NỘI DUNG :
Cali
Today (Theo ABC News)
==================================
.
Cali Today (Theo ABC
News)
January 14, 2020
(ABC
News) – Thượng nghị sĩ Roy Blunt (Cộng hoà – Missouri) vào hôm thứ Hai cho truyền
thông hay, Thượng viện Cộng hoà không có đủ phiếu để có thể “thẳng thừng bãi bỏ”
luận tội như Tổng thống Donald Trump kêu gọi.
“Tranh cãi đối với lập luận bác bỏ là: có chuyện này
trong những quy định xét xử Clinton,” ông Blunt nhắc đến phiên xét xử luận tội
Tổng thống Bill Clinton. “Nhưng tôi nghĩ, tôi có thể nói rằng, hầu như
không có mối quan tâm đối với thỉnh nguyện bãi bỏ, chắc chắn không có đủ 51 phiếu
để bãi bỏ xét xử luận tội.”
Cuối tuần qua, Trump lập luận rằng, một phiên toà
xét xử sẽ cho Dân chủ “sự tín nhiệm mà lẽ ra không có,” trước khi thúc giục Cộng
hoà bãi bỏ những cáo buộc chống lại ông ta. “Nhiều người tin rằng, bằng việc
Thượng viện tin tưởng vào một phiên toà dựa trên không có chứng cớ, không có tội,
đọc biên bản, luận tội lừa đảo ‘không áp lực’ thay vì cứ thẳng thừng bác bỏ,
như vậy sẽ cho Dân chủ săn lùng phù thuỷ sự tín nhiệm mà lẽ ra họ không có,”
Trump đăng trên Twitter. “Tôi đồng ý!”
Nhưng các nhà lập pháp Cộng hoà, kể cả Lãnh tụ Đa số
Thượng viện Mitch McConnell, bảo rằng, bãi bỏ các điều khoản luận tội chống lại
ông Trump có lẽ không phải là viễn cảnh có thể xảy ra. Thay vào đó, họ ủng hộ một
cuộc bỏ phiếu tha bổng, với niềm tin sẽ gởi ra thông điệp mạnh mẽ hơn.
Một số Thượng nghị sĩ Cộng hoà bây giờ đang cân nhắc
liệu có nên đưa “thỉnh nguyện bãi bỏ” vào nghị quyết quy tắc mà McConnell đang
soạn thảo hay không. Nghị quyết này sẽ xác định thủ tục mà các thượng nghị sĩ sẽ
phải tuân theo trong phiên xét xử Trump. Trong phiên toà luận tội Tổng thống
Clinton, nghị quyết về quy tắc có bao gồm thỉnh nguyện bãi bỏ, nhưng cuối cùng
đã thất bại.
“Các thành viên của chúng tôi, nói chung, không quan
tâm đến thỉnh nguyện bãi bỏ. Họ nghĩ hai bên đều cần được nghe. Họ tin tổng thống
cũng cần được nghe, lần đầu tiên, trong một phiên xét xử công bằng,” ông Blunt
nói.
Một số thượng nghị sĩ Cộng hoà khác đồng tình.
“Tôi sẽ bỏ phiếu chống lại thỉnh nguyện bãi bỏ
ngay lập tức. Hoàn toàn!” Thượng nghị sĩ Susan Collins (Cộng hoà – Main) tuyên
bố vào hôm thứ Hai. Thượng nghị sĩ Cộng hoà Mitt Romney (Utah) cho hay, “Tôi sẽ
không ủng hộ thỉnh nguyện bãi bỏ.”
Trong khi không cho biết sẽ bỏ phiếu thỉnh nguyện
bãi bỏ như thế nào, nhưng một số thượng nghị sĩ khác nhiều lần bày tỏ họ muốn
có một phiên toà công bằng để cho phép các công tố viên từ Hạ viện và đội ngũ
pháp lý của ông Trump trình bày hồ sơ của mình trước Thượng viện và nhân dân Mỹ.
Theo một số Thượng nghị sĩ, McConnell đang hoàn tất
nghị quyết về quy tắc vào đầu tuần này, và có vẻ như ông ta sẽ công bố nghị quyết
này một khi nhận được hai điều khoản luận tội được Hạ viện chuyển sang.
Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi vào hôm thứ Sáu
cho biết, Hạ viện sẽ bỏ phiếu nghị quyết nêu danh các công tố viên luận tội
trong tuần này, bước đi này sẽ dẫn đến việc chuyển các điều khoản luận tội sang
cho Thượng viện. Pelosi sẽ họp với các đồng nghiệp Dân chủ vào sáng thứ
Ba, lắng nghe ý kiến của họ trước khi đưa ra quyết định cuối cùng về thời điểm
chính thức gởi hai điều khoản luận tội đi.
Hương
Giang (Theo ABC News)
--------------------------------------------
14/01/2020
Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi cho biết các thành
viên Đảng Dân chủ ở Hạ viện vào sáng 14/1 sẽ xác định khi nào sẽ gửi cáo buộc
luận tội chính thức đối với Tổng thống Donald Trump tới Thượng viện và cảnh báo
rằng đảng Cộng hòa sẽ trả giá về mặt chính trị nếu từ chối một vụ xét xử có các
nhân chứng, theo Reuters.
Phát biểu hôm 12/1 trên chương trình ‘This Week’ của
truyền hình ABC, bà Pelosi cho biết các thành viên của đảng Dân chủ của bà tại
một cuộc họp định kỳ vào sáng ngày 14/1 sẽ bỏ phiếu về thời gian gửi các điều
khoản luận tội lên Thượng viện và việc tiến cử những người điều hành vụ xét xử
của Hạ viện.
“Tôi đã luôn nói rằng tôi sẽ gửi (các điều khoản luận
tội) lên đó. Vì vậy, không có bất kỳ bí ẩn gì về việc này,” bà Pelosi nói.
Bà Pelosi đã trì hoãn việc đưa ra các điều khoản (luận
tội) trong nhiều tuần để buộc Lãnh đạo Khối đa số ở Thượng viện, Mitch
McConnell, đồng ý cho phép khai chứng và bằng chứng mới về việc ông Trump gây
áp lực đối với Ukraine để điều tra cựu Phó Tổng thống Joe Biden, một ứng viên dẫn
đầu của đảng Dân chủ để đối mặt với ông Trump trong cuộc bầu cử vào tháng 11.
Bước đi đầu tiên của bà Pelosi dường
như thất bại khi ông McConnell đã đóng sầm cửa trước ý tưởng đó vào tuần trước
khi nói rằng ông đã có đủ phiếu của đảng Cộng hòa để bắt đầu phiên xét xử mà
không cần cam kết nghe thêm từ các nhân chứng, trong đó bao gồm cả cựu cố vấn
an ninh quốc gia của ông Trump, John Bolton.
Thượng viện, nơi đảng Cộng hòa của ông Trump chiếm
đa số, được kỳ vọng sẽ tha bổng cho Trump về các cáo buộc, vì không có thành
viên nào của đảng Cộng hòa lên tiếng ủng hộ việc phế truất ông, mà việc này đòi
hỏi phải có đa số phiếu tương đương 2/3 Thượng viện.
Tuy nhiên, đảng Dân chủ muốn một phiên tòa dài hơn
nhằm đưa ra thêm thông tin về những nỗ lực của ông Trump trong việc gây sức ép
lên Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy để mở một cuộc điều tra đối với ông
Biden, bao gồm cả cuộc gọi qua điện thoại ngày 25/7 giữa hai nhà lãnh đạo này.
Theo Reuters, khi chiến dịch tranh cử tổng thống Mỹ năm 2020 nóng lên, họ tin rằng
điều này sẽ khiến một số cử tri bỏ phiếu chống lại ông Trump.
Hạ viện do đảng Dân chủ kiểm soát, trong một cuộc bỏ
phiếu theo đảng phái, đã luận tội ông Trump vào ngày 18/12 vừa qua về các tội lạm
dụng quyền lực và cản trở Quốc hội.
Ông Trump nói rằng ông không làm gì sai và đã bác bỏ
vụ luận tội ông, coi đó như là một nỗ lực đảng phái nhằm hủy bỏ chiến thắng
trong cuộc bầu cử năm 2016 của ông.
No comments:
Post a Comment