Saturday 8 June 2013

CALIFORNIA : HÀNG NGÀN NGƯỜI BIỂU TÌNH CHỐNG TẬP CẬN BÌNH (RFI, RFA, Phi Vũ)




Thụy My & Tú Anh   -  RFI
Thứ bảy 08 Tháng Sáu 2013

Theo AFP, bên ngoài địa điểm cuộc họp thượng đỉnh Mỹ -Trung tại Sunnylands, hàng ngàn người gồm các tổ chức nhân quyền, thành viên Pháp Luân Công, phong trào tranh đấu đòi độc lập cho Tây Tạng tập họp chống chủ tịch Trung Quốc... Dù trời nóng hơn 44°C, cộng đồng người Việt hải ngoại vẫn tham gia đông đảo với biểu ngữ lên án « Trung Hoa đỏ xâm lược biển Đông ».

Sau đây là tường thuật của nhà báo Ngọc Lan, phóng viên báo Người Việt và ông Trần văn Minh trong cộng đồng Việt Nam tại bang California, Hoa Kỳ :

Nghe (01:54)  :  Nhà báo Ngọc Lan   08/06/2013

Về phần mình, ông Trần Văn Minh, thuộc ban tổ chức biểu tình cho biết :   

Nghe (02:50)  :  Ông Trần Văn Minh    08/06/2013

Đồng bào tham gia rất là đông. Thực tế chúng tôi đã phải mướn tới 13 chiếc xe bus, mỗi chiếc khoảng 56 chỗ cho ngày hôm nay. Ngày mai dự trù khoảng 8 hay 10 xe bus. Nhưng riêng hôm nay thì số người lên xe bus đã khoảng bảy trăm mấy chục người, và chúng tôi cũng đang lo lắng không biết là có đủ xe cho bà con không. Đồng bào ở những vùng khác như trên L.A., San Diego, San Bernardino thì họ cũng có những đoàn xe bus riêng khác nữa đổ về. 

Đây là dịp để đồng bào mình ở đây lên tiếng cho thế giới và Hoa Kỳ biết những hành động của Trung Cộng ở Biển Đông, và cả những sự xâm lấn, hung hăng của Trung Cộng trên mọi khía cạnh. 

Địa điểm tập trung lên xe làm lễ xuất phát ở ngay 14550 Magnolia tức là khu Đền Hùng của cộng đồng Việt Nam mình ở đây. Khu này cũng chỉ là khu thương mại thôi, nhưng có parking, có chỗ để cho xe bus vào, để mình tụ họp đông đảo bà con. 

Còn chỗ mình biểu tình ở trên Palm Spring. Chúng tôi đã liên lạc với cảnh sát ở trên đó thì họ cũng rất là hợp tác. Và đặc biệt khi họ nghe thấy là số người của mình lên tới cả ngàn người, thì họ đã dành một bãi đất trống khoảng một square mile để chúng ta có thể tụ họp ở đó biểu tình. Đặc biệt, bãi đất trống đó đối diện với khu Sunnylands Estate, tức là trang trại Sunnylands, nơi mà hai vị nguyên thủ quốc gia gặp nhau. 

Mình cũng không thể tưởng tượng được là sự hợp tác của cảnh sát lại tốt như vậy. Ban đầu thì chúng tôi lên xin phép vì số lượng người tới quá đông, mình báo cho họ biết. Họ rất là lo lắng, nhất là cho sự an toàn của mình, vì khu vực Palm Spring là sa mạc, rất là nóng và ngày hôm nay có thể lên tới 105 – 110 độ F.

Vì vậy họ đã cung cấp cho mình những phòng vệ sinh di động để đó sẵn, rồi họ cũng sẽ có những xe cứu thương đậu sẵn ở đó. Họ còn quan tâm cho phép mình có thể mang những mái che nắng tới. Tức là cho dù mình phản đối ông tổng thống đang ở trong kia, mà cảnh sát vẫn tôn trọng quyền tự do của mình, và họ tạo điều kiện để mình diễn đạt, phô trương, nói lên nguyện vọng của mình. 

Chúng tôi cũng có liên lạc với cộng đồng Philippines, kêu gọi họ, thì cũng thấy nhiều email và báo chí của cộng đồng người Philippines gửi đi kêu gọi bà con, thì có lẽ cũng sẽ có những nhóm người của họ tới. Và ngoài Philippines thấy có người Tây Tạng cũng sẽ tới, rồi Pháp Luân Công, cộng đồng người Lào cũng có tới địa điểm xuất phát và cùng đi chung với nhóm Việt Nam của mình. Cảnh sát cũng cho biết là ngoài nhóm biểu tình của mình thì cũng có nhiều nhóm biểu tình khác của người Mỹ nữa. 

*
*

Ngọc Lan, thông tín viên RFA
2013-06-08

Một cuộc biểu tình lớn của đồng hương Việt Nam từ nhiều nơi họp về để phản đối ông Tập Cận Bình, chủ tịch nước Trung Quốc nhân dịp sang Hoa Kỳ để gặp gỡ Tổng Thống Barack Obama tại một dinh thự ở Rancho Mirage, Palm Springs, cách Little Saigon hơn 180 cây số.

Thời tiết không làm chùng bước

Dù được báo trước thời tiết ở nơi biểu tình sẽ lên đến mức hơn 110 độ F nhưng điều đó vẫn không làm chùng bước sự tham gia của hàng ngàn đồng hương gốc Việt trước sự kiện này.

Nhiều người đã xin nghỉ làm hoặc đóng cửa tiệm để không bỏ qua cơ hội góp thêm một tiếng nói, một khuôn mặt nhằm bày tỏ lập trường kiên quyết chống Trung Quốc xâm lược qua việc tự nhận chủ quyền một cách phi pháp khắp vùng biển Ðông Nam Á cũng như góp phần hỗ trợ các cuộc biểu tình của đồng bào quốc nội chống Trung Quốc xâm lược, khích lệ tinh thần của tuổi trẻ trong nước dám đứng lên thể hiện lòng yêu nước thương nòi.

Đúng 9 giờ sáng, đoàn biểu tình đầu tiên do 5 đoàn thể trẻ ở miền Nam California liên kết tổ chức bắt đầu xuất phát từ chùa Điều Ngự hướng về vùng sa mạc Palm Springs.

Cô Ngọc Phương Nam, một trong những đại diện của các đoàn thể trẻ cho biết:
“Năm đoàn thể trẻ hôm nay đến đây để biểu tình chống Tập Cận Bình đến đây để họp Thượng Đỉnh với tổng thống Obama. Khi đồng bào đến đây trời rất nắng nhưng rất thương là đồng bào vì tinh thần dân tộc nên cố gắng tránh những sự mệt mỏi. Không những là bây giờ mà tiếp nữa là cộng đồng phía miền Nam Cali cũng sẽ lên tiếp từ đây đến chiều đến mai để có những cuộc biểu tình chống Trung Quốc đã xâm lấn hai quân đảo Hoàng Sa và Trường Sa của chúng tôi cũng như xâm lăng vùng biển Thái Bình Dương. Bắt đầu đi là từ 9 giờ sáng, đến bây giờ có nhiều người thuộc Pháp Luân Công, Đài Loan và nhiều người cựu sinh viên Thiên An Môn cũng có mặt.”

Vào lúc 1 giờ trưa, đoàn xe bus 14 chiếc do các hội đoàn khác tại miền Nam California tổ chức cũng bắt đầu lăn bánh từ trụ sở Đền Hùng ở thành phố Westminster.

Người Việt ở Mỹ biểu tình ở California để phản đối ông Tập Cận Bình, chủ tịch nước Trung Quốc nhân dịp sang Hoa Kỳ để gặp gỡ Tổng Thống Barack Obama hôm 07/06/2013. RFA PHOTO / Ngọc Lan.

Ngoài hàng ngàn người dân tại vùng Little Saigon, Orange County, còn có các tổ chức hội đoàn và cá nhân từ các quận hạt như Orange, San Diego, Los Angeles, Riverside và San Bernadino cũng tự lái xe đến tham dự biểu tình.

Ông Dương Ngọc Dược, 76 tuổi, từ thành phố San Diego, cách nơi biểu tình khoảng 3 giờ lái xe, nêu cảm nghĩ:
“Bác  theo mấy đoàn thanh niên trẻ đi biểu tình chống Tập Cận Bình đã gây rắc rối cho Việt Nam và giết hại những ngư dân của mình. Lý do bác đi biểu tình thứ nhất là để phản đối, thứ hai là bác rất mừng rằng các đoàn thể trẻ ở Cali đứng ra tổ chức như thế này thì đúng là tre già măng mọc. Bác rất là mừng vì những người già là thế hệ sẽ qua đi mà vẫn được tiếp nối trong công cuộc xây dựng đất nước bởi những thanh niên trẻ nên bác rất mừng phải đi ủng hộ dù bác đã 76 tuổi rồi.”

Thể hiện lòng yêu nước

Từ miền Bắc California, em Ong Thị Tâm Giao, một sinh viên du học, cũng đón xe đò xuống Little Saigon để cùng đi biểu tình với đồng hương:
“Em tên là Ong Thị Tâm Giao đến từ San Jose. Hôm nay em đến đây là để lên án cộng sản Việt Nam vì tham tiền mà đã trực tiếp tiếp tay cho Trung Quốc xâm chiếm lãnh thổ Việt Nam. Đồng thời em cũng muốn lên án chính quyền nhà nước Việt Nam nên thả những người yêu nước đã biểu tình chống Trung Quốc ra vì như vậy mới thể hiện lòng yêu nước. Còn nếu nhà nước Việt Nam bắt những người như thế thì chẳng khác nào Việt Nam làm nô lệ cho Trung Quốc.”

Ông Phan Thanh Châu, Bí thư đảng bộ Việt Nam quốc dân đảng, cũng có mặt trong đoàn biểu tình:
 “Chúng tôi đến đây trong tinh thần hỗ trợ các đoàn thể trẻ cùng đồng hương Nam California hiện diện tại đây nhằm mục đích kêu gọi sự yểm trợ của đồng hương tố cáo trước công luận quốc tế nhân cuộc họp thượng đỉnh này về sự xâm lăng của Trung Quốc ở Biển Đông cũng như ở đất liền Việt Nam. Trong thời gian vừa qua ở trong nước trong gọng kiềm thống trị của cộng sản Việt Nam mà các em còn phản đối lên tiếng sự xâm lăng của nhà cầm quyền Trung Quốc với sự tiếp tay của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam thì thử hỏi với không khí nóng bức lên đến 110 độ tại đây không là gì đối với tất cả các em, và bây giờ tinh thần  của đồng hương dưới cái nắng nóng không thể tưởng tượng được nhưng ai cũng vui vẻ vì họ đã góp được một bàn tay trong công cuộc chống cộng hiện nay.”

Tâm tư của người biểu tình thể hiện trên những tấm biểu ngữ mà họ giương cao như “Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam,” “China Back Off,” “Stop Your Invasion,” “Down With Red China,” “Freedom For Vietnam,” “Ðả đảo Việt Cộng hèn với giặc, ác với dân”.

Anh Nguyễn Thiện Thành, một cư dân của thành phố Garden Grove, chia sẻ cảm xúc:
“Thiện Thành đang đứng tại hiện trường ở Palm Springs. Hiện giờ là hơn 2000 người đứng rải rác từ đầu đường vào đến cổng resort này. Vừa rồi có một hình ảnh rất là hay là hai người đàn ông Tây Tạng sexy 100% chạy từ đầu này đến đầu đường bên kia để thể hiện tinh thần chống Tập Cận Bình. Hiện giờ thì mọi người đang dồn tất cả về cổng mà phái đoàn sẽ đi tới. Có thể nói đây là lần đầu tiên Thiện Thành mới chứng kiến một khí hậu khắc nghiệt đến 112 độ giữa đồng trống và cộng đồng Việt Nam thì có được một cái lều để che tạm nhưng khí thế rất là mạnh. Lúc nãy mọi người vào trong lều nhưng khi nghe phái đoàn của Tập Cận Bình tới thì mọi người dồn ra ngoài không còn biết cái nóng là gì, họ chỉ biết là bằng mọi cách phải đối đầu với Tập Cận Bình mà thôi.”

Vào tối Thứ Sáu, một số người biểu tình ra về, một số còn lại tổ chức buổi thắp nến và tuyệt thực ngay tại chỗ biểu tình.

Sáng Thứ Bảy, vào lúc 7 giờ sáng, ban tổ chức biểu tình lại tiếp tục xuất phát tại Ðền Hùng để đưa đồng hương Việt Nam lên Rancho Mirage biểu tình chống Chủ Tịch Tập Cận Bình.

*
*

Thứ bảy, ngày 08 tháng sáu năm 2013

Ngày thứ sáu 7 tháng 6 năm 2013 là một ngày rất nóng tại vùng sa mạc Palm Springs, California. Nhiệt độ ở đây vào lúc 3 giờ chiều là lúc bắt đầu biểu tình vào khoảng 120 độ F. Nói như lời ví von của một thanh niên cộng đồng Việt Nam tham dự biểu tình chống tên Tập Cận Bình, chủ tịch nước của Trung Cộng: “Tuy trời nóng nhưng tinh thần người Việt biểu tình chống Tập Cận Bình còn nóng hơn”.

Tham gia cuộc biểu ntình chống tên Tập Cận Bình tại Palm Springs đông nhất là cộng đồng người Việt ước tính khoảng trên 1000 người. Người Việt ở Nam Cali, Bắc Cali, vùng quận hạt San Diego, Arizona. Bên cạnh đó còn có cộng đồng người Tây Tạng lưu vong, cộng đồng người Hoa Pháp Luân Công, cộng đồng người Philippine. Ngoài ra cũng còn có một số người Hoa Kỳ là những người sinh hoạt cùng chung giáo xứ với người Việt Nam cũng đã đến tham gia để hỗ trợ tinh thần người Việt Nam chống lại tên Tập Cận Bình của bè lũ Trung Cộng hung hăng và tham tàn.

Về vấn đề cờ xí, nhìn vào nhiều nhất vẫn là cờ Việt Nam Cộng Hòa, lá cờ vàng ba sọc đỏ. Song song vẫn là cờ Hoa Kỳ thân thương cùng tung bay. Ngoài ra còn cờ Tây Tạng, cờ Philippine và cờ riêng của cộng đồng người Hoa Pháp Luân Công.

Cuộc biểu tình đông đảo của người Việt là một thông điệp của dân tộc Việt Nam nhắn nhủ với bè lũ Trung Cộng cướp nước và bè lũ Việt Cộng bán nước: “Dân tộc Việt Nam là một dân tộc ngoan cường, chưa bao giờ chịu khuất phục trước bất cứ kẻ tham tàn nào”.

Hoan hô tinh thần của đồng bào người Việt hải ngoại đã thay mặt đồng bào trong nước chống lại bè lũ cướp nước và bè lũ bán nước.

Phi Vũ
Ngày 8 tháng 6 năm 2013. 
 


No comments:

Post a Comment

View My Stats