Thứ hai 28 Tháng Mười 2013
Trong một thông cáo đề ngày
28/10/2013, tổ chức nhân quyền của Mỹ Human Rights Watch kêu gọi chính phủ Việt
Nam trả tự do vô điều kiện cho nhà hoạt động xã hội Đinh Nhật Uy. Ông Uy sẽ ra
tòa ngày 29/10 tại Long An với tội danh « lợi dụng các quyền tự do dân chủ »,
chiếu theo điều 258 bộ Luật Hình sự Việt Nam.
Đinh Nhật Uy là anh ruột của
sinh viên Đinh Nguyên Kha, người đã lãnh án 8 năm tù vào tháng 5 vừa qua về tội
“tuyên truyền chống Nhà nước” trong phiên xử cùng với sinh viên Nguyễn Phương
Uyên. Bản án đối với Đinh Nguyên Kha sau đó được giảm xuống thành 4 năm trong
phiên xử phúc thẩm vào tháng 8 (còn đối với Phương Uyên thì được giảm xuống
thành án 3 năm tù treo).
Đinh Nhật Uy đã bị bắt ngày
15/06/2013 tại Long An khi anh bắt đầu một chiến dịch trên mạng xã hội Facebook
đòi trả tự do cho em trai Đinh Nguyên Kha.
Trong bản cáo trạng đề ngày
06/09, Toà án Nhân dân tỉnh Long An cáo buộc anh Đinh Nguyên Kha vi phạm điều
258 thông qua mạng xã hội Facebook, vì anh đã đăng trên đó những thông tin «
sai lạc, nói xấu các lãnh đạo Việt Nam », cũng như đưa tin về các hoạt động của
những « tổ chức chống phá Nhà nước ».
Trong bản thông cáo, ông Phil
Robertson, Phó Giám đốc ban châu Á của HRW cho rằng : « Việc Việt Nam gia tăng
sử dụng các điều luật vi phạm nhân quyền để trấn áp những tiếng nói chỉ trích
và những hành động phản kháng ôn hòa là một sự nhạo báng cái gọi là Nhà nước
tôn trọng pháp luật. Truy tố Đinh Nhật Uy chỉ vì anh ấy đòi trả tự do cho người
em bị cầm tù và chỉ trích chính quyền là một hành động tàn nhẫn ».
Bản thông cáo của HRW yêu cầu
Việt Nam nên hủy bỏ điều 258, được dùng để truy tố Đinh Nhật Uy và chấm dứt
truy bức những người hành xử một cách ôn hòa các quyền chính trị và dân sự của
họ.
HRW nhắc lại rằng trong năm nay
ít nhất 61 nhà hoạt động chính trị và bất đồng chính kiến đã bị truy tố và kết
án tù ở Việt Nam, tăng đáng kể so với con số khoảng 40 người bị kết án trong
năm 2012.
Theo lời ông Robertson, « các
nhà hoạt động xã hội dân sự và các blogger ở Việt Nam xem vụ xử Đinh Nhật Uy
như là nỗ lực của chính quyền để chứng tỏ là họ có thể vi phạm nhân quyền thoải
mái, cho dù Việt Nam đang ứng cử vào Hội đồng Nhân quyền Liên hiệp quốc. Các
chính phủ ngoại quốc phải công khai yêu cầu Việt Nam trả tự do ngay lập tức cho
Đinh Nguyên Kha và những người khác đang bị cầm tù ở Việt Nam vì đã hành xử các
quyền tự do được quốc tế công nhận, nếu không, nước này sẽ gặp khó khăn trong
tiến trình bầu cử vào Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc ».
-----------------------------------------
Cập nhật: 28.10.2013 10:32
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền
quốc tế Human Rights Watch kêu gọi Việt Nam trả tự do vô điều kiện cho blogger
Đinh Nhật Uy và hủy bỏ điều luật 258 về tội danh ‘lợi dụng quyền tự do dân chủ
xâm phạm lợi ích nhà nước’.
Phiên xét xử Uy vi phạm điều 258 dự kiến diễn ra tại Tòa án Nhân dân tỉnh Long An vào sáng mai, 29/10/2013.
Ông Phil Robertson, Phó Giám đốc phụ trách khu vực Châu Á thuộc Human Rights Watch, nói với VOA Việt ngữ:
“Đinh Nhật Uy không có tội gì để bị xử. Nhà cầm quyền Việt Nam nên bỏ cáo trạng và phóng thích Uy ngay lập tức. Phiên xử Uy là một phần trong chiến dịch đàn áp tiếp diễn của Hà Nội nhắm vào những người chỉ trích nhà nước. Chính phủ Việt Nam nên chấm dứt các hành động tùy tiện vi phạm quyền tự do căn bản của con người trong đó có quyền tự do bày tỏ ý kiến.”
Phiên xét xử Uy vi phạm điều 258 dự kiến diễn ra tại Tòa án Nhân dân tỉnh Long An vào sáng mai, 29/10/2013.
Ông Phil Robertson, Phó Giám đốc phụ trách khu vực Châu Á thuộc Human Rights Watch, nói với VOA Việt ngữ:
“Đinh Nhật Uy không có tội gì để bị xử. Nhà cầm quyền Việt Nam nên bỏ cáo trạng và phóng thích Uy ngay lập tức. Phiên xử Uy là một phần trong chiến dịch đàn áp tiếp diễn của Hà Nội nhắm vào những người chỉ trích nhà nước. Chính phủ Việt Nam nên chấm dứt các hành động tùy tiện vi phạm quyền tự do căn bản của con người trong đó có quyền tự do bày tỏ ý kiến.”
Ông Robertson nhấn mạnh trong
thông cáo báo chí của Human Rights Watch ngày 28/10 rằng việc Hà Nội leo thang
sử dụng các điều luật lạm quyền để đàn áp sự chỉ trích của công chúng và các
hành động phản kháng ôn hòa là một trò hề đối với chính những tuyên bố của nhà
cầm quyền rằng Việt Nam là một nhà nước tôn trọng nhân quyền.
Ông Robertson nói nhà cầm quyền Việt Nam kết tội Đinh Nhật Uy chỉ vì anh đòi trả tự do cho em trai và phê phán nhà nước là một sự vi phạm nhân quyền trắng trợn, nhất là trong khi Hà Nội đang vận động một ghế trong cơ quan nhân quyền cao cấp nhất của Liên hiệp quốc.
Đinh Nhật Uy bị bắt từ ngày 15/6 năm nay sau khi bắt đầu chiến dịch vận động trên trang Facebook cá nhân, kêu gọi trả tự do cho em trai Đinh Nguyên Kha đang thọ án 4 năm tù về tội danh ‘tuyên truyền chống nhà nước’ vì rải truyền đơn chống Trung Quốc và phản đối sự cai trị ‘tham nhũng’, ‘độc tài’ của đảng cộng sản Việt Nam.
Cáo trạng nói Uy đăng tải thông tin lên Facebook nói xấu nhà nước và chỉ trích lãnh đạo, vi phạm điều 258 có mức hình phạt lên tới 3 năm tù.
Theo Human Rights Watch, phiên xử Đinh Nhật Uy là vụ mới nhất trong chiến dịch xử án các nhà hoạt động chính trị và bất đồng chính kiến trong năm nay với ít nhất 61 người bị kết án và đi tù, tăng đáng kể so với khoảng 40 trường hợp của năm ngoái.
Ông Robertson nói nhà cầm quyền Việt Nam kết tội Đinh Nhật Uy chỉ vì anh đòi trả tự do cho em trai và phê phán nhà nước là một sự vi phạm nhân quyền trắng trợn, nhất là trong khi Hà Nội đang vận động một ghế trong cơ quan nhân quyền cao cấp nhất của Liên hiệp quốc.
Đinh Nhật Uy bị bắt từ ngày 15/6 năm nay sau khi bắt đầu chiến dịch vận động trên trang Facebook cá nhân, kêu gọi trả tự do cho em trai Đinh Nguyên Kha đang thọ án 4 năm tù về tội danh ‘tuyên truyền chống nhà nước’ vì rải truyền đơn chống Trung Quốc và phản đối sự cai trị ‘tham nhũng’, ‘độc tài’ của đảng cộng sản Việt Nam.
Cáo trạng nói Uy đăng tải thông tin lên Facebook nói xấu nhà nước và chỉ trích lãnh đạo, vi phạm điều 258 có mức hình phạt lên tới 3 năm tù.
Theo Human Rights Watch, phiên xử Đinh Nhật Uy là vụ mới nhất trong chiến dịch xử án các nhà hoạt động chính trị và bất đồng chính kiến trong năm nay với ít nhất 61 người bị kết án và đi tù, tăng đáng kể so với khoảng 40 trường hợp của năm ngoái.
Giới hoạt động trong nước coi
vụ xử Đinh Nhật Uy về điều 258 là một nỗ lực của chính phủ tìm cách tăng cường
trấn áp quyền tự do ngôn luận của công dân, bóp nghẹt mọi tiếng bất đồng.
Nhà báo tự do Trương Minh Đức, một trong những người từng bị tù vì điều 258 hồi năm 2007, cho rằng điều luật này nguy hiểm hơn rất nhiều so với các điều 79 hay 88 mà trước đây nhà nước từng áp dụng đối với những người bất đồng chính kiến.
Ký giả Trương Minh Đức:
“Điều 258 là cái đuôi của điều 79 và 88 và áp dụng điều 258, họ sẽ có thể bắt bớ rộng hơn. Sự bắt giữ của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam dựa vào những yếu tố vu vơ, với phạm vi buộc tội rất rộng, ảnh hưởng trực tiếp đến quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí. Ở một nước dân chủ, dân có quyền phê phán các giới chức lãnh đạo, nhà cầm quyền, kể cả Tổng thống. Còn ở Việt Nam, với điều 258, bất cứ ai họ cũng có thể buộc tội được. Đây là một điều luật vi phạm hiến chương Liên hiệp quốc, Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền. Điều 258 dẫm đạp lên điều 18, 19 của Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền.”
Nhận xét 2013 là một năm đầy nguy hiểm đối với giới hoạt động nhân quyền Việt Nam, Phó Giám đốc phụ trách khu vực Châu Á thuộc Human Rights Watch kêu gọi quốc tế phải tăng cường hành động cho Việt Nam thấy rằng như thế đã quá đủ và Hà Nội cần phải chấm dứt đàn áp.
Nhà báo tự do Trương Minh Đức, một trong những người từng bị tù vì điều 258 hồi năm 2007, cho rằng điều luật này nguy hiểm hơn rất nhiều so với các điều 79 hay 88 mà trước đây nhà nước từng áp dụng đối với những người bất đồng chính kiến.
Ký giả Trương Minh Đức:
“Điều 258 là cái đuôi của điều 79 và 88 và áp dụng điều 258, họ sẽ có thể bắt bớ rộng hơn. Sự bắt giữ của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam dựa vào những yếu tố vu vơ, với phạm vi buộc tội rất rộng, ảnh hưởng trực tiếp đến quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí. Ở một nước dân chủ, dân có quyền phê phán các giới chức lãnh đạo, nhà cầm quyền, kể cả Tổng thống. Còn ở Việt Nam, với điều 258, bất cứ ai họ cũng có thể buộc tội được. Đây là một điều luật vi phạm hiến chương Liên hiệp quốc, Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền. Điều 258 dẫm đạp lên điều 18, 19 của Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền.”
Nhận xét 2013 là một năm đầy nguy hiểm đối với giới hoạt động nhân quyền Việt Nam, Phó Giám đốc phụ trách khu vực Châu Á thuộc Human Rights Watch kêu gọi quốc tế phải tăng cường hành động cho Việt Nam thấy rằng như thế đã quá đủ và Hà Nội cần phải chấm dứt đàn áp.
Ông Robertson nói chính phủ các
quốc gia nên công khai yêu cầu Việt Nam trả tự do ngay lập tức cho Đinh Nhật Uy
và các tù nhân khác ở Việt Nam bị tù vì đã thực thi quyền tự do đã được quốc tế
công nhận, bằng không, Hà Nội sẽ gặp khó khăn trong quá trình tranh cử vào Hội
đồng Nhân quyền của Liên hiệp quốc.
Trong tài liệu vận động tranh cử vào Hội đồng, Việt Nam tuyên bố nhân quyền trong nước được tôn trọng và đảm bảo ngày càng toàn diện và hữu hiệu hơn, đặc biệt là quyền tự do phát biểu ý kiến qua internet được tăng cường. Hà Nội cũng cam kết thực thi các chính sách, biện pháp nhằm đảm bảo tốt hơn tất cả các quyền con người phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế được công nhận.
Tuy nhiên, Human Rights Watch nói số vụ đàn áp gia tăng là bằng chứng cho thấy chính quyền Việt Nam vẫn đang cố dập tắt những bất mãn của xã hội dân sự đối với chế độ cai trị độc đảng, tiếp tục đe dọa những người chỉ trích nạn tham nhũng, cưỡng chế đất đai, tình trạng bất bình đẳng nghiêm trọng về kinh tế-xã hội, các vấn đề kinh tế, hay những luật lệ vi phạm nhân quyền của Hà Nội.
Vẫn theo Human Rights Watch, một trong những biểu hiện bất mãn ngày càng lớn trong xã hội Việt Nam là sự hình thành Mạng lưới Blogger đấu tranh đòi hủy bỏ điều 258 đang được Hà Nội dùng để giam cầm 3 blogger Đinh Nhật Uy, Phạm Viết Đào, và Trương Duy Nhất. Mạng lưới này đang mang Tuyên bố phản đối điều 258 ra thế giới vận động, nhờ quốc tế áp lực Việt Nam phải dỡ bỏ.
Trong tài liệu vận động tranh cử vào Hội đồng, Việt Nam tuyên bố nhân quyền trong nước được tôn trọng và đảm bảo ngày càng toàn diện và hữu hiệu hơn, đặc biệt là quyền tự do phát biểu ý kiến qua internet được tăng cường. Hà Nội cũng cam kết thực thi các chính sách, biện pháp nhằm đảm bảo tốt hơn tất cả các quyền con người phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế được công nhận.
Tuy nhiên, Human Rights Watch nói số vụ đàn áp gia tăng là bằng chứng cho thấy chính quyền Việt Nam vẫn đang cố dập tắt những bất mãn của xã hội dân sự đối với chế độ cai trị độc đảng, tiếp tục đe dọa những người chỉ trích nạn tham nhũng, cưỡng chế đất đai, tình trạng bất bình đẳng nghiêm trọng về kinh tế-xã hội, các vấn đề kinh tế, hay những luật lệ vi phạm nhân quyền của Hà Nội.
Vẫn theo Human Rights Watch, một trong những biểu hiện bất mãn ngày càng lớn trong xã hội Việt Nam là sự hình thành Mạng lưới Blogger đấu tranh đòi hủy bỏ điều 258 đang được Hà Nội dùng để giam cầm 3 blogger Đinh Nhật Uy, Phạm Viết Đào, và Trương Duy Nhất. Mạng lưới này đang mang Tuyên bố phản đối điều 258 ra thế giới vận động, nhờ quốc tế áp lực Việt Nam phải dỡ bỏ.
No comments:
Post a Comment