Saturday 7 August 2021

THƯỢNG VIỆN MỸ BỎ PHIẾU 67-27 ĐƯA DỰ LUẬT HẠ TẦNG CƠ SỞ RA BIỂU QUYẾT (Người Việt)

 



Thượng Viện bỏ phiếu 67-27 đưa dự luật hạ tầng cơ sở ra biểu quyết

Người Việt

August 7, 2021

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/thuong-vien-bo-phieu-67-27-dua-du-luat-ha-tang-co-so-ra-bieu-quyet/

 

WASHINGTON, DC (AP) – Thượng Viện Mỹ hôm Thứ Bảy, 7 Tháng Tám, tiến gần hơn đến việc thông qua dự luật hạ tầng cơ sở trị giá khoảng $1,000 tỷ, sau khi các thượng nghị sĩ thuộc cả hai đảng đồng ý đưa ra trước sàn Thượng Viện để thảo luận.

 

Tuy nhiên, sẽ còn cần thêm các cuộc biểu quyết khác trước khi Thượng Viện thông qua một trong những ưu tiên được coi là hàng đầu của Tổng Thống Joe Biden.


https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/08/TS-Infrastructure01-080721-1068x712.jpg

Một số thượng nghị sĩ lưỡng đảng bày tỏ ủng hộ dự luật hạ tầng cơ sở. (Hình: AP Photo/J. Scott Applewhite, File)

 

Đạo luật sau khi thông qua sẽ cấp số tiền lớn lao của liên bang cho các tiểu bang, để chi vào các kế hoạch công ích xã hội, từ đường sá, cầu cống, cho tới cung cấp dịch vụ Internet, nước sạch để uống, cùng là các chương trình khác.

 

Trong sự đoàn kết hiếm thấy của lưỡng đảng hiện nay, các thượng nghị sĩ Cộng Hòa đã cùng với các thượng nghị sĩ Dân Chủ quyết định trong phiên họp ngày Thứ Bảy là sẽ đưa dự luật ra thảo luận, với tỷ số 67 thuận và 27 chống, nghĩa là dư đủ số phiếu để vượt qua nỗ lực ngăn chặn tại nghị trường bằng cách “câu giờ” (filibuster).

 

Sau khi Thượng Viện thông qua dự luật, Hạ Viện sẽ có cuộc bỏ phiếu của mình, trước khi được Tổng Thống Joe Biden ký ban hành.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/08/TS-Infrastructure02-080721-1068x710.jpg

Phó Tổng Thống Kamala Harris đến dự cuộc họp của Thượng Viện hôm Thứ Bảy. (Hình: AP Photo/J. Scott Applewhite)

 

Đạo luật Hạ Tầng Cơ Sở và Việc Làm (Infastructure Investment and Jobs Act) này là một trong hai nỗ lực quan trọng của Tổng Thống Biden về hạ tầng cơ sở. Sau khi hoàn tất đạo luật đầu tiên, chính phủ Biden và giới lãnh đạo Dân Chủ tại Quốc Hội sẽ khởi sự thúc đẩy thông qua đạo luật thứ nhì, lớn hơn và coi như sẽ chỉ có được sự ủng hộ của phía Dân Chủ.’

 

Thượng Nghị Sĩ Lisa Murkowski (Cộng Hòa-Alaska) nói rằng nhu cầu tu bổ cải thiện hệ thống hạ tầng cơ sở tại tiểu bang Alaska của bà là điều rõ ràng, ai cũng thấy, gồm cả cần có tiền để cung cấp nước sạch cho các làng mạc nơi xa, hiện không có nước máy. Tuy nhiên, theo bà Murkowski, còn có một nhu cầu khác là phải cho thấy Thuợng Viện có khả năng tạo sự “hợp tác lưỡng đảng.” (V.Giang) [qd]

 

.

===============================================

.

.

Trump chỉ trích Mitch McConnell, gọi cơ sở hạ tầng là ‘món quà’ cho đảng Dân chủ

Cali Today

August 7, 2021

https://www.baocalitoday.com/kinh-te-tai-chinh/trump-chi-trich-mitch-mcconnell-goi-co-so-ha-tang-la-mon-qua-cho-dang-dan-chu.html

 

Cựu Tổng thống Donald Trump một lần nữa chỉ trích Lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện Mitch McConnell (R-KY) khi dự luật cơ sở hạ tầng lưỡng đảng có thể thông qua Thượng viện.

 

Phát ngôn nhân của Trump, Liz Harrington đã chia sẻ một tuyên bố qua Twitter vào thứ Bảy, nhắc lại sự phản đối của cựu tổng thống đối với gói cơ sở hạ tầng khi Thượng viện xem xét thêm vào cuối tuần này.

 

McConnell là một trong số 17 thành viên Đảng Cộng hòa đã bỏ phiếu ủng hộ việc tiến hành dự luật vào ngày 28/6 và có khả năng Thượng viện sẽ thông qua gói trị giá 1 nghìn tỷ USD, vốn đã được Tòa Bạch Ốc và một nhóm thượng nghị sĩ lưỡng đảng thương lượng.

 

Tuyên bố của Trump cho biết: “Dự luật cơ sở hạ tầng của Joe Biden là một sự ô nhục. Nếu Mitch McConnell thông minh, ông ấy sẽ sử dụng mức trần nợ để thương lượng một gói cơ sở hạ tầng tốt.”

 

“Đây là một dự luật dài 2.700 trang mà không ai có thể đọc được – họ sẽ cần phải tham gia các khóa học đọc tốc độ nhanh”, tuyên bố tiếp tục.

 

“Đó là một món quà cho Đảng Dân chủ, được Mitch McConnell và một số RINO, những người không biết họ đang làm gì.”

 

Tuyên bố tiếp tục chỉ trích các chi tiết cụ thể của dự luật.

 

“Có rất ít thông tin về cơ sở hạ tầng trong tất cả các trang đó. Thay vào đó, họ theo dõi việc lái xe của bạn để có thể đánh thuế. Đó là hình thức đánh thuế xăng của Joe Biden lớn hơn nhiều, cao hơn rất nhiều. Họ muốn theo dõi bạn ở mọi nơi bạn đến và xem mọi thứ bạn làm! “

 

Trump dường như đang đề cập đến một điều khoản trong dự luật cơ sở hạ tầng cho phép đánh thuế đường bộ mỗi dặm có thể xem thông tin về quãng đường của người lái xe được theo dõi nhằm mục đích “khôi phục và bảo trì khả năng thanh toán dài hạn của Quỹ Tín thác Xa lộ, theo The Drive.com .

 

“Dự luật cơ sở hạ tầng của Joe Biden sẽ được sử dụng để chống lại Đảng Cộng hòa trong các cuộc bầu cử sắp tới vào năm 2022 và 2024. “, tuyên bố của Trump tiếp tục.

 

“Tin tốt là phe cấp tiến trong Đảng Dân chủ sẽ mất hết uy tín với sự chấp thuận này. Ngoài ra, [Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện] Kevin McCarthy và các thành viên Đảng Cộng hòa dường như sẽ chống lại dự luật. Nếu cơ sơ hạ tầng không thể bị giết trong Thượng viện, có thể nó chết trong Hạ viện! “

 

Đảng Dân chủ chiếm đa số trong Hạ viện và một số thành viên cấp tiến đã gợi ý rằng họ sẽ phản đối gói cơ sở hạ tầng, vì vậy thất bại tại Hạ viện là có thể xảy ra.

 

“Cho dù đó là Hạ viện hay Thượng viện, hãy suy nghĩ kỹ trước khi  thông qua thỏa thuận khủng khiếp này”, Trump nói.

 

” Đảng Cộng hòa nên đợi cho đến sau giữa nhiệm kỳ khi họ có được tất cả sức mạnh cần thiết để thực hiện một thỏa thuận tốt“

 

 

 

 


No comments:

Post a Comment

View My Stats