc rối cho Nhà Trắng. Comey nhận xét
nhiệm kỳ tổng thống của Trump không khác gì "một vụ cháy rừng", đồng
thời khắc họa tổng thống Mỹ như một ông trùm mafia.
"Khi nhận thấy
mình đã bị cuốn vào quỹ đạo của Tổng thống Trump, tôi chợt liên tưởng đến thuở
mới vào nghề với công việc truy tố các băng đảng tội phạm. Những sự im lặng đồng
tình. Ông chủ hoàn toàn nắm quyền kiểm soát. Lời thề trung thành và quan điểm
'chúng ta chống lại tất cả'. Những lời nói dối về mọi vấn đề bất kể lớn hay bé
nhằm mục đích phục vụ các quy tắc tận trung đã khiến tổ chức bị đặt lên trên cả
đạo đức và sự thật", ông Comey viết.
Cuốn sách mới của cựu
giám đốc FBI James Comey tiết lộ nhiều điều về nhiệm kỳ của Tổng thống Trump. Ảnh: AP.
Khi
kể về cuộc gặp gỡ gượng gạo với vị tổng thống vào tháng 2/2017, cựu giám đốc
FBI cho rằng vì Trump "không bao giờ ngừng nói", ông đã khiến tất cả
mọi người rơi vào "một sự im lặng đồng tình".
"Cuộc chạm trán
đó khiến tôi run rẩy. Tôi chưa bao giờ thấy điều gì tương tự diễn ra trong Phòng
Bầu dục",
ông Comey cho biết thêm.
Ngoài
ra, cựu giám đốc FBI còn tiết lộ lý do ông quyết định mở lại cuộc điều tra bà
Hillary Clinton về việc sử dụng email cá nhân trong thời gian bà tranh cử tổng
thống Mỹ vào năm 2016, quyết định đã giúp ông Trump có lợi thế hơn. Đó là vì
ông đã quá tin tưởng vào chiến thắng của bà, ông cho rằng một cuộc điều tra sẽ
giúp bà xuất hiện với tư cách chính đáng hơn.
Trong phần kết của cuốn
sách, ông Comey khẳng định nước Mỹ "đang trả giá đắt" vì cuộc bầu cử
tổng thống 2016.
"Vị tổng thống này là một người không có nguyên tắc,
không bị trói buộc bởi sự thật và các giá trị của thể chế. Nhiệm kỳ của ông chỉ
xoay quanh việc mua và bán, bị dẫn dắt bởi cái tôi và bởi sự trung thành đối với
cá nhân", ông Comey viết.
Ông Comey bị Tổng thống
Trump sa thải vào tháng 5/2017 và chỉ hay tin mình bị mất chức qua bản tin
truyền hình. Ảnh: Getty.
Cuốn
sách của ông Comey được xuất bản 11 tháng sau khi ông bất ngờ bị Trump sa thải.
Việc cách chức cựu giám đốc FBI dẫn đến việc Bộ Tư pháp bổ nhiệm công tố viên đặc
biệt Robert Mueller điều tra nghi vấn Nga vào cuộc bầu cử Mỹ năm
2016.
Đáp
trả lại những đánh giá trên, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia đảng Cộng hòa
(RNC) Ronna McDaniel cho rằng sự quản lý kém cỏi của ông Comey khi còn tại
vị đã buộc các thượng nghị sĩ Mỹ kêu gọi cách chức ông.
Dù
khẳng định sa thải ông Comey vì lý do ông này "thiếu trình độ", Tổng
thống Trump cũng thừa nhận "vấn đề Nga" đã xuất hiện trong đầu ông
khi ông đưa ra quyết định trên.
-------------------------------
Mời đọc thêm:
Video
clip: Cuốn
sách của cựu giám đốc FBI James Comey sẽ tạo ra nhiều sóng gió (Cali
Today)
No comments:
Post a Comment