Friday, 6 September 2013

TRANG BAUXITE VN KHƠI DẬY PHONG TRÀO DÂN SỰ (BBC phỏng vấn GS Nguyễn Huệ Chi)




BBC
Cập nhật: 15:34 GMT - thứ năm, 5 tháng 9, 2013

Giáo sư Huệ Chi đánh giá về những gì trang bauxite Vietnam đã làm được và chưa làm được trong hơn 4 năm ra đời và hoạt động.

Trang Bauxite Việt Nam đã khơi động được một phong trào dân sự tuy chưa đạt được nhiều mục đích mà nhóm chủ trương tự đặt ra, theo Giáo sư Nguyễn Huệ Chi, đồng chủ trương và điều hành trang mạng trong hơn 4 năm 3 tháng qua.

Trao đổi với BBC Việt ngữ hôm 05/9/2013 từ Hà Nội, Giáo sư Huệ Chi cho rằng đây là đóng góp chính và quan trọng của trang mạng nhận là một tiếng nói phản biện của giới trí thức Việt Nam từ trong và ngoài nước với nhiều vấn đề chính trị, kinh tế, xã hội của đất nước.

Ông nói: "Làm cho việc lên tiếng về những bất hợp lý trong xã hội, việc đòi quyền (làm) chủ cho nhân dân, và đòi quyền con người cho 90 triệu dân Việt Nam, những vấn đề như thế được đặt ra. Và người ta không còn sợ hãi khi lên tiếng về những vấn đề như thế nữa.
"Cho nên chúng tôi nghĩ cái đó mới là giá trị quan trọng, tức là nó xới lên cả một phong trào lên tiếng về quyền công dân, lên tiếng về quyền con người, lên tiếng về những vấn đề xã hội bức bối.
"Và từ đó hình thành nên một phong trào dân sự. Tức là đã bắt đầu có tiếng nói dân chủ ở trong xã hội Việt Nam."

'Lý do từ nhiệm'
Trả lời BBC về lý do ông từ nhiệm khỏi vị trí điều hành trực tiếp của trang mạng có xu hướng phản biện xã hội được nhiều người biết tới ở Việt Nam, Giáo sư Huệ Chi cho biết:
"Việc tôi tạm nghỉ trong một thời gian, nhưng vẫn giúp đỡ Giáo sư Phạm Xuân Yêm nằm trong tiến trình của trang Bauxite.
"Trang Bauxite phải có một tiến trình mới và bước mới ấy phải có sự hợp tác giữa một Giáo sư có uy tín ở nước ngoài với những người trí thức có nhiệt tâm ở trong nước.
"Sự kết hợp ấy chắc chắn đưa tới một kết quả tốt đẹp hơn," ông nói.

Ngày 05/9, trang Bauxite do Giáo sư Huệ Tri, nhà giáo Phạm Toàn và Giáo sư Tiến sỹ Nguyễn Thế Hùng đồng chủ trương ra  thông báo theo đó Giáo sư Huệ Chi nghỉ hoạt động trên cương vị quản trị trực tiếp và người được mời thay thế là Giáo sư Phạm Xuân Yêm, từ Pháp.

---------------------------

BBC
Cập nhật: 16:17 GMT - thứ năm, 5 tháng 9, 2013

Giáo sư Nguyễn Huệ Chi tuyên bố rút khỏi vị trí quản trị trực tiếp trang Bauxite Vietnam do ông đồng sáng lập và chủ biên trong hơn 4 năm qua và nhường vị trí này cho một trí thức người Việt Nam ở Pháp, theo thông báo của trang mạng phản biện này từ Việt Nam.

Hôm 05/9/2013, Bauxite Việt Nam cho hay Giáo sư Huệ Chi tự nguyện nghỉ điều hành trực tiếp trang mạng để tập trung vào công việc chuyên môn.

Thông báo viết: "Sau hơn 4 năm góp phần mình dẻo dai không mệt mỏi, GS Nguyễn Huệ Chi nay cần dành thì giờ hoàn thiện một số công trình chuyên môn về văn học Lý – Trần còn dang dở.
"Vì thế, nhóm sáng lập đã mời GS Phạm Xuân Yêm, một trí thức có uy tín hiện sống tại Pháp, lâu nay vẫn yểm trợ trang Bauxite Việt Nam, đứng ra đảm nhiệm việc quản trị trang Bauxite Việt Nam thay cho GS Nguyễn Huệ Chi một thời gian.
"Tất nhiên, GS Nguyễn Huệ Chi vẫn là người giúp đỡ đắc lực cho ông trong các vấn đề chuyên môn và việc thực hiện sát đúng cương lĩnh của trang."

Trả lời BBC về lý do ông  từ nhiệm khỏi vị trí chủ biên trong một thời gian, hôm thứ Năm từ Hà Nội, Giáo sư Huệ Chi nói:
"Việc tôi tạm nghỉ trong một thời gian, nhưng vẫn giúp đỡ Giáo sư Phạm Xuân Yêm nằm trong tiến trình của trang Bauxite.
"Trang Bauxite phải có một tiến trình mới và bước mới ấy phải có sự hợp tác giữa một Giáo sư có uy tín ở nước ngoài với những người trí thức có nhiệt tâm ở trong nước.
"Sự kết hợp ấy chắc chắn đưa tới một kết quả tốt đẹp hơn," ông nói.


Trang Bauxite khơi dậy phong trào dân sự
Giáo sư Huệ Chi đánh giá về những gì trang bauxite Vietnam đã làm được và chưa làm được trong hơn 4 năm ra đời và hoạt động.


'Đóng góp chủ yếu'

Tự đánh giá về đóng góp của trang mạng được biết đến nhiều ở trong nước như một tiếng nói phản biện của giới trí thức Việt Nam, Giáo sư Huệ Chi nói:
"Làm cho việc lên tiếng về những bất hợp lý trong xã hội, việc đòi quyền (làm) chủ cho nhân dân, và đòi quyền con người cho 90 triệu dân Việt Nam, những vấn đề như thế được đặt ra. Và người ta không còn sợ hãi khi lên tiếng về những vấn đề như thế nữa.
"Cho nên chúng tôi nghĩ cái đó mới là giá trị quan trọng, tức là nó xới lên cả một phong trào lên tiếng về quyền công dân, lên tiếng về quyền con người, lên tiếng về những vấn đề xã hội bức bối.
"Và từ đó hình thành nên một phong trào dân sự. Tức là đã bắt đầu có tiếng nói dân chủ ở trong xã hội Việt Nam."
Thông báo hôm thứ Năm của Bauxite Việt Nam cũng điểm lại một số sự kiện mà trang này phải đương đầu cho tới thời gian gần đây.
"Hơn 4 năm qua Bauxite Việt Nam đã trung thành với những nguyên tắc bất di bất dịch ấy, nhờ đó đã nhận được sự cảm thông, chia sẻ, hưởng ứng của đông đảo bạn đọc trong cũng như ngoài nước, mặc dù đã từng gặp không ít khó khăn," thông báo viết.
"Trang mạng liên tục bị đánh phá, đánh cắp tài khoản, và đã phải thay đổi hình thức mấy lần; người điều hành cũng bị thẩm vấn và mời làm việc nhiều lần từ năm 2009 cho đến ngay gần đây, nhưng kết quả ông vẫn được thừa nhận là một trí thức yêu nước, có thiện chí đóng góp vào việc xây dựng đất nước."

'Trung thành nguyên tắc'

GS Huệ Chi (thứ hai, trái sang) dự lễ quốc khánh năm nay do Đại sứ Mỹ ở VN, David Shear mời

Bauxite Việt Nam khẳng định sẽ tiếp tục theo đuổi các mục tiêu và nguyên tắc tự đặt ra của mình.

Thông báo viết:
"Chúng tôi nguyện sẽ theo đuổi mục tiêu đã nêu cũng như tiếp tục giữ vững các nguyên tắc làm việc của mình, đồng thời cố gắng hơn nữa trong việc kiểm chứng các thông tin sẽ lần lượt được đưa lên mạng."

Đồng thời, trang này bày tỏ mong muốn tiếp tục nhận được sự ủng hộ của công chúng, như thông báo viết tiếp:
"Bauxite Việt Nam mong tiếp tục nhận được sự cộng tác ngày càng tăng của các cộng tác viên cũ và mới, sự ủng hộ và chia sẻ ngày càng rộng rãi của bạn đọc trong ngoài nước."

Bauxite Việt Nam được thành lập từ tháng 4-2009, do ba người khởi xướng là GS Nguyễn Huệ Chi, Nhà giáo dục Phạm Toàn và GSTS Nguyễn Thế Hùng.
Giáo sư Huệ Chi đóng vai trò một nhà chủ biên khi trực tiếp điều hành.
Trong thông báo của mình, Bauxite cho hay nhóm sáng lập đã mời GS Phạm Xuân Yêm, một trí thức sống tại Pháp "lâu nay vẫn yểm trợ trang Bauxite Việt Nam" đảm nhiệm quản trị thay cho Giáo sư Huệ Chi trong một thời gian.


No comments:

Post a Comment

View My Stats