QAnon:
Tin vịt về Phòng thí nghiệm Chiến tranh Sinh học của Hoa Kỳ ở Ukraine
Justin
Ling
DCVOnline dịch thuật
POSTED ON MARCH
14, 2022
Giới truyền thông và ngoại giao của
Nga và Trung Hoa đẩy mạnh thuyết âm mưu.
Đám biểu tình phất cờ QAnon với hình Tổng
thống Nga Putin và cựu tổng thống Mỹ Donald Trump ở Dresden, Đức, vào ngày 17
tháng 10 năm 2021. Matthias Rietschel / Getty Images
Những đài ủng
hộ Nga và những người theo thuyết âm mưu QAnon cho rằng Moscow đang mở những cuộc
không kích vào Ukraine để phá hủy các phòng thí nghiệm chế tạo vũ khí sinh học
để ngăn chặn chuyên gia về bệnh truyền nhiễm người Mỹ Anthony Fauci tạo ra
phần tiếp theo của virus COVID-19.
Lý thuyết
này dựa trên ý tưởng hoàn toàn bất khả tín là coronavirus lẽ do chính
chính phủ Hoa Kỳ chế tạo như một vũ khí sinh học. Chưa hết, lý thuyết này đang
được phát tán hàng nghìn lần, nhanh hơn những mạng xã hội có quy luật có
thể rút những lý thuyết âm mưu đó xuống. Trên những mạng xã hội không
được kiểm soát, chẳng hạn như Telegram và 8chan, thuyết âm mưu đó đã
trở nên vô cùng phổ biến, có hàng trăm nghìn lượt truy cập mỗi ngày.
Lý thuyết
này hiện đang được một toà đại sứ Nga, một cơ quan tuyên truyền chính thức của
nhà nước Nga và các báo đài ở Serbia và Trung Hoa, đóng góp và quảng
bá tích cực.
Chính phủ
Nga đã đặt nền móng cho âm mưu này từ trước. Vào tháng 1, một trương mục
Telegram bằng tiếng Nga cảnh cáo rằng “một mạng lưới những phòng
thí nghiệm sinh học trang bị đầy đủ đã đi vào hoạt động”,với
“các khoản tài trợ của Mỹ” để nghiên cứu các loại virus nguy hiểm chết người
đang khiến người dân ở Kazakhstan mắc bệnh. Tờ Izvestia của Nga đã đăng một
bài vào tháng 5 năm 2020 đưa ra những tuyên bố tương tự và chúng đã được lặp lại
trên các trang tin Ukraine thân Nga. Chính một cố vấn thân cận của Tổng thống
Nga Vladimir Putin đã cáo buộc Hoa Kỳ đang phát triển “ngày càng nhiều các
phòng thí nghiệm sinh học… phần lớn ở biên giới Nga và Trung Hoa.”
Thuyết âm
mưu đó đã nhận được sự ủng hộ trong quá khứ bằng tuyên
truyền của Trung Hoa, sau khi người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hua Chunying
cho biết vào tháng 5 năm ngoái, đáp lại tuyên bố trên truyền thông Úc về các chương trình vũ
khí sinh học được cho là của Trung Hoa, rằng Hoa Kỳ đã bí mật làm việc ở những
phòng thí nghiệm chiến tranh sinh học và có 16 phòng thí nghiệm chỉ
tính ở Ukraine thôi. Truyền thông nhà nước Trung Hoa đã nhiều lần lan
truyền tuyên bố sai trái rằng coronavirus có nguồn gốc từ căn cứ quân đội Hoa Kỳ
tại Fort Detrick. Thuyết âm mưu đó thậm chí còn buộc Cơ
quan An ninh Ukraine lật tẩy những cáo buộc về các cơ sở vũ khí sinh học
do Mỹ điều hành vào năm 2020.
Tuy nhiên,
thuyết âm mưu lại xuất hiện với mục đích mới trong tuần này. Xuất hiện gần đây
nhất của thuyết âm mưu này dường như đã bắt đầu với trương mục Twitter hơi
nổi tiếng — và hiện đã bị đình chỉ — tài khoản Twitter
@WarClandestine, đăng hai bản đồ so sánh các cuộc không kích của Nga và “phòng
thí nghiệm vũ khí sinh học của Hoa Kỳ ở Ukraine.”
@WarClandestine
viết trên Twitter, “Có vẻ như Putin đang nhắm mục tiêu ở những thành phố
và địa điểm có #USBiolabs, chắc 100% ông ấy sẽ truy lùng những vũ khí
sinh học đó.”
@WarClandestine
và những trương mục liên kết khác dường như thuộc về một người Mỹ,
tên là Jacob và thỉnh thoảng đăng hình ảnh và video về mình — trong một video
trên TikTok, nói rằng ông ta đã phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ. Trong hai
năm qua, @WarClandestine thường xuyên phát tán những thuyết âm mưu của QAnon, thường nhận được hàng
nghìn lượt retweet trên Twitter trước khi bị đình chỉ vì phát tán thông
tin sai lệch.
Vào tháng
12 năm 2020, @WarClandestine đã bị chế giễu sau khi chia sẻ một câu
chuyện đã xào nấu nhiều lần về một cuộc hẹn hò xôi hỏng bỏng không chỉ
vì sự ủng hộ của anh ấy dành cho Donald Trump. Trong những tuần gần đây,
@WarClandestine đã theo dõi khít khao cuộc chiếm đóng chống quy định
vaccine ở Canada, có lúc đã đăng dòng tweet về lực lượng cảnh sát
Ottawa: “Chúng tôi có đủ dây (treo cổ) cho những tên phát xít của bạn.
Khi mọi chuyện đã xong, bạn sẽ nhảy múa với những người còn lại.”
Bằng chứng
yểm trợ cho ý tưởng vũ khí sinh học ở Ukraine của @WarClandestine thật mỏng
manh, ngay cả theo những tiêu chuẩn của thuyết âm mưu: @WarClandestine dựa
trên giả định rằng tất cả các phòng thí nghiệm đều nhận tài trợ của Mỹ với trách
nhiệm tạo ra vũ khí sinh học. Nó cũng sử dụng thuật ngữ ngớ ngẩn
“biolabs” để mô tả một loạt những cơ sở, có rất nhiều và phổ biến ở mọi
quốc gia châu Âu.
Nhưng ngay
cả một thuyết âm mưu lười biếng cũng có thể đứng vững được nếu nó cứ được
tuyên truyền.
Trong vòng
vài giờ sau dòng tweet đầu tiên, trang âm mưu Infowars đã đăng một câu
chuyện phần lớn làm dấy lên thuyết âm mưu. Không lâu sau, trang truyền thông
cánh hữu OpIndia đăng một câu chuyện tương tự. Mặc dù phạm vi ảnh
hưởng trên mạng xã hội của Infowars bị hạn chế do lệnh cấm của hầu
hết các trang web lớn, nhưng phiên bản câu chuyện của OpIndia đã được chia sẻ
hơn 2.500 lần lên Facebook. Một loạt các trang web chống vaccine và QAnon
khác đã tiếp tục tuyên truyền câu chuyện từ đó. Một bài viết về một trang
âm mưu nhỏ đã được phát tán rộng rãi trong cộng đồng những người nói
tiếng Bungary.
Với tất cả
những việc này, hashtag #usbiolabs bắt đầu thịnh hành. Những video TikTok
quảng bá lý thuyết này có chục nghìn lượt truy cập. Một người dùng TikTok
nói: “Nếu bạn tin rằng những phóng thí nghiệm sinh học do Hoa Kỳ tài trợ ở
Ukraine không chế tạo vũ khí sinh học, vui lòng ngồi xuống.” Một video
trên YouTube, do Infowars phát tán, đã được xem khoảng 350.000 lần
vào chiều thứ Ba. Sau khi Twitter đình chỉ @WarClandestine, ảnh chụp màn
hình tóm tắt lý thuyết của ông ta đã được đăng trên Reddit,
trong một phần của trang web nổi tiếng về thông tin sai lệch
tên là “r/conspiracy,” nơi nó được gần 2.000 lượt ủng hộ. Trong những phần
QAnon của bảng tin ngoài rìa 8chan, người dùng đã liên kết một loạt
những điểm dữ liệu không liên quan đến nhau để tạo ra câu chuyện giật
gân.
Bản chất
vô căn cứ của thuyết âm mưu đã bị Snopes và @PatriotTakes lật tẩy.
Với nỗ lực
chiến tranh của Nga đang gặp trở ngại trước sự kháng cự khốc liệt của người
Ukraine, Nga đã thêm sức cho câu chuyện.
Theo đài
truyền hình Serbia N1, vào ngày 27 tháng 2, toà Đại sứ Nga tại Bosnia và
Herzegovina đã tán thành lý thuyết này, đăng trên Facebook rằng Hoa Kỳ đang
“lấp đầy Ukraine bằng những biolabs — rất có thể — được sử dụng
để nghiên cứu các phương pháp tiêu diệt người dân Nga ở độ di truyền.”
Những yêu
cầu bình luận gửi đến các toà đại sứ Nga tại Bosnia và Herzegovina, Hoa Kỳ,
Vương quốc Anh và Canada đã không được trả lời.
@WarClandestine,
sau khi bị Twitter đình chỉ, đã xuất hiện trở lại dưới một trương mục mới
có nhãn là “Chắc chắn không phải là Clandestine” để phát tán mục tin
tức của Serbia. Ông ta đã viết, “Giả thuyết của tôi đã đúng!”
Tweet đó có hơn một nghìn lượt retweet chỉ trong vài giờ. Ông ấy cũng
đã xuất hiện trên các trang web truyền thông xã hội không được kiểm
soát như Gettr và Telegram.
Vào sáng
thứ Ba, một nhánh chính thức của Sputnik, một cơ quan tuyên truyền của Điện
Kremlin, đã đăng lên Telegram: “Dưới đây là một số tài liệu về hệ thống biolabs
của Hoa Kỳ ở Ukraine,” đăng tài liệu của chính phủ Hoa Kỳ. (Mặc dù chúng không
cho thấy bất kỳ điều gì bất chính hoặc bất thường, nhưng các tài liệu dường như
đã không còn trên mạng vào chiều thứ Ba.) Ý tưởng này cũng đã trở lại ở những
phương tiện truyền thông ngoài rìa chính phủ TrungHoa, không được
quảng bá nhiều nhưng hiện diện trong phạm vi đưa tin.
Đề cập đến
những biolabs này và các tài liệu bị mất tích đã được đọc hàng trăm nghìn lần
trên một loạt các trương mục Telegram tiếng Nga, trong đó có một số có vai
trò đặc biệt lớn trong việc tuyên truyền ủng hộ Điện Kremlin kể từ khi chiến
tranh bắt đầu và ngay trước đó, chia sẻ thông tin ủng hộ đoàn xe chống quy
định về vacccine ở Hoa Kỳ và Canada. Một người kết luận rằng “Hoa Kỳ đã
tham gia vào việc tạo ra một loại virus nguy hiểm chết người trong một
phòng thí nghiệm sinh học ở Kharkov” — thành phố Kharkiv của Ukraine đã phải
đối phó với một chiến dịch ném bom đặc biệt tàn bạo, với ít nhất 9 thường dân thiệt mạng trong các cuộc không kích hôm
thứ Hai.
Tiền đề của
lý thuyết là vô căn cứ. Ukraine không có phòng thí nghiệm nào ở cấp “BSL-4”,
cấp cao nhất cho phép họ làm việc với những mầm bệnh nguy hiểm nhất
và Ukraine chỉ có một phòng thí nghiệm BSL-3. Sự hỗ trợ của Mỹ cho cơ sở
này không phải là bí mật và Mỹ đã tài trợ khoa học
cho một số bệnh lây truyền từ động vật ở Ukraine: Washington cũng tài trợ
cho các cơ sở ở Georgia và thậm chí cả Azerbaijan và Kazakhstan thân với Nga.
Hoa Kỳ đã tham gia vào một chương trình gọi là Cơ quan Giảm thiểu Đe dọa Quốc
phòng, hợp tác nhằm giảm
nguy cơ dịch tễ ở Ukraine và các nơi khác: Một số tin tức của Nga
đã dịch nhầm thành “Cơ quan Vũ khí Phòng thủ Đặc biệt.”
Chúng
ta cũng biết, do một đánh giá của cộng đồng tình báo Hoa Kỳ và ưu thế của
những bằng chứng khoa học từ khắp nơi trên thế giới, virus COVID-19
không phải là vũ khí sinh học. Chỉ trong tuần này, nghiên cứu mới đã củng cố quan điểm cho rằng
coronavirus lây lan từ vật chủ động vật trong một chợ động vật sống ở Vũ Hán, Trung
Quốc — làm giảm xác xuất nó lây lan ra thế giới sau một vụ rò rỉ từ phòng thí nghiệm.
Đây không
phải là lần đầu tiên một thuyết âm mưu đăng lên Twitter và chuyển qua đường ống
của QAnon và Infowars — những ý tưởng đôi khi trở thành một giáo điều
đối với cánh hữu của Đảng Cộng hòa. Cáo buộc rằng tỷ phú từ thiện George Soros
và người đứng đầu Diễn đàn Kinh tế Thế giới Klaus Schwab đang bí mật âm mưu một
cuộc tiếp quản xã hội chủ nghĩa toàn cầu đã trở thành một quan điểm ngày
càng phổ biến — hiển hiện ở khắp mọi nơi từ đường phố Ottawa trong những tuần gần
đây, cho đến các bài phát biểu chính thức của Trump, đến chính sách của chính
phủ nghiêng về độc tài ở Hungary.
J.R. Majewski, bên trái, một ứng cử viên của
Hạ viện, trên đài Twitch của Zak Paine, tuyên truyền thuyết QAnon vô căn cứ và
đầy rẫy các thuyết âm mưu về vaccine và ung thư. Nguồn: TNYT
Vào thứ Bảy,
@WarClandestine, dùng tên Jacob, đã gọi đến podcast RedPill7, phòng rao hàng lớn
của QAnon, có sự góp mặt của một khách mời đặc biệt: ứng cử viên quốc hội đảng
Cộng hòa JR Majewski — mà người dẫn chương trình Zak Paine giới thiệu là “vừa mới
ăn trưa với POTUS [Trump] hôm nay.” Majewski đang muốn được Đảng Cộng hòa đề cử
là ứng cử viên tại Quận Quốc hội số 9 của Ohio, một quận mới nổi nơi ông đã thu
được một khoản tiền gây quỹ ấn tượng. Ông ấy đã tham dự Hội nghị hành động
chính trị (CPAC) của đảng Bảo thủ ở Florida vào tháng trước, nơi ông đã tự
chụp ảnh ở hàng ghế đầu trong bài phát biểu của Trump. Majewski tuyên bố rằng
ông ấy đã ăn trưa với Trump sau đó tại Mar-a-Lago, nơi họ thảo luận về cuộc vận
động tranh cử tổng thống đã lên kế hoạch của Trump và cuộc chiến ở Ukraine.
Người dẫn
chương trình podcast và khách mời đã giải thích chi tiết về ý tưởng rằng chính
phủ Hoa Kỳ đã tạo ra coronavirus — cũng như HIV và các bệnh nhiễm vi rút khác.
Jacob nói: “Điều đó thực sự đem lại cho chúng ta một lối đi để đưa vụ việc
ra tòa án quân sự.”
Vào cuối
cuộc gọi, Jacob cho biết ông rất muốn tranh cử một ghế quốc hội ở Virginia vào
năm 2024.
*
Tác giả | Justin Ling
là một nhà báo làm việc tại Toronto.
©
2022 DCVOnline
Nếu đăng lại,
xin ghi nguồn và đọc “Thể
lệ trích đăng lại bài từ DCVOnline.net”
Nguồn: False Claims of
U.S. Biowarfare Labs in Ukraine Grip QAnon | Justin Ling |
Foreign Policy | Mar 2, 2022.
No comments:
Post a Comment