TIN TỔNG HỢP NGÀY 04/06/2025
***
Thực phẩm an toàn – chuyện của ai?(*)
Thái Hạo
Posted
on 04/06/2025 by Boxit VN
https://boxitvn.online/?p=93974
Áp dụng đúng mô hình địa phương 2 cấp:
Thành phố là cấp cơ sở
04/06/2025
https://boxitvn.online/?p=93977
The Economist
Đỗ Đặng
Nhật Huy, biên dịch
https://nghiencuuquocte.org/2025/06/04/the-gioi-hom-nay-04-06-2025/
Các
thành phố đang chìm: Từ Jakarta đến TP Hồ Chí Minh, và cách Tokyo giải quyết vấn
đề
Thực
hiện: Aghnia Adzkia, Andro Saini, Arvin Supriyadi,
Ayu Idjaja, BBC World Service
5/6/2025 - Thế giới
https://www.bbc.com/vietnamese/resources/idt-14d00552-9211-4dab-89d1-60e34e226e43
Sau
36 năm, sự kiện Thiên An Môn vẫn là đề tài cấm kỵ ở Trung Quốc
Bộ Công an muốn cấm
Telegram để chống tội phạm hay để kiểm soát thông tin?
BBC News Tiếng Việt
4
tháng 6 năm 2025
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c5ykv3j5xrjo
Mỹ đưa ra các yêu cầu
'khó nhằn' với Việt Nam trong đàm phán - BBC News Tiếng Việt
BBC News Tiếng Việt
4
tháng 6 2025
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c989m2q0416o
Musk nói dự luật
thuế của Trump 'gớm ghiếc kinh tởm'
Bernd Debusmann Jr
BBC
News, Nhà Trắng
4
tháng 6 năm 2025
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c70ndv24d1vo
Elon
Musk – Một con người đa nhân cách
Nguyễn Tiến Cường | Diễn
Đàn Thế Kỷ
https://diendantheky.net/nguyen-tien-cuong-elon-musk-mot-con-nguoi-da-nhan-cach/
TNS Cộng Hòa nói dự luật ngân sách mới ‘âm thầm bùng nổ chi tiêu quân sự’
Người Việt
June
5, 2025 : 7:23 AM
Hiếu Chân/Người Việt
June
3, 2025 : 11:02 PM
https://www.nguoi-viet.com/binh-luan/cao-chung-cua-the-ky-my/
Harvard,
biểu tượng cho sự chia rẽ nội bộ Hoa Kỳ
Thu Hằng - RFI
Đăng
ngày: 05/06/2025 - 14:17 - Sửa đổi ngày: 05/06/2025 - 15:32
Tổng
thống Mỹ Donald Trump « đóng cửa » với công dân 12 nước
Chi Phương - RFI
Đăng
ngày: 05/06/2025 - 14:11 - Sửa đổi ngày: 05/06/2025 - 14:52
Căng thẳng Mỹ
- Trung lan sang cả vấn đề biên phiên dịch
Jane Caiin và Meredith Chen -
SCMP
https://nghiencuuquocte.org/2025/06/03/cang-thang-my-trung-lan-sang-ca-van-de-bien-phien-dich/
Tân tổng thống Hàn
Quốc đối mặt với một cuộc khủng hoảng mang hình bóng Trump
Jean Mackenzie
Phóng
viên Seoul
Seoul
4
tháng 6 năm 2025
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c771mylg3z5o
Thám
hiểm không gian : Công cụ địa chính trị và quyền lực mềm của Trung Quốc
Thùy Dương - RFI
Đăng
ngày: 04/06/2025 - 12:20Sửa đổi ngày: 04/06/2025 - 13:27
Cành
Cọ Vàng 2025 : Khi điện ảnh vẫn là tiếng nói chính trị
Chi Phương - RFI
Đăng
ngày: 04/06/2025 - 14:40
Brazil
: "Nhà máy sản xuất điệp viên Nga"
Phan
Minh - RFI
Đăng
ngày: 05/06/2025 - 08:26 - Sửa đổi ngày: 05/06/2025 - 13:24
Khi drone Ukraine vẽ lại bản đồ nước
Nga “thánh thiện”
Hoàng Quốc Dũng
04/06/2025
https://baotiengdan.com/2025/06/04/khi-drone-ukraine-ve-lai-ban-do-nuoc-nga-thanh-thien/
Putin –
Chiến lược gia ngược đời: Khi drone Ukraine vẽ lại bản đồ nước Nga “thánh thiện”
Đám
bình luận viên “hào hùng” từng tung hô Vladimir Putin là bậc thầy chiến lược.
Giờ đây, ông ta chẳng khác gì một bố già chơi cờ tướng ở công viên, hễ bị dồn
vào thế bí là lật bàn ăn vạ.
Hai
thập niên huênh hoang, ưỡn ngực, nuốt Crimea như ăn kẹo cao su, rồi mơ màng tưởng
tượng Ukraine sẽ sụp đổ như những quân domino thời Liên Xô cũ. Và rồi sao? Các
căn cứ quân sự của Nga nổ tung như pháo hoa giữa Siberia, bởi những chiếc drone
Ukraine — được điều khiển từ xa, vừa bay vừa cười đểu — lao thẳng vào các “pháo
đài bay” hung hiểm của nước Nga vĩ đại.
“Chiến
lược gia điện Kremlin” thì mắt mù, tim đá, hoàn toàn mù tịt. Người từng vung
tay dọa NATO bằng những bài diễn văn đặc thuốc súng và bắp tay căng phồng, giờ
đây chỉ biết rúc vào hầm ngầm sâu 60 mét dưới lòng đất để tổ chức mấy hội nghị
về “trật tự thế giới đa cực” — nơi tiếng vọng của thực tại thảm hại chẳng thấm
được vào não.
Trớ
trêu thay: Putin, kẻ ôm mộng phục dựng Liên Xô, giờ lại phải chứng kiến máy bay
của mình nổ tung ngay trên đất mẹ Nga — như thể cả không quân cũng muốn… xin tị
nạn. Ông ta đã biến nước Nga thành một “pháo đài kiên cố”… nhưng là loại pháo
đài thủng lỗ chỗ như tổ ong sau đợt càn quét. Bậc thầy “tuyên truyền đối kháng”
giờ chỉ biết câm nín, nhìn TikTok tràn ngập video cháy nổ từ các căn cứ quân sự
ở Irkutsk, Murmansk, Ryazan…
Mà
hai hôm nay, TikTok của Tàu lại vô tình “phản bội” Putin: Cứ quay đi quay lại cảnh
sân bay bị đánh tan tành, cháy đen khét lẹt như thịt nướng bị bỏ quên. Không biết
“Tin” đã gọi điện cho “Tập yêu” chưa, để nhờ… cấm mẹ nó cái TikTok đi cho yên cửa
yên nhà?
Trong
khi đó, người Ukraine chẳng cần đến diễu binh, cũng không cần chiến xa mạ vàng
rầm rộ. Họ chỉ cần vài chiếc drone tự chế, giấu trong mấy tấm ván gỗ — và thế
là đủ để toàn bộ huyền thoại về “Putin bất bại” bốc hơi như khói dầu sau vụ nổ.
“Người
bảo vệ Tổ quốc” của nước Nga thậm chí không bảo vệ nổi sân bay của chính mình,
nằm cách tiền tuyến hàng nghìn cây số. FSB có thể đi lục tung nhà kho, thẩm vấn
lái xe tải, bắt dân đen tra khảo… nhưng kẻ thực sự phá hoại nước Nga thì vẫn
đang ngồi bình thản trong điện Kremlin, lật bản đồ, mơ lại giấc mơ đế chế cũ
nát.
Putin
tưởng rằng mình viết nên lịch sử bằng xe tăng. Nhưng rốt cuộc, ông ta đang bị
chính lịch sử nghiền nát… bằng drone.
Trong
khi đó, hội phò Tin ở Việt Nam giờ chỉ biết lặp đi lặp lại đúng một câu thần
chú cũ rích: “Đừng chọc giận Gấu Nga”. Ối giời ơi! Gấu Nga bị chọc giận đến
phát điên suốt ba năm nay rồi! Chọc bằng HIMARS, bằng drone, bằng pháo chính
xác cao, bằng cả biểu quyết ở Liên Hiệp Quốc, mà Gấu Nga thì vẫn giận… trong bất
lực. Giận mà chẳng làm được gì ngoài việc đi giết hại dân lành.
Nói
cho cùng, cái “Gấu Nga” của thời đại này không còn gầm gừ trong rừng sâu nữa —
mà đang co ro trong hầm trú ẩn, sợ đến mức mỗi lần TikTok có tiếng nổ là cả điện
Kremlin mất sóng Wi-Fi!
Vài suy nghĩ nhân trận
đánh lịch sử của Ukraine vào Nga
Võ Xuân Sơn
03/06/2025
https://baotiengdan.com/2025/06/03/vai-suy-nghi-nhan-tran-danh-lich-su-cua-ukraine-vao-nga/
Ukraine vừa viết lại
luật chiến tranh
Max Boot / The Washington Post 6/1/2025
Lê Văn
Vũ gửi bản dịch
tiếng Việt cho BVN
Posted
on 04/06/2025 by Boxit VN
https://boxitvn.online/?p=93969
Một
cuộc tấn công bằng máy bay không người lái đã gây thiệt hại cho phi đội máy bay
ném bom của Nga — và làm lộ ra những điểm yếu của căn cứ không quân trên toàn
thế giới
Cơ
quan tình báo Ukraine, được gọi là SBU, đã lén đưa một số lượng lớn máy bay
không người lái vào sâu bên trong nước Nga trong các cabin gỗ được vận
chuyển bằng xe tải, sau đó phóng chúng bằng điều khiển từ xa.
Hôm Chủ
Nhật vừa qua người Ukraine đã viết lại các quy tắc chiến tranh.
Tổng
thống Volodymyr Zelensky tuyên bố rằng Chiến dịch Spiderweb, như người Ukraine
gọi, đã
phá hủy hoặc vô hiệu hóa một phần ba số máy bay ném bom mà Nga đã sử dụng để
phóng tên lửa hành trình tầm xa vào Ukraine.
Trong
số các máy bay của Nga bị bắn trúng, theo báo cáo, có máy bay ném bom Tu-95
và Tu-22 và máy bay cảnh báo sớm và kiểm soát trên không A-50 , tương tự như
AWAC của Hoa Kỳ.
(Hiện
vẫn chưa có xác nhận độc lập nào về thiệt hại.)
Cuộc
tấn công sân bay chống lại Nga báo hiệu sự lỗi thời của các hệ thống vũ
khí từng thống trị: thiết giáp hạm năm 1941, máy bay có người lái ngày nay.
Đàn
máy bay không người lái của Ukraine có tổng chi phí chế tạo có thể lên tới hàng
chục nghìn đô la có thể đã gây ra thiệt hại 2 tỷ đô la cho những chiếc
máy bay tinh vi nhất của Nga.
Người
Ukraine đã tiết lộ một điểm yếu khiến mọi vị tướng trên thế giới phải mất ngủ.
Nếu
người Ukraine có thể lén đưa máy bay không người lái đến gần các căn cứ không
quân lớn trong một nhà nước cảnh sát như Nga, thì điều gì có thể ngăn cản người
Trung Quốc làm điều tương tự với các căn cứ không quân của Hoa Kỳ?
Hay
người Pakistan với các căn cứ không quân của Ấn Độ? Hay người Bắc Triều Tiên với
các căn cứ không quân của Hàn Quốc?
*****
Vào sáng Chủ Nhật, ngày 7 tháng
12 năm 1941, Hải quân Đế quốc Nhật Bản đã viết lại các quy tắc chiến tranh. Hầu như không ai tưởng tượng rằng người Nhật có thể lẻn qua toàn bộ một đại dương để tấn công một ” pháo đài bất khả xâm phạm “, như các nhà chiến lược Hoa Kỳ
đã mô tả về Hawaii. Nhưng đó chính xác là những gì họ đã làm.
Máy bay Nhật Bản phóng từ sáu tàu
sân bay đã phá hủy hoặc làm hư hại 328 máy bay Hoa Kỳ và 19 tàu của Hải quân
Hoa Kỳ, bao gồm tám thiết giáp hạm. Cuộc tấn công
Trân Châu Cảng báo hiệu sự trỗi dậy của các tàu sân bay như là lực lượng thống trị trong
chiến tranh hải quân.
Người Ukraine đã viết lại các quy tắc chiến tranh một lần nữa vào Chủ Nhật. Bộ tư lệnh cấp cao của Nga hẳn đã bị sốc như người Mỹ vào năm 1941 khi người Ukraine
thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ vào năm căn cứ không quân của Nga nằm xa tiền tuyến — hai
trong số đó cách xa hàng nghìn dặm ở Viễn Bắc và Siberia của Nga. Cơ quan tình báo Ukraine, được gọi là SBU, đã lén đưa một số lượng lớn máy bay không người lái vào sâu bên trong nước Nga trong các cabin gỗ được vận chuyển bằng xe tải, sau đó phóng chúng bằng điều khiển từ xa.
Tổng thống Volodymyr Zelensky tuyên bố rằng Chiến dịch Spiderweb, như người Ukraine gọi, đã phá hủy hoặc vô hiệu hóa một phần ba số máy bay ném bom mà Nga đã sử dụng để phóng tên lửa hành trình tầm xa vào Ukraine. Trong
số các máy bay của Nga bị bắn trúng, theo
báo cáo, có máy bay ném bom
Tu-95 và Tu-22 và máy bay cảnh báo sớm và kiểm soát trên không A-50 , tương tự như AWAC của Hoa Kỳ. (Hiện vẫn chưa có xác nhận độc lập nào về thiệt hại.)
Chẳng có gì ngạc nhiên khi các blogger quân sự Nga vội vã so sánh cuộc tấn công hôm Chủ Nhật với cuộc tấn công Trân Châu Cảng 84 năm trước. Phép so sánh này không phù hợp ở chỗ, trong khi cuộc tấn công Trân Châu Cảng báo hiệu sự khởi đầu của một cuộc chiến tranh mới, thì cuộc tấn công sân bay chống lại Nga chỉ đơn giản là một nỗ lực khác của người Ukraine nhằm tự vệ trước cuộc chiến tranh xâm lược vô cớ do Vladimir Putin phát động vào năm 2022. Nhưng phép so sánh này có thể hợp lý ở chỗ cả hai cuộc tấn công đều có thể báo hiệu sự lỗi thời của các hệ thống vũ khí từng thống trị: thiết giáp hạm năm 1941, máy bay có
người lái ngày nay. Đàn máy bay không người lái của Ukraine
có tổng chi phí chế tạo có thể lên tới hàng chục nghìn đô la có thể đã gây ra thiệt hại 2 tỷ đô la cho những chiếc máy bay
tinh vi nhất của Nga.
Trong quá trình này, người Ukraine đã tiết lộ một điểm yếu khiến mọi vị tướng trên thế giới phải mất ngủ. Nếu người Ukraine
có thể lén đưa máy bay không người lái đến gần các căn cứ không quân lớn trong một nhà nước cảnh sát như Nga, thì điều gì có thể ngăn cản người Trung Quốc làm điều tương tự với các căn cứ không quân của Hoa Kỳ? Hay người
Pakistan với các căn cứ không quân của Ấn Độ? Hay người Bắc Triều Tiên với các căn cứ không quân của Hàn Quốc?
Quân đội nghĩ rằng họ đã bảo vệ căn cứ không quân của mình bằng hàng rào điện và đồn gác giờ đây sẽ phải tính đến mối đe dọa từ bầu trời do máy bay không người lái giá rẻ, phổ biến có thể dễ dàng được cải tiến để sử dụng cho mục đích quân sự. Điều này sẽ đòi hỏi một khoản đầu tư lớn vào các hệ thống chống máy bay không người lái . Tiền chi cho
các hệ thống vũ khí có người lái thông thường ngày càng có vẻ lãng phí như chi cho
kỵ binh vào những năm 1930.
Chiến dịch Spiderweb sẽ không phải là đòn quyết định giáng vào quân đội Nga cũng như cuộc tấn công Trân Châu Cảng không phải là đòn quyết định giáng vào quân đội Hoa Kỳ. Nhưng cũng giống như Trân Châu Cảng báo hiệu rằng Nhật Bản sẽ là kẻ thù đáng gờm hơn nhiều so với hầu hết người phương Tây mong đợi, Cuộc tấn công hôm Chủ Nhật một lần nữa cho thấy rằng người Ukraine đang chứng tỏ họ là những chiến binh kiên cường và thích nghi hơn nhiều so với bất kỳ ai dự đoán trước khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện hơn ba năm trước.
Tiền tuyến vẫn bế tắc, và người Ukraine đang bù đắp cho sự thiếu hụt nhân lực của họ bằng cách phát triển một ngành công nghiệp máy bay không người lái hàng đầu thế giới. Người Ukraine cho biết họ đã sản xuất 2,2 triệu máy bay không người lái vào năm ngoái và đặt mục tiêu chế tạo 4,5 triệu máy bay không người lái trong năm nay. Tất nhiên, người Nga đang chế tạo máy bay không người lái của riêng họ, với sự giúp đỡ của Iran . Nhưng họ luôn chậm hơn người Ukraine một hoặc hai bước trong
cuộc đua máy bay không người lái, như hoạt động hôm Chủ Nhật một lần nữa cho thấy.
Chiến dịch Spiderweb là một nước cờ táo bạo và sáng suốt để bù đắp cho thực tế là Ukraine đang cạn kiệt đạn dược cho hệ thống phòng không Patriot của mình — và Tổng thống Donald Trump
dường như không có tâm trạng để gửi bất kỳ sự thay thế nào. Các nước châu Âu đang cố gắng giúp đỡ, nhưng
Patriot lại khan hiếm. Thay vì chỉ cố gắng bắn hạ tên lửa Nga khi đang bay,
người Ukraine
đã tìm ra cách vô hiệu hóa máy bay phóng tên lửa khi chúng đang đậu trên đường băng.
Trong cuộc tranh luận khét tiếng giữa Trump và Zelensky tại Phòng Bầu dục vào tháng 2, tổng thống Hoa Kỳ đã nói với người đồng cấp Ukraine của mình: ” Các ông không có quân bài “. Vâng,
Zelensky vừa chơi – nếu bạn tha thứ cho cụm từ này – quân bài chủ của mình: sự khéo léo của người Ukraine. Người Ukraine
đã liên tục chứng tỏ mình can đảm và có kỹ năng hơn kẻ thù của họ, ngay cả khi hiệu suất của lực lượng vũ trang Nga đã được cải thiện kể từ những ngày đầu của cuộc chiến.
Trong khi thể hiện quyết tâm của Ukraine, cuộc tấn công hôm Chủ Nhật cũng có thể làm suy yếu sự ổn định hạt nhân, vì cùng một máy bay ném bom phóng tên lửa hành trình thông thường vào Ukraine cũng được thiết kế để phóng vũ khí hạt nhân. Điều này sẽ giúp chúng ta nhớ lại lý do tại sao lại nguy hiểm đến vậy khi có một chính quyền Hoa Kỳ hỗn loạn như vậy vào thời điểm nguy hiểm như vậy. Vào thời điểm như thế này, thật tuyệt nếu tổng thống có một Hội đồng An ninh Quốc gia với đầy đủ nhân sự do một cố vấn dày dạn kinh
nghiệm lãnh đạo — thay vì một NSC do
một bộ trưởng ngoại giao làm thêm và vừa mới bị thanh trừng khỏi nhiều nhân viên giàu kinh
nghiệm nhất.
Trump đã nổi giận về các cuộc không kích của Nga vào thường dân Ukraine, nhưng ông không làm gì cả. Người Ukraine đã tự mình giải quyết vấn đề. Cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, trong khi làm tăng các rủi ro chiến lược và chắc chắn sẽ kích động sự trả đũa của Nga, chính xác là loại chiến thuật gây áp lực cao cần thiết để thuyết phục Putin đàm phán nghiêm túc, ngay khi hai bên chuẩn bị ngồi lại với nhau ở Thổ Nhĩ Kỳ. Thông qua hành động của mình, người Ukraine
đang báo hiệu rằng họ từ chối bị đánh bại — và rằng họ có đủ nguồn lực để tiếp tục chiến đấu.
Bài gốc Anh ngữ :
Ukraine
just rewrote the rules of war
A drone attack damaged Russia’s bomber fleet —
and exposed air base vulnerabilities worldwide.
http://www.washingtonpost.com/opinions/2025/06/01/ukraine-drone-attack-russia-bombers/
----------------
Max Boot, cây bút
chuyên mục của tờ Washington
Post và là thành viên cấp cao tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại. Là một trong những người vào chung kết Giải thưởng Pulitzer về tiểu sử, ông là tác giả, gần đây nhất, của cuốn sách bán chạy nhất của tờ New York Times
“Reagan: Cuộc đời và Huyền thoại”, được tờ New York Times bình chọn là một trong 10 cuốn sách hay nhất năm 2024.
Sau
cuộc điện đàm với Putin, Trump cảnh báo hòa bình ở Ukraina « còn xa vời »
Chi Phương - RFI
Đăng
ngày: 05/06/2025 - 12:33 - Sửa đổi ngày: 05/06/2025 - 15:00
Đàm
phán hòa bình Nga - Ukraina : Tổng thống Trump và chiếc bẫy Putin
Minh
Anh - RFI
Đăng
ngày: 05/06/2025 - 16:11
Mỹ
phủ quyết dự thảo nghị quyết LHQ về ngừng bắn và đưa hàng viện trợ vào Gaza
Thùy Dương - RFI
Đăng
ngày: 05/06/2025 - 11:36Sửa đổi ngày: 05/06/2025 - 13:08
Hoàng Quốc Dũng
Posted
on 04/06/2025 by Boxit
VN
https://boxitvn.online/?p=93972
No comments:
Post a Comment