NỘI DUNG :
Tại
Canada, giáo hoàng Francisco « cầu xin sự tha thứ » của thổ dân
Minh
Anh - RFI
.
Lời
xin lỗi “lịch sử” của Giáo hoàng Francis
Người Lao Động Online
.
Phát
hiện thêm hàng trăm mộ tập thể trẻ em ở trường nội trú Canada
Người Lao Động Online
============================================
.
.
Tại Canada, giáo hoàng Francisco
« cầu xin sự tha thứ » của thổ dân
Minh
Anh - RFI
Đăng
ngày: 26/07/2022 - 14:49Sửa đổi ngày: 26/07/2022 - 14:50
Hôm
nay, 26/07/2022, ngày thứ ba trong chuyến tông du Canada, giáo hoàng Phanxicô sẽ
cử hành thánh lễ lớn đầu tiên tại một sân vận động ở phía Tây Canada, một ngày
sau khi có lời « cầu xin tha thứ về những tội lỗi phạm phải »
với các thổ dân.
Giáo
hoàng Phanxicô trước cuộc gặp thổ dân và các thành viên của Cộng đồng Giáo xứ
Thánh Tâm ở Edmonton, Alberta, Canada, ngày 25/07/2022. via REUTERS -
VATICAN MEDIA
Theo AFP, thánh lễ diễn ra tại sân vận động
Commonweath Stadium, tại Edmontin, bang Alberta. Giáo hoàng đã thuyết giáo bằng
tiếng Tây Ban Nha.
Hôm qua,
trong cuộc gặp các tổ chức và đại diện các sắc dân bản địa, giáo hoàng đã có lời
xin lỗi mà cộng đồng thổ dân trông đợi từ bao lâu nay.
Từ Edmonton, thông tín viên đài RFI,
Anna Kurian tường thuật :
« Tôi
muốn nhắc lại điều này với sự hổ thẹn và rõ ràng : Tôi kính cẩn cầu xin
tha thứ cho tội lỗi do nhiều người Công Giáo gây ra đối với các thổ
dân. » Chính bằng những lời lẽ mạnh mẽ này mà giáo hoàng Phanxicô đã có
bài phát biểu đầu tiên tại Canada trước sự hiện diện của khoảng 2.000 thủ lĩnh
và đại diện các sắc tộc thổ dân từ tất cả các tỉnh đổ về Maskwacis, gần
Edmonton.
Giáo
hoàng lấy làm tiếc về sự hợp tác của nhiều thành viên giáo
hoàng với các dự án phá hủy văn hóa và đồng hóa cưỡng bức của nhiều
đời chính phủ thời kỳ đó, dẫn đến sự hình thành hệ thống trường học nội trú.
Trong suốt chuyến thăm mảnh đất sắc tộc Cree, giáo hoàng ngồi trên
chiếc xe lăn trong thái độ lắng nghe và trầm ngâm đã đến thăm nơi xây dựng một
trong số trường nội trú lớn nhất nước.
Tại khu
nghĩa trang cách đó không xa nơi chôn cất những đứa trẻ thổ dân đã chết trong
cơ sở giáo dục này, giáo hoàng dành nhiều phút mặc niệm, để, theo lời
ngài, « hồi tưởng quá khứ và khóc cùng với các bạn ». Những lời
lẽ đã nhận được tràng vỗ tay từ một đám đông luôn chất chứa đầy mong đợi và hy
vọng.
-------------------------------
CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN
Giáo
hoàng thăm Canada: Thổ dân hy vọng Giáo hội minh bạch về vụ ‘‘các trường nội
trú’’
================================================
.
Lời
xin lỗi “lịch sử” của Giáo hoàng Francis
Người Lao Động Online
26-07-2022
- 09:37
https://nld.com.vn/thoi-su-quoc-te/loi-xin-loi-lich-su-cua-giao-hoang-francis-20220726092410813.htm
(NLĐO)
– Giáo hoàng Francis ngày 25-7 đưa ra lời xin lỗi lịch sử về sự hợp tác của
Giáo hội Công giáo với chính sách “thảm họa” trước đây của Canada đối với các
trường nội trú bản địa.
Theo Giáo
hoàng Francis, sự đồng hóa cưỡng ép để các cộng đồng thổ dân hòa vào xã hội Cơ
đốc giáo đã phá hủy nền văn hóa, chia cắt gia đình và gạt ra rìa các thế hệ của
họ.
"Tôi
thành thực xin lỗi" – Giáo hoàng Francis nói trước cộng đồng thổ dân tập
trung tại một ngôi trường nội trú cũ ở phía Nam của TP Edmonton, tỉnh Alberta.
https://nld.mediacdn.vn/thumb_w/684/291774122806476800/2022/7/26/photo-1-1658801518296971757557.jpeg
Người bản địa chờ chuyến thăm của Giáo hoàng
Pope Francis tại nơi từng là Trường Nội trú Ermineskin ở cộng đồng Maskwacis, tỉnh
Alberta - Canada ngày 25-7. Ảnh: AP
Giáo hoàng
nhấn mạnh chính sách đồng hóa kể trên là "một sai lầm thảm họa" và cần
phải tiến hành thêm các cuộc điều tra, cũng như những nỗ lực chữa lành.
"Tôi cầu xin sự tha thứ cho tội
ác mà rất nhiều tín đồ Cơ đốc đã gây ra đối với các cộng đồng thổ dân" – Giáo hoàng Francis nói.
https://nld.mediacdn.vn/thumb_w/684/291774122806476800/2022/7/26/photo-1-1658801436782173828277.jpeg
Người dân bản địa cầm băng rôn trong lúc chờ
Giáo hoàng Pope Francis. Ảnh: AP
Theo AP,
hơn 150.000 trẻ em bản địa ở Canada đã bị buộc theo học các trường công giáo do
chính phủ Canada tài trợ từ thế kỷ 19 đến những năm 1970. Đây là một nỗ lực
nhằm cô lập trẻ em bản địa khỏi ảnh hưởng gia đình và bản sắc văn hóa của họ. Mục
tiêu là Cơ đốc giáo hóa và đồng hóa trẻ em bản địa vào "xã hội chính thống",
vốn được các chính phủ trước đây của Canada xem là cao cấp hơn.
Canada đã
thừa nhận tình trạng bạo hành thể chất và tình dục diễn ra tràn lan tại các trường
học nội trú cũ, với học sinh bản địa bị đánh vì nói tiếng mẹ đẻ.
Đám đông lắng nghe Giáo hoàng Pope Francis
phát biểu. Ảnh: AP
Trong những
năm qua, việc phát hiện hàng trăm mộ tập thể trẻ em ở các trường nội trú trước
đây đã thu hút sự chú ý của cộng đồng quốc tế.
Những phát
hiện trên đã thôi thúc Giáo hoàng Francis tuân theo lời kêu gọi của ủy ban sự
thật nhằm đưa ra một lời xin lỗi trên đất Canada, theo AP.
"Tôi đã chờ đợi suốt 50 năm và cuối
cùng cũng được nghe lời xin lỗi này. Một phần trong tôi vui mừng, một phần
trong tôi đau buồn và một phần trong tôi tê liệt cảm xúc" – bà Evelyn Korkmaz, người từng là học sinh trong trường nội trú, nghẹn
ngào chia sẻ sau khi tham dự sự kiện có nhiều cảm xúc trái ngược.
Nhiều người
vỗ tay khi nghe Giáo hoàng Francis xin lỗi nhưng cũng không ít người im lặng. Số
khác không tham dự sự kiện này.
https://nld.mediacdn.vn/thumb_w/684/291774122806476800/2022/7/26/photo-1-1658801450909824374305.jpeg
Phản ứng của một người đàn ông khi nghe Giáo
hoàng Pope Francis xin lỗi. Ảnh: AP
Cao Lực
-------------------------
.
Phát
hiện thêm hàng trăm mộ tập thể trẻ em ở trường nội trú Canada
Người Lao Động Online
24-06-2021
- 08:08
(NLĐO)
– Cơ quan dịch vụ xã hội Cowessess First Nation thông báo một phát hiện “kinh
hoàng và gây sốc” về hàng trăm ngôi mộ không tên chôn cất trong khuôn viên trường
nội trú cũ ở tỉnh Saskatchewan - Canada, phần nhiều là mộ trẻ em.
Theo thông
cáo báo chí của Liên đoàn các quốc gia bản địa có chủ quyền (FSIN) - trước đây
là Liên đoàn các quốc gia da đỏ Saskatchewan, đây có thể là số lượng ngôi mộ vô
danh nhiều nhất cho đến nay ở Canada.
Cowessess
First Nation sẽ đưa ra thông báo chính thức và cung cấp thêm thông tin chi tiết
vào sáng 24-6 (giờ địa phương). Số mộ được phát hiện gần nơi từng là trường nội
trú dành cho người da đỏ bản địa tại làng Grayson, thuộc tỉnh Saskatchewan, hoạt
động từ năm 1899 đến năm 1997. Nguyên nhân và thời điểm tử vong chưa được xác định.
Hình : Trường
nội trú dành cho người da đỏ bản địa tại làng Grayson, thuộc tỉnh Saskatchewan.
Ảnh: CTV News
Trước mắt,
FSIN cho biết số mộ vừa phát hiện nhiều gấp 3 lần so với ngôi mộ tập thể chứa
hài cốt của 215 trẻ em người da đỏ bản địa đã được phát hiện trong khuôn viên của
một ngôi trường nội trú cũ ở phía Nam tỉnh British Columbia.
Số mộ vừa
phát hiện nằm trong một khu mộ chung bắt đầu đưa vào hoạt động từ năm 1885, sau
được trường nội trú tiếp quản. Việc quản lý trường học được giao cho chính phủ
liên bang vào năm 1969, sau đó là tổ chức Cowessess First Nation năm 1987 trước
khi trường bị đóng cửa vào năm 1997.
Cowessess
First Nation phối hợp với đội dò tìm sử dụng radar xuyên đất kiểm tra trong khu
vực trong hơn 3 tuần trước. Trong một cuộc phỏng vấn vào cuối tháng 5, Cadmus
Delorme - người đứng đầu tổ chức Cowessess First Nation nói với Regina
Leader-Post rằng ông không biết có bao nhiêu ngôi mộ. Ông Delorme nói với tờ
báo rằng mục tiêu là "xác định danh tính và xây dựng tượng đài để tôn vinh
và công nhận các thi thể nằm ở đó".
Hình : Trường
nội trú Kamloops được thành lập vào năm 1890 và đóng cửa vào năm 1978. Ảnh: AP
Năm 2008, Chính phủ Canada từng chính thức xin lỗi
về hệ thống trường nội trú dành cho người da đỏ bản địa, nơi buộc trẻ em "hòa nhập"
vào cuộc sống "văn minh" bằng cách tách chúng khỏi gia đình và cộng đồng,
cấm chúng nói tiếng mẹ đẻ hoặc thực hiện các hoạt động văn hóa của dân tộc
mình.
Một cuộc
điều tra kéo dài 6 năm về hệ thống trường nội trú đã đóng cửa của Canada đã kết
luận vào năm 2015 rằng hệ thống trường học này gây ra tội ác "diệt chủng
văn hóa".
Báo cáo
cho biết nhiều trong số khoảng 150.000 học sinh theo học hệ thống trường nội
trú này bị lạm dụng, cưỡng hiếp, suy dinh dưỡng và các hành vi tàn bạo khác
trong giai đoạn từ những năm 1840 đến những năm 1990. Báo cáo cũng ghi nhận cái
chết của hơn 4.100 trẻ em khi theo học trường nội trú.
Tuy nhiên,
cái chết của những trẻ em mới phát hiện tại nơi từng là ngôi trường nội trú ở tỉnh
Saskatchewan và tỉnh British Columbia không có trong báo cáo trên, dường như
chưa từng có tài liệu nào ghi lại hai vụ việc này. Bà Rosanne Casimir, đứng đầu
cộng đồng Tk’emlúps te Secwépemc, "theo hiểu biết của chúng tôi, những đứa
trẻ mất tích ở tỉnh British Columbia là những cái chết không có giấy tờ".
Ủy ban Sự
thật và Hòa giải của Canada (TRC) từng xác định rằng ít nhất 3.200 trẻ em bản địa
chết khi đi học ở trường nội trú và thông lệ chung là "không gửi thi thể của
những học sinh đã chết tại trường học về cộng đồng dân cư. Nhiều học sinh đi học
nội trú không bao giờ trở lại".
Huệ
Bình
------------------------------------------------------------
Canada:
Rợn người phát hiện 215 bộ hài cốt trẻ em ở trường nội trú cũ
No comments:
Post a Comment