Hoàng
Việt -
VnExpress
Thứ hai, 26/5/2014 | 15:39 GMT+7
"Với
các sự chuyển nhượng lãnh thổ, Thủ tướng không có thẩm quyền quyết định mà phải
là cơ quan quyền lực tối thượng ở Việt Nam là Quốc hội", Thạc sĩ Hoàng
Việt, thành viên Quỹ Nghiên cứu biển Đông kiêm cố vấn học thuật của Trung tâm
dữ liệu Hoàng Sa nhận định.
- Công thư 1958 có nội dung như thế nào / Công thư 1958 không công nhận chủ quyền Hoàng Sa cho Trung Quốc
- Công thư 1958 của cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng mà
Trung Quốc viện dẫn cho rằng Việt Nam thừa nhận chủ quyền Hoàng Sa, Trường Sa
là của Trung Quốc ra đời trong hoàn cảnh nào, thưa ông?
- Công thư do cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng
ký ra đời trong bối cảnh sự can thiệp vào Việt Nam của chính phủ Mỹ ngày càng
lên cao. Từ năm 1956, Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ở phía Bắc tranh thủ sức mạnh
của quốc tế, tập trung giải phóng miền Nam. Phong trào vô sản quốc tế lúc này
cũng có nhiều tình cảm, trợ giúp cho phía Bắc Việt Nam. Trung Quốc là một trong
những chính quyền thuộc phe Xã hội chủ nghĩa tích cực ủng hộ cho Việt Nam Dân
chủ Cộng hòa.
Trong một văn bản còn lưu lại, chính quyền Trung
Quốc tuyên bố Việt Nam chiến đấu không chỉ bảo vệ lãnh thổ của Việt Nam, mà còn
với cả lãnh thổ Trung Quốc trước sự đe dọa của Mỹ.
Lúc này, trật tự thế giới chia thành hai phe: Tư bản
chủ nghĩa do Mỹ đứng đầu và Xã hội chủ nghĩa do Liên Xô, Trung Quốc đứng đầu.
Cộng hòa nhân dân Trung Hoa được thành lập từ năm 1949 sau khi thắng Quốc Dân
Đảng buộc họ phải chạy sang Đài Loan. Mao Trạch Đông muốn dùng vũ lực để tiêu
diệt chính quyền Quốc Dân Đảng nên đã tấn công các đảo Kim Môn, Mã Tổ của Đài
Loan.
Để đáp lại yêu cầu được hỗ trợ từ phía chính quyền
Quốc Dân Đảng theo quy định đã được ký kết trong Hiệp ước Phòng thủ Mỹ - Đài
Loan 1954, chính quyền tổng thống Mỹ Dwight D. Eisenhower đã tăng viện cho các
đơn vị hải quân Mỹ và lệnh cho tàu chiến hỗ trợ chính quyền Quốc Dân Đảng để
bảo vệ tuyến tiếp vận đến Kim Môn, Mã Tổ. Đây cũng là lần đầu tiên Trung Quốc
có xung đột quân sự với hải quân Mỹ.
Tiếp theo là năm 1958, Hội nghị Công ước Luật biển
lần thứ nhất của Liên Hợp Quốc nhóm họp, khi các quốc gia đang tranh cãi về
vùng lãnh hải. Phía Mỹ cho rằng lãnh hải chỉ có chiều rộng 3 hải lý, còn Trung
Quốc và một số quốc gia khác ủng hộ quan điểm lãnh hải có chiều rộng 12 hải lý.
Vì vậy, Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai đã đưa ra một Tuyên bố để khẳng định
chiều rộng lãnh hải của Trung Quốc là 12 hải lý. Với tinh thần ủng hộ “người
anh” của mình, Thủ tướng Phạm Văn Đồng đã có thư phúc đáp cho việc đồng ý
công nhận “hải phận” - tức lãnh hải của Trung Quốc là 12 hải lý.
- Vậy công thư 1958 của Thủ tướng Phạm Văn Đồng có
giá trị pháp lý như thế nào?
- Công thư 1958 của cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng mang
một sự cam kết về mặt chính trị hơn là về pháp lý, đây cũng là một hình thức mà
các nước Xã hội chủ nghĩa thường sử dụng để thể hiện tinh thần anh em trong
phong trào vô sản quốc tế.
Về mặt pháp lý, công thư năm 1958 do Thủ tướng Phạm
Văn Đồng ký chỉ là một tuyên bố đơn phương, nhằm mục đích trả lời Tuyên bố về
vùng lãnh hải rộng 12 hải lý do Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai. Việc giải
thích ý chí của một quốc gia trong một tuyên bố đơn phương cần phải được diễn
giải một cách thận trọng và đối tượng của sự cam kết trong tuyên bố đơn phương
đó phải được xác định chính xác.
Các yêu sách về lãnh thổ trong luật quốc tế, cũng
như sự từ bỏ các yêu sách đó phải được trình bày một cách rõ ràng và không có
suy diễn. Công thư do cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng ký không chứa đựng bất kỳ sự
từ bỏ rõ ràng nào về chủ quyền với Hoàng Sa, Trường Sa. Nội dung công thư không
thể hiện một sự bắt buộc từ bỏ chủ quyền.
Thêm nữa, với các sự chuyển nhượng lãnh thổ, Thủ
tướng Việt Nam Dân chủ Cộng hoà không có thẩm quyền quyết định mà phải do cơ
quan quyền lực tối thượng ở Việt Nam là Quốc hội quyết định.
Cuối cùng, Việt Nam Dân chủ Cộng hòa không thể quyết
định hoặc chuyển giao một thứ mà mình không có thẩm quyền quản lý theo công
pháp quốc tế và cũng không kiểm soát nó trong thực tế. Bởi theo các quy định
trong Hiệp định Genève năm 1954 thì trên lãnh thổ Việt Nam lúc đó tồn tại song
song hai quốc gia, từ vĩ tuyến 17 trở ra phía Bắc là Việt Nam Dân chủ Cộng hoà,
từ vĩ tuyến 17 trở vào phía Nam là lãnh thổ thuộc Việt Nam Cộng hoà. Hoàng Sa,
Trường Sa đều nằm ở phía Nam của vĩ tuyến 17, thuộc sự quản lý của Việt Nam
Cộng hoà. Những tuyên bố của phía Việt Nam Dân chủ Cộng hoà với Hoàng Sa,
Trường Sa vào thời điểm này là không có giá trị pháp lý.
Tuy nhiên, phía Trung Quốc đã sử dụng công thư này
để lu loa rằng Việt Nam chính thức công nhận chủ quyền của Trung Quốc với hai
quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa; rằng khi phía Việt Nam bác bỏ điều này thì Việt
Nam đã vi phạm nguyên tắc Estoppel trong luật quốc tế.
- Estoppel là một nguyên tắc theo đó một quốc gia
không có quyền nói hoặc hoạt động ngược lại với những gì mình đã nói hoặc hoạt
động trước kia. Trung Quốc dùng estoppel để nguỵ biện như thế nào dựa trên công
hàm 1958?
- Estoppel là một nguyên tắc bắt đầu từ trong
nội luật nước Anh, sau này được phát triển và công nhận trong luật quốc tế liên
quan đến lãnh thổ. Tuy nhiên, hiểu về Estoppel là một điều phức tạp, nó không
đơn giản như các suy luận thông thường là một quốc gia cứ phát biểu một điều gì
là bị ràng buộc pháp lý bởi Estoppel mà phải đáp ứng một số yếu tố nhất định.
Tuyên bố về một lãnh thổ sẽ bị ràng buộc bởi Estoppel, nhưng như TS Từ Đặng
Minh Thu đã phân tích: một tuyên bố bị ràng buộc bởi Estoppel phải đáp ứng các
điều kiện:
Lời tuyên bố hoặc hành động phải do một người hoặc
cơ quan đại diện cho quốc gia phát biểu và phải được phát biểu một cách rõ
ràng, công khai.
Quốc gia nại “Estoppel” phải chứng minh rằng mình đã
dựa trên những lời tuyên bố hoặc hoạt động của quốc gia kia, mà có những hoạt
động nào đó, hoặc không hoạt động. Yếu tố này trong luật quốc nội Anh - Mỹ gọi
là “reliance”.
Quốc gia nại “Estoppel” cũng phải chứng minh rằng,
vì dựa vào lời tuyên bố của quốc gia kia, mình đã bị thiệt hại, hoặc quốc gia
kia đã hưởng lợi khi đưa ra tuyên bố đó.
Nhiều bản án còn đòi hỏi lời tuyên bố hoặc hoạt động
phải được phát biểu một cách liên tục và trường kỳ.
Như vậy, xem xét các điều kiện trên, ta thấy công
thư của cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng khó mà đáp ứng được các yêu cầu để trở thành
một Estoppel. Vì thế nó chỉ nên được coi như một lời hứa vô thưởng vô phạt,
không thể bị ràng buộc về mặt pháp lý.
Việt Nam có nhiều bằng chứng pháp lý - lịch sử để
khẳng định chủ quyền với quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa. Vì không đủ sức mạnh
thuyết phục trong việc cung cấp bằng chứng chứng minh chủ quyền với Hoàng Sa,
Trường Sa nên phía Trung Quốc hay dùng biện pháp ngụy biện để tuyên truyền theo
cách có lợi cho họ. Nếu phía Trung Quốc chắc chắn về lập luận cùng các bằng
chứng để chứng minh chủ quyền của họ trên Hoàng Sa, Trường Sa thì tại sao Trung
Quốc không dám cùng Việt Nam đưa vấn đề tranh chấp chủ quyền Hoàng Sa ra một
tòa án quốc tế để phân xử.
Việt
Hoàng
---------------------
Ông Hoàng Việt là thạc sĩ Luật Quốc tế, Đại học Luật
TP HCM, nhà nghiên cứu các tranh chấp trên biển Đông, thành viên Quỹ Nghiên cứu
biển Đông kiêm cố vấn học thuật của Trung tâm dữ liệu Hoàng Sa. Ảnh: NVCC. http://m.f29.img.vnecdn.net/2014/05/25/hoangvietb-2106-1399522626-5300-1400989991.jpg
No comments:
Post a Comment