Wednesday, 7 May 2014

THÔNG BÁO CHUYẾN ĐI "VỀ BẾN TỰ DO 18 & 19" (Văn Khố Thuyễn Nhân Việt Nam)




Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam trân trọng thông báo chuyến đi
VỀ BẾN TỰ DO 18  (từ 12-8-2014 đến 17-8-2014) &
VỀ BẾN TỰ DO 19  (từ 17-8-2014 đến 23-8-2014)


THÔNG BÁO
v/v Chuyến đi Về Bến Tự Do 18: Bidong & Galang 2014

Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam trân trọng thông báo chuyến đi Chuyến đi ngắn ngày thăm Bidong, Galang, ghé qua 3 quốc gia: Malaysia, Singapore và Indonesia với các chi tiết như sau:

1- Lộ phí 1400 Úc kim: nếu đến Kuala Lumpur sáng ngày 13-8-2014 và nhập với phái đoàn bay vào Kota Bharu. Lộ phí bao gồm mọi chi phí từ khi đặt chân đến Kuala Lumpur cho đến ngày chia tay phái đoàn như visa, khách sạn, máy bay nội địa, vé phà, tàu tốc hành, các bữa ăn và những chi phí khác (trừ một số bữa ăn tự túc theo sở thích và không tính vé bay quốc tế cũng như các khoản biếu tặng, nếu có).

+ Vào khách sạn trước 14g ngày 12-8-2014: tự túc trả tiền khách sạn hoặc trả thêm theo giá khách sạn quy định.
Hành lý check-in: không quá 20 ký một người.
Hành lý xách tay: không quá 7 ký một người.

2- Hết hạn ghi danh: 1-7-2014 (ghi danh sau ngày này phụ thu 150 USD vì giá cước máy bay nội địa và Singapore - Kuala Lumpur tăng.)

3- Điểm hẹn tập trung ngày Thứ hai 11-8-2014 tại khách sạn:
Radius International Hotel , 51-A Changkat Bukit Bintang, Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia 50200
(Show on map)
Tên cũ : Park Inn International.
Web site: http://www.radius-international.com/

4- Liên lạc:
- Tại Canada: xin gọi Nguyệt Hương 416 497 9525
- Tại Hoa Kỳ: xin gọi Anh Trinh 1-713-391-9843 (Cell)      1-713-849-3511 (Desk)
- Tại Úc và các nơi khác: xin gọi Trần Đông +61 403 578 467 hay 0403 578 467 (gọi trong nước Úc)
- email: xin gửi về  Trần Đông: vktnvn@hotmail.com

5- Chi tiết chuyển khoản online: (International transfer, international wire)
xin vui lòng chuyển thẳng vào trương mục VKTNVN tại Úc với các chi tiết như sau:
Người nhận: Archive of Vietnamese Boat People
Địa chỉ: PO Box 497 Flemington, VIC 3031, Australia
Ngân hàng: Commonwealth Bank
Số chi nhánh (BSB): 063185
Số trương mục (Account): 1093 6976
Swift Code: CTBAAU2S
Địa chỉ ngân hàng: Greensborough Plaza, Greensborough, VIC 3185, Australia

6- Lịch trình chuyến đi:
 
Ngày tập trung cho tất cả các nơi
Ngày 1
Thứ hai 11-8-2014
Tất cả các nơi tập trung về Kuala Lumpur và tự túc đến điểm hẹn sau 14g ngày Thứ hai 11-4-2014 tại khách sạn:
Radius International Hotel 
51-A Changkat Bukit Bintang, Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia 50200
(Show on map) Tên cũ : Park Inn International. Web site: http://www.radius-international.com/
 
Ngày 2
Thứ ba 12-8-2014
Ăn sáng: tự túc. 7g sáng: rời khách sạn, ra phi trường LCCT.
Phái đoàn từ Melbourne đến và phái đoàn các nơi gặp nhau tại phi trường LCCT.

Tất cả cùng bay đến Kota Bharu. Ăn trưa. Thăm nghĩa trang Balai Bachok và Cherang Ruku. Vào khách sạn Sutra Beach. Ăn tối.
 
Ngày 3
Thứ tư 13-8
Ăn sáng. Ra bến phà đi Bidong. Thăm viếng, cầu nguyện, ăn trưa tại đảo. Rời Bidong về đất liền. Đến Kuala Terengganu. Ăn tối. Vào khách sạn.
 
Ngày 4
Thứ năm 14-8
Ăn sáng. Ra phi trường về Kuala Lumpur, bay tiếp đến Singapore. Thăm Singapore. Về khách sạn Hotel 81 Bencoolen (website: http://www.hotel81.sg/hotel_bencoolen.html)

Ngày 5
Thứ sáu 15-8
Ra bến phà Water Front Harbour. Ăn sáng tự túc. Đi phà qua Batam. Ăn trưa. Thăm Galang. Ăn tối. Về khách sạn. Nghỉ ngơi.
 
Ngày 6
Thứ bảy 16-8
Ăn sáng. Ra bến phà về Singapore. Bay về Kuala Lumpur. Vào khách sạn nghỉ ngơi (Radius International Hotel). Thăm Kuala Lumpur. Ăn tối tạm biệt chung (tự túc).
 
Ngày 7
Chủ nhật 17-8
Về nước.

7- Xin vui lòng xem kỹ: Tài liệu hướng dẫn chuyến đi.


THÔNG BÁO
v/v Chuyến đi Về Bến Tự Do 19: Thăm Bataan và Palawan ở Philippines

Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam trân trọng thông báo chuyến đi Chuyến đi ngắn ngày thăm Bidong, Galang, ghé qua 3 quốc gia: Malaysia, Singapore và Indonesia với các chi tiết như sau:

Cước phí chuyến đi: Hoàn toàn tự túc, đóng góp đều nhau để trả chi phi. Dự trù tổn phí tối đa 1400 USD một đầu người bắt đầu từ Kuala Lumpur và kết thúc tại Kuala Lumpur.

1- Hết hạn ghi danh: ngày 1-8-2014.

2- Điểm hẹn tập trung ngày 17-8-2014: Điểm hẹn cho lộ trình đi Bataan và Palawan (Philippines) từ 17-8-2014 đến 23-8-2014 là Tune Hotel Makati tại Manila: Tune Hotel Makati, Makati City, Manila. web site: http://www.tunehotel.com/my/en/our-hotels/makati-manila

3- Liên lạc:
- Tại Canada: xin gọi Nguyệt Hương 416 497 9525
- Tại Hoa Kỳ: xin gọi Anh Trinh 1-713-391-9843 (Cell)      1-713-849-3511 (Desk)
- Tại Úc và các nơi khác: xin gọi Trần Đông +61 403 578 467 hay 0403 578 467 (gọi trong nước Úc)
- email: xin gửi về  Trần Đông: vktnvn@hotmail.com

4- chi tiết chuyển khoản online: (International transfer, international wire)
xin vui lòng chuyển thẳng vào trương mục VKTNVN tại Úc với các chi tiết như sau:
Người nhận: Archive of Vietnamese Boat People
Địa chỉ: PO Box 497 Flemington, VIC 3031, Australia
Ngân hàng: Commonwealth Bank
Số chi nhánh (BSB): 063185
Số trương mục (Account): 1093 6976
Swift Code: CTBAAU2S
Địa chỉ ngân hàng: Greensborough Plaza, Greensborough, VIC 3185, Australia

5- Lịch trình chuyến đi:

Ngày 1
Chủ nhật 17-8-2014
Gặp nhau sau 14g chiều tại Khách sạn Nova. web: http://www.novahtl.com/location. Địa chỉ: Hotel Nova, 16-22 Jalan Alor, Bukit Bintang, 50200 Kuala Lumpur
Ngày 2
Thứ hai 18-8-2014
Ra phi trường bay đến Manilla. Nghỉ đêm ở Manilla.
Ngày 3
Thứ ba 19-8-2014
Đến Bataan. Nghỉ đêm ở Angeles, Subic Bay.
Ngày 4
Thứ tư 20-8-2014
Về Manilla, bay đến Palawan. Thăm trại Palawan. Ăn tối. Vào khách sạn nghỉ ngơi.
Ngày 5
Thứ năm 21-8-2014
Thăm nghĩa trang Palawan. Thăm Honda Bay.
Ngày 6
Thứ sáu 22-8-2014
Về Manilla. Về Kuala Lumpur.
Ngày 7
Thứ bảy 23-8-2014
Về nước.

6- Xin vui lòng xem kỹ: Tài liệu hướng dẫn chuyến đi.

Mọi thắc mắc xin vui lòng email: vktnvn@hotmail.com hoặc gọi +61 403 578 467 (cell phone) hay +613 8481 7385 (office).



No comments:

Post a Comment

View My Stats