Covid : Mỹ sẽ bỏ lệnh hạn chế đi lại từ ngày 8/11
BBC News Tiếng Việt
15 tháng 10 năm 2021
https://www.bbc.com/vietnamese/world-58931558
Mỹ tuyên bố sẽ mở cửa biên giới lại cho những người đã tiêm đầy đủ vaccine Covid từ 33 quốc gia kể từ ngày 8/11.
Theo quy định mới mà Nhà Trắng vừa công bố, những người đã tiêm đầy đủ vaccine Covid và có xét nghiệm âm tính trong 72 giờ trước khi bay sẽ được vào Mỹ.
'Nghiêm ngặt'
Động thái này chấm dứt những hạn chế cứng rắn nhất đối với các hành khách nước ngoài kể từ đầu năm ngoái.
"Chính sách này được dẫn đường bởi y tế công, nghiêm ngặt và nhất quán," một người phát ngôn Nhà Trắng nói.
Singapore cho phép đi lại không cần cách ly với 11 quốc gia
Covid: Chuyên gia Mỹ khuyến nghị tiêm liều ba Moderna
Quy định hiện hành cấm hầu hết những người không phải là công dân Mỹ từ Anh và một số quốc gia châu Âu, cũng như Trung Quốc, Nam Phi, Iran và Brazil không cho vào Mỹ.
Tuy nhiên, chính sách hiện nay gây tranh cãi, vì nhiều hành khách từ 150 quốc gia, trong đó nhiều nước đang có số ca nhiễm Covid rất cao, vẫn tiếp tục được vào.
Các quan chức Mỹ thông báo những ai đã tiêm vaccine được Cơ quan Dược và Thực phẩm Mỹ (FDA) phê duyệt, hoặc được Tổ chức Y tế Thế giới WHO cho phép sử dụng khẩn cấp sẽ được vào Mỹ theo chính sách mới.
Các loại vaccine
Chấp nhận các loại vaccine được WHO phê duyệt có nghĩa hành khách đã tiêm vaccine AstraZeneca cũng như Sinovac và Sinopharm sẽ được nhập cảnh vào Mỹ.
Nhà Trắng cũng khẳng định các hành khách sẽ không phải cách ly khi vào Mỹ.
Tuyên bố hôm thứ Sáu làm rõ chính sách được nhắc đến lần đầu hồi tháng Chín của chính quyền Biden. Giới chức lúc đầu nói rằng chính sách mới sẽ có hiệu lực "đầu tháng 11", khiến nhiều người nước ngoài không rõ khi nào họ cần điều chỉnh kế hoạch đi lại.
Mỹ đi sau nhiều quốc gia trong việc dỡ bỏ hạn chế đi lại, điều đã gây xích mích với một số nước đồng minh.
Hôm thứ Ba, các quan chức thông báo các hạn chế tại biên giới đường bộ với Canada và Mexico cũng sẽ chấm dứt đối với những người đã tiêm đầy đủ.
Tuy nhiên, những ai chưa tiêm vẫn tiếp tục bị cấm qua biên giới.
TIN LIÊN QUAN
Singapore cho phép đi lại không cần cách ly với nhiều quốc gia
10 tháng 10 năm 2021
Covid-19: Bí thư Thành ủy TPHCM ‘tiết lộ’ gì về giai đoạn khó khăn?
13 tháng 10 năm 2021
Covid: Chuyên gia Mỹ khuyến nghị tiêm liều ba Moderna cho người nguy cơ cao
15 tháng 10 năm 2021
.
=============================================
.
Từ Tháng Mười Một, du khách nước ngoài tiêm vaccine đầy đủ mới được vào Mỹ
Tường Vy - Saigon Nhỏ
15 tháng 10, 2021
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2021/10/06-covid-19-ge40c34eaf_1920-1024x567.jpg
Minh họa: Tumisu/Pixabay
Theo một quan chức Tòa Bạch Ốc, các công dân nước ngoài sẽ phải tiêm phòng đầy đủ khi đến Mỹ, bắt đầu từ ngày 8 Tháng Mười Một. Những khách du lịch đã được tiêm phòng đầy đủ, sẽ vẫn phải có kết quả xét nghiệm âm tính với COVID-19 được thực hiện trong vòng 72 giờ trước khi nhập cảnh vào Mỹ. Chính sách này áp dụng cho cả những người đi máy bay và đường bộ từ Canada và Mexico.
Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) đã thông báo cho các hãng hàng không rằng tất cả các loại vaccine được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) phê duyệt và cho phép, cũng như những vaccine được Tổ chức Y tế Thế giới cho phép sử dụng khẩn cấp sẽ được chấp nhận. CDC và các cơ quan liên bang khác sẽ cung cấp thêm thông tin trước ngày 8 Tháng Mười Một. “Chính sách này được hướng dẫn bởi yêu cầu bảo vệ sức khỏe cộng đồng, nghiêm ngặt và nhất quán”, trợ lý báo chí Tòa Bạch Ốc Kevin Munoz đã tweet vào Thứ Sáu.
Chính quyền Biden đã thông báo về yêu cầu vaccine mới, nhưng chưa đưa ra ngày nào. Yêu cầu vaccine mới nghĩa là những khách du lịch đã được tiêm phòng đầy đủ từ các quốc gia trong danh sách bị hạn chế, như Vương quốc Anh, sẽ có thể đến Mỹ’
Tòa Bạch Ốc đã cho biết trước đây, những du khách quốc tế đã được tiêm phòng đầy đủ sẽ không bị yêu cầu cách ly khi họ đến Mỹ. Những người Mỹ chưa được tiêm phòng trở về Mỹ từ nước ngoài sẽ cần xuất trình bằng chứng về việc xét nghiệm âm tính được thực hiện trong vòng 24 giờ trước đó.
(Theo CBS News)
--------------------------------------
Vaccination requirement for foreign travelers to U.S. begins November 8
By Kathryn Watson, Sara Cook
October 15, 2021 / 10:07 AM / CBS News
No comments:
Post a Comment