Tài
sản của gia đình Tập Cận Bình vẫn tăng bất chấp chiến dịch chống tham nhũng
Alan Lu | RFA
2025.03.24
https://www.rfa.org/vietnamese/the-gioi/2025/03/24/tap-can-binh-trung-quoc-giau/
Theo
báo cáo tình báo Hoa Kỳ, họ có thể đã hưởng lợi từ mối quan hệ với giới quyền lực
chính trị.
Chủ
tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vỗ tay khi Thủ tướng Lý Cường (không có trong ảnh)
phát biểu tại phiên khai mạc của Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc, tại Đại lễ
đường Nhân dân, Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 5 tháng 3 năm 2025. (Tingshu
Wang/Tingshu Wang/Reuters)
ĐÀI
BẮC, Đài Loan
– Một báo cáo gần đây của Hoa Kỳ cho biết gia đình Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận
Bình vẫn nắm giữ hàng triệu đô la lợi ích kinh doanh và đầu tư tài chính, làm dấy
lên nghi ngờ rằng họ có thể đã hưởng lợi từ vị trí của ông Tập Cận Bình, bất chấp
chiến dịch chống tham nhũng kéo dài hàng thập kỷ của ông.
Tập
Cận Bình đã phát động chiến dịch chống tham nhũng ngay sau khi lên nắm quyền
vào năm 2012, nhằm mục đích diệt trừ tham nhũng ở mọi cấp độ của Đảng Cộng sản.
Chiến dịch này nhắm vào cả “hổ” cấp cao và “ruồi” cấp thấp, dẫn đến việc điều
tra và trừng phạt hàng trăm nghìn quan chức.
Nhưng
Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia (ODNI), cơ quan tình báo do Hoa Kỳ hậu thuẫn,
cho biết người thân của ông Tập Cận Bình vẫn nắm giữ lượng tài sản tài chính
đáng kể, và họ có thể đã hưởng lợi từ các mối quan hệ chính trị thông qua các
doanh nghiệp tư nhân và nhà nước.
“Các
vị trí cấp cao của họ [các nhà lãnh đạo Trung Quốc] sẽ cấp quyền truy cập vào
thông tin đặc quyền, và cả các hành động của doanh nghiệp tư nhân và nhà nước đều
có thể có lợi cho các khoản đầu tư của gia đình do mối liên hệ của họ với những
người có quyền lực chính trị”, ODNI cho biết trong một báo cáo được công bố vào
thứ năm. Báo cáo không xác định bất kỳ ảnh hưởng trực tiếp nào từ các nhà lãnh
đạo góp phần vào sự tăng trưởng trong các khoản đầu tư của gia đình họ.
Nhưng
báo cáo cảnh báo rằng quyền lực tập trung, thiếu sự giám sát độc lập và trách
nhiệm giải trình tối thiểu, đặc biệt là ở cấp tỉnh, là những yếu tố mang tính hệ
thống cho phép tham nhũng phát triển mạnh ở Trung Quốc. Báo cáo cho biết những
yếu tố này cho phép các quan chức chính phủ tăng tài sản cá nhân của họ thông
qua tham nhũng với tốc độ ước tính gấp bốn đến sáu lần mức lương chính thức của
họ.
ODNI
cho biết, “Các quan chức cấp cao, những người có quyền tiếp cận nhiều hơn với
các nguồn lực của nhà nước, là những người hưởng lợi nhiều nhất từ hối lộ và các giao dịch
tài chính bất hợp pháp”, lấy tư cách thành viên của Đại hội đại biểu nhân dân
toàn quốc Trung Quốc (NPC) làm ví dụ.
Báo
cáo cho biết thêm: “Những lợi ích tiềm năng của tư cách thành viên NPC khuyến
khích các cá nhân trả chi phí cao để tham gia, thường là thông qua hối lộ, và
nhận hối lộ trong khi là thành viên, hoặc thậm chí sau khi hoàn thành nghĩa vụ,
để tạo điều kiện thuận lợi cho các giao dịch kinh doanh”.
NPC,
cơ quan lập pháp của Trung Quốc, chủ yếu hoạt động như một quốc hội mang tính
biểu tượng, được coi là biểu tượng địa vị và phương tiện để tiếp cận thông tin
nhạy cảm của chính phủ.
Chiến
dịch chống tham nhũng của Tập Cận Bình
Kể
từ khi lên nắm quyền, Tập Cận Bình đã định vị mình là người phản đối mạnh mẽ nạn
tham nhũng, phát động một cuộc đàn áp chưa từng có trong Đảng Cộng sản Trung Quốc
(ĐCSTQ), chính phủ và quân đội.
Theo
ODNI, từ năm 2012 đến năm 2022, gần năm triệu quan chức đã bị điều tra, trong
đó 4,7 triệu người bị kết tội.
ODNI
cho biết: “Theo lời ông Tập, ông có ý định khiến các quan chức chính phủ ‘không
thể và không muốn tham nhũng’”.
Báo
cáo cũng thừa nhận rằng các cuộc điều tra chống tham nhũng ban đầu của ông Tập
chủ yếu nhắm vào các quan chức cấp cao có liên hệ với những người tiền nhiệm của
ông.
Nhưng
chiến dịch kéo dài hàng thập kỷ đã mở rộng sự tập trung sang các quan chức từ
nhiều phe phái khác nhau, bao gồm cả những người có quan hệ cá nhân chặt chẽ với
Tập Cận Bình.
Đáng
chú ý, trong những tháng gần đây, Tập Cận Bình đã cách chức một số quan chức
quân sự cấp cao, bao gồm Bộ trưởng Quốc phòng Lý Thượng Phúc và Đô đốc Miêu
Hoa, cả hai đều được coi là đồng minh thân cận.
Việc
họ đột ngột bị sa thải nhấn mạnh mối lo ngại liên tục của ĐCSTQ về lòng trung
thành và hiệu quả quân sự, đặc biệt là trong Quân đội Giải phóng Nhân dân, lực
lượng mà Tập Cận Bình đã ra lệnh phải sẵn sàng chiến đấu cho một cuộc xung đột
tiềm tàng với Đài Loan vào năm 2027.
Biên
tập bởi Taejun
Kang và Stephen Wright.
=============================
CÁC TIN KHÁC
Căn
cứ hải quân Ream của Campuchia sẽ đi vào hoạt động vào tháng tư
RFA Khmer
2025.03.19
https://www.rfa.org/vietnamese/the-gioi/2025/03/19/can-cu-hai-quan-ream-vao-hoat-dong-vao-thang-tu/
Truyền
thông Trung Quốc, Hun Sen ăn mừng khả năng đóng cửa các đài VOA, RFA
RFA
2025.03.18
https://www.rfa.org/vietnamese/the-gioi/2025/03/18/truyen-thong-trung-quoc-an-mung-rfa-voa-dong-cua/
Mỹ
bắt giữ hai người Việt Nam phạm tội, nguy cơ bị trục xuất về nước
May
2025.03.08
No comments:
Post a Comment