Mỹ truy tặng Huân chương
Danh dự cho quân nhân da đen đầu tiên kể từ chiến tranh VN
BBC News Tiếng Việt
17 tháng
12 năm 2021
https://www.bbc.com/vietnamese/world-59693703
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/572B/production/_122251322_here.jpg.webp
Alwyn
Cashe "đi qua lửa theo đúng nghĩa đen vì binh lính của mình"
Tổng thống
Hoa Kỳ Joe Biden đã trao tặng giải thưởng quân sự cao quý nhất của quốc gia cho
ba quân nhân, trong đó có quân nhân da màu đầu tiên kể từ sau Chiến tranh Việt
Nam.
Trung sĩ
Alwyn Cashe đã chết vì bỏng trong khi giải cứu binh sĩ khỏi một chiếc xe bọc
thép đang bốc cháy ở Iraq.
Ông cũng
trở thành người lính da màu đầu tiên được truy tặng Huân chương Danh dự trong
các cuộc chiến của Mỹ ở Iraq và Afghanistan.
Hai quân
nhân khác được cho là có công cứu người cũng được trao Huân chương.
Trung sĩ
Cashe, 35 tuổi, hi sinh sau khi một quả bom bên đường phát nổ bên dưới chiếc xe
chiến đấu Bradley mà ông đang chỉ huy vào tháng 10/2005.
Sau khi
ông và một người lính khác dập tắt ngọn lửa và kéo tài xế ra khỏi xe, bộ đồng
phục ướt đẫm xăng của Cashe đã bốc cháy.
Với vết bỏng
độ hai và độ ba bao phủ gần 75% cơ thể, ông Cash đã lần lượt giải cứu sáu binh
sĩ và một phiên dịch viên người Iraq khỏi xe - trong khi tiếp tục hứng hỏa lực
của kẻ thù. Ông chết do vết thương khoảng ba tuần sau vụ tấn công.
Ông Biden
nói trong buổi lễ ở Nhà Trắng hôm thứ Năm: "Sẽ không có người lính nào dưới
quyền ông ấy bị bỏ lại phía sau.
"Người
lính của một người lính, một chiến binh thực sự đã vượt qua lửa để bảo vệ quân
đội của mình," ông Biden nói, khi vợ và con của Thượng sĩ Cashe chăm chú lắng
nghe từ hàng ghế khán giả.
Theo quy định,
các binh sĩ phải được đề cử trong vòng 5 năm kể từ ngày họ thực hiện hành động
dũng cảm trong khi thi hành nhiệm vụ. Nhưng năm ngoái Quốc hội Mỹ đã thông qua
việc miễn trừ để Trung sĩ Cashe nhận giải thưởng. Việc này được thực hiện sau
khi nhiều năm các quân nhân và các thành viên trong gia đình vận động để nâng cấp
huân chương Silver Star của ông.
Theo
Washington Post, cựu Tổng thống Donald Trump lẽ ra sẽ trao Huân chương Danh dự
cho Thượng sĩ Cashe trước khi ông rời Nhà Trắng vào tháng Giêng, nhưng kế hoạch
đó đã bị hủy trong bối cảnh lo ngại về an ninh sau khi những người ủng hộ Trump
bạo loạn tại Điện Capitol.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/A54B/production/_122251324_tv072662970.jpg.webp
Trung
sĩ Plumlee là người duy nhất còn sống được ông Biden trao tặng huân chương vào
thứ Năm
Ông Biden
cũng đã trao Huân chương Danh dự cho Thượng sĩ Mũ nồi xanh Earl Plumlee, 41 tuổi,
vì vai trò của ông trong việc đẩy lùi một cuộc tấn công vào căn cứ nơi ông chỉ
huy - ở tỉnh Ghazni của Afghanistan vào năm 2013.
Sau khi
quân nổi dậy cho nổ một quả bom xe tải bên ngoài căn cứ quân sự của Plumlee, tạo
ra một lỗ hổng cho những kẻ đánh bom liều chết và những kẻ tấn công sử dụng
súng trường tràn vào, ông Earl Plumlee và những binh lính khác đã bảo vệ lính bị
thương của họ bằng cách lao vào hỏa lực của đối phương.
"Không
có lớp bảo vệ và hoàn toàn không quan tâm đến sự an toàn của bản thân, ông ấy
đã lao vào lực lượng đối phương áp đảo với khẩu súng lục của mình", theo bản
ghi nhớ của Nhà Trắng nêu rõ lòng dũng cảm của ông Earl Plumlee.
Trung sĩ
Plumlee bị văng ra bởi nhiều vụ nổ bom liều chết, nhưng chỉ bị thương nhẹ.
"Tôi
vẫn không biết tại sao chúng không thể hạ gục tôi", ông nói với Washington
Post.
Trung sĩ
Biệt động quân Christopher Celiz chết ở tỉnh Paktia của Afghanistan vào năm
2018 khi đang giúp một trực thăng y tế vận chuyển thương vong dưới hỏa hoạn.
Sau khi một
nhóm lớn quân nổi dậy tấn công đơn vị của ông, ông đã lao vào làn đạn để lấy lại
hệ thống vũ khí hạng nặng và giành lại thế chủ động trong cuộc chiến, theo Nhà
Trắng.
Khi máy
bay trực thăng chuẩn bị khởi hành, ông đã dùng cơ thể của mình như một hàng rào
để bảo vệ những người ngồi trên máy bay khỏi bị bắn trúng. Khi máy bay cất
cánh, ông bị trúng đạn của kẻ thù, nhưng ra hiệu cho đồng đội tiếp tục đi mà
không có ông.
"Ông ấy
biết mình bị trúng đạn, nhưng ông ấy vẫy tay ra hiệu cho phi hành đoàn khởi
hành mà không có ông," ông Biden nói. "Đối mặt với nguy hiểm tột độ,
ông ấy đã đặt sự an toàn của đồng đội và thủy thủ đoàn lên trên an toàn của bản
thân."
---------------------------------
TIN
LIÊN QUAN
Quan chức Mỹ tẩy chay
Olympics Mùa đông Bắc Kinh 2022
7 tháng 12
năm 2021
.
Trung Quốc nói Mỹ đừng ảo
tưởng về vấn đề Đài Loan
26 tháng
11 năm 2021
.
Mỹ, Anh cảnh báo Nga 'hậu
quả nghiêm trọng' nếu Moscow xâm lăng Ukraine
12 tháng
12 năm 2021
.
Năm nay 79 tuổi, Joe Biden
dự định tái tranh cử tổng thống Mỹ vào năm 2024
23 tháng
11 năm 2021
No comments:
Post a Comment