Christy Lee
- VOA
10/01/2020
Những
cuộc tấn công của Iran vào các căn cứ Iraq có binh sĩ Mỹ đồn trú cũng như việc
Tehran loan báo không còn tuân thủ những giới hạn tinh chế uranium có thể khuyến
khích Triều Tiên hoàn thiện công nghệ hạt nhân và phi đạn, các chuyên gia nói.
“Với việc Iran thách thức nước Mỹ, Triều Tiên có thể
cảm thấy những hành động giống như khủng bố sẽ ít làm cho Hoa Kỳ trả đũa vì Hoa
Kỳ bận rộn về vấn đề Iran,” ông Bruce Bennett, một nhà phân tích cao cấp tại
trung tâm nghiên cứu Rand Corporation, nói.
Nhiều rocket bắn trúng Khu vực Xanh của Baghdad, gần
tòa đại sứ Mỹ hôm 8/1. Không có thiệt hại nào và hiện không rõ Iran hay lực lượng
ủy nhiệm phóng phi đạn.
Vụ việc diễn ra một ngày sau khi Iran tấn công hai
căn cứ Iraq được các lực lượng Mỹ sử dụng để đáp trả vụ Mỹ giết chết chỉ huy
trưởng lực lượng Quds của Iran, tướng Qassem Soleimani, hôm 3/1. Không có thiệt
hại của Mỹ trong những cuộc tấn công này.
Tổng thống Donald Trump ra lệnh giết Qassem
Soleimani để bảo vệ những quyền lợi của Mỹ chống lại những cuộc tấn công trong
tương lai xuất phát từ Iran, theo Ngũ Giác Đài.
Dù có những lo ngại là ông Trump sẽ trả đũa qua lại
những cuộc tấn công của Iran nhưng khi phát biểu sáng ngày 8/1, ông không loan
báo thêm những hành động quân sự.
“Iran dường như lùi bước” ông nói và hứa sẽ ban hành
những chế tài mới đối với Iran.
‘Ông Kim sẽ bạo dạn hơn’
Ông Joseph Bosco, một chuyên gia về Đông Á tại Viện
Nghiên cứu Mỹ-Triều (ICAS) nói nếu Tehran giết người Mỹ và Hoa Kỳ không hành động
chống lại thì nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un có thể có một lập trường hung
hăng hơn đối với Mỹ.
“Nếu Hoa Kỳ không đáp trả, ông Kim sẽ bạo dạn hơn,” Ông Bosco nói.
Tuần trước, ông Kim loan báo Triều Tiên có kế hoạch
tăng cường lực lượng quân sự, có “những biện pháp tấn công,” phát triển “vũ khí
chiến lược mới” và “chuyển sang một hành động mạnh mẽ hơn” nhưng không nói rõ
những biện pháp này thế nào.
Tuyên bố của ông Kim được đưa ra sau khi Bình Nhưỡng
thề quyết nhiều lần vào năm ngoái là sẽ có “hướng đi mới” nếu Hoa Kỳ không thay
đổi thái độ, ám chỉ là vẫn duy trì những chế tài đối với Triều Tiên.
Năm ngoái, Triều Tiên thử nghiệm phi đạn 13 lần
trong nỗ lực làm áp lực để Hoa Kỳ nhượng bộ trong đó có việc nới lỏng chế tài.
Bình Nhưỡng tìm cách được nới lỏng các chế tài khi ông Kim gặp Tổng thống Trump
tại Hà Nội vào tháng 2 năm ngoái, nhưng thất bại.
Vào tháng 10 năm 2019, Hoa Kỳ và Triều Tiên gặp nhau
tại Stockholm. Nhưng những cuộc thảo luận đổ vỡ mà không có thỏa thuận nào. Kể
từ đó, Washington và Bình Nhưỡng lâm vào tình trạng bế tắc.
Ông Ken Gause, giám đốc chương trình phân tích các đối
thủ tại CNA, nói Iran và Triều Tiên đang quan sát lẫn nhau để xem họ có thể
nâng cao những đe dọa đối với Mỹ như thế nào.
“Họ rõ ràng đang học cách Hoa Kỳ phản ứng như thế nào đối với hai nước
này để họ có thể nhận ra xem có thể đẩy Hoa Kỳ leo thang đến mức nào,” ông Gause nói.
Các mối đe dọa họ đề ra cũng khác biệt, Iran dùng lực
lượng ủy nhiệm tấn công vào các quyền lợi Mỹ ở Trung Đông còn Triều Tiên thì thử
nghiệm phi đạn trên bán đảo Triều Tiên.
Tuy nhiên, ông Gause nói, Triều Tiên và Iran đã có
những hành động tương tự là rút lại những cam kết đối với chương trình vũ khí
“sẽ tiến tới gần hơn những chương trình có thể thực hiện được trong tương lai.”
Sau khi Hoa Kỳ hạ sát ông Soleimani, Iran loan báo sẽ
không còn tuân thủ thỏa thuận hạt nhân 2015 vốn hạn chế nước này tinh chế
uranium, một thành phần chính để chế tạo vũ khí hạt nhân. Ông Trump đã rút Hoa
Kỳ khỏi thỏa thuận này vào năm 2018.
Tỏ ý định thử nghiệm phi đạn đạn đạo xuyên lục địa
Tuần trước, ông Kim loan báo là Triều Tiên không còn
cảm thấy bị buộc phải duy trì chuyện ngưng thử nghiệm phi đạn tầm xa, ra chỉ dấu
là ông có thể thử nghiệm phi đạn đạn đạo liên lục địa.
Iran chưa phát triển công nghệ đến mức có thể hoàn
thành một vũ khí hạt nhân, nhưng Iran đã phá vỡ thỏa thuận hạt nhân 2015 bằng
cách tinh chế uranium vào tháng 7 năm qua.
Ông Lawrence Korb, cựu phụ tá Bộ trưởng quốc phòng
dưới thời chính quyền Reagan, nói nếu Iran tái khởi động chương trình hạt nhân
thì việc này có thể thúc đẩy tham vọng của Triều Tiên hoàn tất chương trình hạt
nhân của họ.
Ông Robert Manning, một nhà nghiên cứu tại Hội đồng
Đại Tây Dương, nói nếu Iran tái tục những nỗ lực phổ biến vũ khí hạt nhân, điều
này “sẽ giúp ông Kim chọn chiến lược mới.”
Ông Bennett thuộc Rand Corp nói điều ngược lại cũng
có thể xảy ra.
Loan báo của Iran là nước này có thể bắt đầu tinh chế
uranium cũng là một cơ hội cho Triều Tiên tiếp tục phát triển vũ khí hạt nhân
và phi đạn với ý định bán cho Iran, ông Bennett nói.
Vũ khí bán cho Iran, Syria
Triều Tiên đã bán phi đạn đạn đạo và vũ khí hóa học
cho Iran và Syria trong quá khứ. Ước lượng của chính phủ Mỹ trong năm 2017 cho
thấy Triều Tiên có thể sản xuất đủ nhiên liệu hạt nhân mỗi năm cho 12 vũ khí hạt
nhân, theo Sáng kiến Đe dọa Hạt nhân.
Ông Gary Samore, phối trí viên kiểm soát vũ khí và
vũ khí giết người hàng loạt của chính quyền Obama, nói “Iran sẽ hoan nghênh sự trợ giúp của Triều Tiên và Triều Tiên có thể trợ
giúp chương trình vũ khí hạt nhân của Iran.”
Nếu Iran quyết định tiến hành chương trình vũ khí hạt
nhân, ông Bennett nói, Hoa Kỳ sẽ đối mặt với 4 mặt trận đe dọa hạt nhân: Nga,
Trung Quốc, Triều Tiên và Iran.
Ông Joshua Pollack, biên tập viên của tạp chí
Nonproliferation Review tại Viện Nghiên cứu Quan hệ Quốc tế Middlebury ở
Monterey, nói “nếu Iran là cơ hội cho Triều Tiên hiện nay thì chuyện này có thể
liên quan đến một sự hợp tác sâu rộng hơn với một nước khác chống lại Hoa Kỳ.”
Ngày 8/1 ông Trump tuyên bố ‘Chừng nào tôi còn làm Tổng thống Mỹ, Iran sẽ
không bao giờ được phép có vũ khí hạt nhân.”
Ông Thomas Countryman, cựu phụ tá Bộ trưởng ngoại
giao về an ninh quốc tế và không phổ biến vũ khí hạt nhân, nói Triều Tiên vượt
quá chuyện tự vệ quốc gia và bán công nghệ vũ khí hạt nhân cho những nước khác
đủ để nước này trở thành mục tiêu cho hành động quân sự của Mỹ và chuyện này rất
dễ biện minh.
No comments:
Post a Comment