Saturday, 11 August 2012

KÊU GỌI TRẢ TỰ DO CHO 17 THANH NIÊN CÔNG GIÁO & TIN LÀNH (Thanh Phương - RFI)




Thứ bảy 11 Tháng Tám 2012

Trong mt thông cáo đưa ra ti Ngh An hôm nay, 11/08/2012, mt nhóm thanh niên Công giáo đã lên tiếng kêu gi chính quyn Vit Nam tr t do ngay tc khc và vô điu kin cho 17 thanh niên Công Giáo và Tin Lành*, hin đang b giam gi.

Theo bn thông cáo nói trên, đã hơn mt năm qua k t khi các thanh niên này b bt giam, chính quyn vn chưa cho h tiếp xúc vi lut sư, không được h tr v tư pháp theo quy đnh ca lut pháp Vit Nam. Chính quyn cũng chưa đưa ra được bt c bng chng nào đ buc ti các thanh niên nói trên.

Đáng quan tâm hơn là 2 trong s 17 người m ca các thanh niên này đã chết trong ni bun phin, ut c, như m ca blogger Lê Văn Sơn, bà Đ Th Tn, đã qua đi mà không gp được con và m ca blogger T Phong Tn, bà Đng Th Kim Liêng, đã t thiêu đ phn đi vic giam gi và xét x con gái.

Trong bn thông cáo, nhóm thanh niên Công giáo viết : « Vi hành đng bt giam tùy tin cho đến ngày hôm nay, nhà cm quyn Cng sn Vit Nam đã vi phm các Công ước Quc tế v nhân quyn, Công Ước Quc Tế v Quyn Dân S và Chính Tr, và nghiêm trng hơn c là chà đp lên chính lut pháp mà h đã to nên. »

Cho nên, thông cáo kêu gi các cá nhân, t chc chính tr, đoàn th xã hi, các chính ph tiếp tc lên tiếng và có nhng hành đng nhm buc chính quyn Vit Nam th ngay tc khc và vô điu kin cho 17 thanh niên Công Giáo và Tin Lành đang b giam. Nhóm thanh niên Công giáo cũng kêu gi chính quyn tôn trng Bn Tuyên Ngôn Quc tế v Nhân quyn và Công Ước Quc Tế v Quyn Dân S và Chính Tr mà Vit Nam đã ký kết.

*Danh sách ca 17 thanh niên Công giáo và Tin lành
Anh Đng Xuân Diu
Anh H Đc Hòa
Anh Nguyn Văn Oai
Anh Chu Mnh Sơn
Anh Đu Văn Dương
Anh Trn Hu Đc
Anh Lê Văn Sơn, tc Paulus Lê Sơn
Anh Nông Hùng Anh
Anh Nguyn Văn Duyt
Anh Nguyn Xuân Anh
Anh H Văn Oanh
Anh Thái Văn Dung
Anh Trn Minh Nht
Ch T Phong Tn
Anh Trn Vũ Anh Bình
Anh Nguyn Đình Cương
Anh Hoàng Phong

--------------------------------------------

(Về việc yêu cầu nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam thả ngay tức khắc và vô điều kiện đối với các thanh niên Công giáo, Tin lành đang bị giam giữ )

Kính gửi: 

Các cá nhân, Đoàn thể, Tổ chức, các Chính phủ yêu chuộng Công Lý và Sự Thật trên toàn thế giới 

Đã một năm trôi qua kể từ khi nhà cầm quyền cs Việt Nam thực hiện một cuộc bắt bớ trái pháp luật đối với 17 thanh niên Công giáo và Tin lành. Với hành động bắt giam tùy tiện cho đến ngày hôm nay, nhà cầm quyền cs Việt Nam đã vi phạm các Công ước Quốc tế về nhân quyền, Công Ước Quốc Tế về Quyền Dân Sự và Chính Trị, và nghiêm trọng hơn cả là chà đạp lên chính luật pháp mà họ đã tạo nên. 

Đã hơn một n
ăm qua kể từ khi các thanh niên này bị bắt cóc và giam giữ, nhà cầm quyền đã không cho họ được tiếp xúc với luật sư, không được hỗ trợ về tư pháp như luật pháp Việt Nam đã quy định. Điều đáng chú ý là đến nay, nhà cầm quyền vẫn chưa đưa ra được bất cứ một bằng chứng nào để buộc tội. Đáng quan tâm hơn là 2 trong số 17 người mẹ của các thanh niên này đã chết trong nỗi buồn phiền, uất ức, sợ hãi và quẩn bách vì bị chính quyền khủng bố tinh thần. Như bà Đỗ Thị Tần, mẹ của blogger Lê Văn Sơn và bà Đặng Thị Kim Liêng, mẹ của nhà báo tự do, blogger Tạ Phong Tần. 

Tệ hại hơn, trong một năm qua, nhà cầm quyền vẫn không cho thân nhân của một số thanh niên này thăm gặp. Hơn nữa, nhà cầm quyền đã tước đoạt quyền tự do tôn giáo của các thanh niên này bằng cách ngăn cấm không cho linh mục đến cử hành bí tích Hoà Giải và chịu Mình Thánh trong mùa Phục Sinh theo nguyện vọng của họ và sự đòi buộc của Tôn Gióa mà họ đang theo. 

Mười Bảy thanh niên Công Giáo và Tin Lành này là: Anh Đặng Xuân Diệu, anh Hồ Đức Hòa, anh Nguyễn Văn Oai, anh Chu Mạnh Sơn, anh Đậu Văn Dương, anh Trần Hữu Đức, anh Lê Văn Sơn, anh Nông Hùng Anh, anh Nguyễn Văn Duyệt, anh Nguyễn Xuân Anh, anh Hồ Văn Oanh, anh Thái Văn Dung, anh Trần Minh Nhật, Chị Tạ Phong Tần, anh Trần Vũ Anh Bình, anh Nguyễn Đình Cương và anh Hoàng Phong. 

Trước hiện tình này, là những thanh niên Công giáo, chúng tôi kêu gọi: 

1. Các cá nhân, Tổ chức chính trị, Đoàn thể xã hội, các Chính Phủ yêu chuộng công lý và sự thật tiếp tục lên tiếng và bằng những hành động cụ thể đđòi buộc nhà cầm quyền cs Việt Nam thả ngay tức khắc và vô điều kiện đối với 17 thanh niên Công Giáo và Tin Lành này. 

2. Các tổ chức các tôn giáo người Việt trong nước cũng như ở nước ngoài yêu mến công lý và sự thật tiếp tục tổ chức cầu nguyện và lên tiếng bênh vực cũng như truyền đạt cho những anh chị em chưa có thông tin về việc bắt bớ và giam cầm trái pháp luật này. 

3. Chúng tôi cũng kêu gọi nhà cầm quyền phải tôn trọng Bản Tuyên Ngôn Quốc tế về Nhân quyền và Công Ước Quốc Tế về Quyền Dân Sự và Chính Trị mà Việt Nam đã kí kết. Đồng thời chấm dứt ngay những hành động bắt bớ và giam cầm trái pháp luật như đã đối xử với 17 Thanh niên Công giáo và Tin lành này. 

4. Chúng tôi rất hoan nghênh và vui mừng vì trong hơn một năm qua kể từ khi các thanh niên Công Giáo và Tin Lành bị bắt giam trái phép, đã có rất nhiều cá nhân, tổ chức đã lên tiếng cũng như hành động để bênh vực cho sự thật và công lý. Gần đây nhất là việc Giáo sư Allen Weiner yêu cầu UNWGAD đòi Việt Nam thả ngay 17 thanh niên bị bắt giam tu tiện và Viện Truyền Thông Chúa Cứu Thế Việt Nam đã ra thông cáo báo chí để yêu cầu nhà cầm quyền Việt Nam trả tự do cho các thanh niên này. Và mới đây nhất là bức thư ngõ gửi Quốc hội, Chủ tịch nước và Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam, Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương ĐCS Việt Nam của 71 nhân sĩ trí thức, các giới chức công giáo trong và ngoài nước. 

Chúng ta cần phải nỗ lực đấu tranh nhiều hơn nữa cho tự do vô điều kiện của 17 anh chị em thanh niên Công Giáo và Tin Lành . 

Trân trọng kính chào toàn thể qúy vị. 

Nghệ An, ngày 11 tháng 8 năm 2012 


------------------------------------------------------------------------------




No comments:

Post a Comment

View My Stats