Friday, 1 October 2021

TT BIDEN KÝ DỰ LUẬT CHI TIÊU NGẮN HẠN, TRÁNH ĐÓNG CỬA CHÍNH PHỦ VÀO PHÚT CHÓT (theo National Review)

 


TT Biden ký dự luật chi tiêu ngắn hạn, tránh đóng cửa chính phủ vào phút chót

Cali Today  (Theo National Review)

September 30, 2o21

https://www.baocalitoday.com/kinh-te-tai-chinh/tt-biden-ky-du-luat-chi-tieu-ngan-han-tranh-dong-cua-chinh-phu-vao-phut-chot.html

 

https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2021/09/AAP11gb.jpg

TT Joe Biden

 

(National Review) – Chỉ vài giờ trước khi bước sang ngày 1 tháng 10, Tổng thống Joe Biden vào tối Thứ Năm ký dự luật chi tiêu ngắn hạn thành luật, tránh đóng cửa chính phủ và cho phép chính phủ liên bang vẫn hoạt động cho đến ngày 3 tháng 12. 

 

Dự luật bao gồm nghị quyết tiếp tục cấp ngân quỹ cho các cơ quan chính phủ liên bang, và nhiều dự án chính phủ khác, cũng như $28.6 tỉ Mỹ kim cứu trợ thiên tai cho một số tiểu bang như Louisiana vốn đang hồi phục những thiệt hại từ cơn bão Ida. $6,3 tỉ Mỹ kim khác trong dự luật được phân bổ cho tái định cư người tị nạn Afghanistan sau khi Taliban chiếm đóng và Mỹ rút quân khỏi quốc gia. 

 

Dân chủ từ bỏ dự luật nâng giới hạn mức nợ liên bang được đưa vào dự luật ban đầu của Hạ viện nhưng vấp phải phản đối gay gắt từ Cộng hoà. Lãnh tụ Thiểu số Thượng viện Mitch McConnell (Cộng hoà – Kentucky) tuyên bố, Cộng hoà sẽ không ủng hộ nỗ lực tăng trần nợ để cho phép chính phủ chi tiêu thêm. “Chúng tôi có thể tài trợ cho chính phủ hôm nay vì phía đa số chấp nhận sự thật, cần phải như vậy đối với giới hạn mức nợ quốc gia vào tuần tới,” McConnell nói vào thứ 5. 

 

Lãnh tụ Đa số Thượng viện Chuck  Schumer (Dân chủ – New York) ca ngợi việc thông qua nghị quyết để tiếp tục tài trợ ngân quỹ cho chính phủ liên bang. 

 

“Đây là kết quả tốt đẹp, tôi lấy làm vui vì chúng tôi đã hoàn thành công việc này,” Schumer nói. “Với quá nhiều điều cần phải giải quyết ở Washington, chính phủ ngưng hoạt động là điều mà người dân Mỹ không mong muốn.” 

 

Hương Giang (Theo National Review)

 

--------------------

 

CÁC TIN KHÁC

 

Căng thẳng nội chiến Dân Chủ

 

Barr từng đề nghị Trump thay đổi hình ảnh vì cử tri ngoại ô “nghĩ ông khốn nạn”

 

Cộng hoà đòi Tướng Milley từ chức, Liz Cheney xin lỗi và cám ơn ông 

 

Uỷ ban điều tra bạo động Capitol tống trát đòi 11 nhà tổ chức biểu tình 6/1

 

Bộ trưởng Quốc phòng: Chính phủ Trump không bàn giao kế hoạch rút quân ở Afghanistan

 

Grisham tìm cách giữ nữ phụ tá trẻ tuổi tránh xa Trump 

 

Những điểm nổi bật trong phiên điều trần quân sự quan trọng nhất 

 



No comments:

Post a Comment

View My Stats