Monday, December 09, 2013 2:10:50 PM
PARIS
(NV) .- Tổ chức Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam trao giải thưởng nhân
quyền năm 2013 tại thủ đô nước Pháp cho 3 nhà đấu tranh hiện đang bị tù đày tại
các trại giam của nhà cầm quyền CSVN.
Trưởng Ban Phối Hợp MLNQVN, TS Nguyễn Bá Tùng trao
Giải NQVN 2013 cho Cô Ca Dao (Lao Động Việt) thay mặt Ông Nguyễn Hoàng Quốc
Hùng. (Hình: MLNQVN)
Nhân dịp kỷ
niệm lần thứ 65 ngày công bố bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, Mạng Lưới Nhân
Quyền Việt Nam (MLNQVN) đã long trọng tổ chức vinh danh và trao giải thưởng
nhân quyền năm nay cho 3 nhà đấu tranh bất chấp mạng sống và tù tội là Trần
Huỳnh Duy Thức, Nguyễn Hoàng Quốc Hùng và Lê Quốc Quân.
Đặc biệt trong kỳ tổ chức phát giải hôm Chủ Nhật vừa qua tại phòng trình diễn nghệ thuật Studio Raspail ở trung tâm Paris, còn có sự yểm trợ của hai tổ chức quốc tế, Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) và Hội Luật Sư Không Biên Giới của Pháp.
Vì cả ba khôi nguyên được vinh danh và trao giải năm nay đều còn đang ở trong các nhà tù CSVN, giải thưởng được trao cho các đại diện ủy nhiệm. Cử tọa nghe lời phát biểu của thân nhân của họ được ghi âm từ trước.
Ông Nguyễn Kim Hoàng là thân phụ đại diện phát biểu cho anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng. Bà Nguyễn Thị Hiền vợ của LS Lê Quốc Quân phát biểu thay mặt chồng. Ông Trần Văn Huỳnh, thân phụ của Ông Trần Huỳnh Duy Thức, đại diện phát biểu.
“Cả ba gia đình bày tỏ nỗi vui mừng khi sự hy sinh cho lý tưởng nhân quyền của người thân được đồng hương hải ngoại ghi nhận. Họ ước mong đồng hương và dư luận thế giới tiếp tục ủng hộ để toàn dân sớm hưởng được nhân quyền, tự do và dân chủ, và đặc biệt là công lý cho các khôi nguyên được phục hồi”, bản thông cáo báo chí của MLNQVN tường thuật lời phát biểu của họ.
Ông Trần Huỳnh Duy Thức đã bị kết án 16 năm tù hồi năm 2010 ở Sài Gòn chỉ vì ông cương quyết không nhận tội “âm mưu lập đổ...”. Ông dùng mạng Internet để trình bày các ý kiến cá nhân, nêu các giải pháp giải quyết những vấn đề nghiêm trọng mà đất nước đối diện.
Ông Nguyễn Hoàng Quốc Hùng bị qui chụp tội “Phá rối an ninh...” với bản án 9 năm tù trong một phiên tòa bất công ở Trà Vinh hồi năm 2010. Ông và một số bạn đứng ra lập tổ chức bảo vệ giới công nhân bị bóc lột sức lao động.
Đầu Tháng 10-2013 vừa qua, luật sư Lê Quốc Quân bị vu cho tội “trốn thuế” nên bị kết án 30 tháng tù dù ông cả quyết đó là sự vu khống. Bản án hay sự tù tội áp đặt lên đầu ông chỉ vì ông bà một trong những người hăng say tham gia các hoạt động bảo vệ nhân quyền và bày tỏ lòng yêu nước chống Trung Quốc bá quyền bành trướng.
Việc gán ghép cho ông Quân tội “trốn thuế” tương tự như vụ gán ghép trốn thuế cho nhà báo tự do kiêm blogger Điếu Cày Nguyễn Văn Hải. Sau khi dứt án 30 tháng tù hồi năm ngoái, ông Hải không được thả ra mà bị giữ luôn để quy chụp tội danh khác là “Tuyên truyền chống nhà nước...” với bản án 12 năm tù.
Lễ trao giải nhân quyền năm nay của MLNQVN được tổ chức trong bối cảnh Việt Nam vừa trở thành thành viên của Hội Đồng Nhân Quyền LHQ. Trước đó ít ngày, mở đường cho việc trở thành hội viên Hội Đồng Nhân Quyền LHQ, nhà cầm quyền Việt Nam đã ký vào bản Công Ước Quốc Tế Chống Tra Tấn.
Tuy trở thành thành viên Hội Đồng Nhân Quyền LHQ và ký công ước chống tra tấn, công an vẫn tiếp tục tra tấn đến chết dân khi bắt giam, hành hung đánh đập dân ngay trên đường phố. Tin tức, hình ảnh về những hành động vi phạm nhân quyền trắng trợn của nhà cầm quyền CSVN đầy trên cả báo chí chính thống của nhà cầm quyền Hà Nội cũng như các trang tin điện tử lề trái.
Ngày 7/11/2013, TTXVN hồ hởi loan tin chế độ Hà Nội đã ký vào Công Ước Quốc Tế Chống Tra Tấn. Hơn hai tuần sau, ngày 27/11/2013, hai Công an xã Ea Bhok đã đánh chết một người dân khi bị đưa về trụ sở điều tra nghi án trộm bò. Hai ngày trước đó, một số thanh niên luyện khí công Pháp Luân Công ở một công viên Sài Gòn bị lôi về trụ sở công an phường 5 quận 8 tra tấn đánh đập.
Chiều ngày Chủ Nhật 8/12/2013, nhiều thanh niên nam nữ tham gia kỷ niệm Ngày Quốc Tế Nhân Quyền tại công viên ở Sài Gòn và Hà Nội đã bị quấy nhiễu và đánh đập. Các bong bóng có hàng chữ "QUYỀN CON NGƯỜI CỦA CHÚNG TA PHẢI ĐƯỢC TÔN TRỌNG" đã bị đám người mặc thường phục đi theo công an sắc phục chích cho vỡ. Các bản “Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền”, “Công Ước Quốc Tế Chống Tra Tấn” và “Công Ước Quốc Tế vầ Các Quyền Dân Sự và Chính Trị” đã bị tịch thu rồi xé vất bừa bãi trong công viên. (TN)
Đặc biệt trong kỳ tổ chức phát giải hôm Chủ Nhật vừa qua tại phòng trình diễn nghệ thuật Studio Raspail ở trung tâm Paris, còn có sự yểm trợ của hai tổ chức quốc tế, Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) và Hội Luật Sư Không Biên Giới của Pháp.
Vì cả ba khôi nguyên được vinh danh và trao giải năm nay đều còn đang ở trong các nhà tù CSVN, giải thưởng được trao cho các đại diện ủy nhiệm. Cử tọa nghe lời phát biểu của thân nhân của họ được ghi âm từ trước.
Ông Nguyễn Kim Hoàng là thân phụ đại diện phát biểu cho anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng. Bà Nguyễn Thị Hiền vợ của LS Lê Quốc Quân phát biểu thay mặt chồng. Ông Trần Văn Huỳnh, thân phụ của Ông Trần Huỳnh Duy Thức, đại diện phát biểu.
“Cả ba gia đình bày tỏ nỗi vui mừng khi sự hy sinh cho lý tưởng nhân quyền của người thân được đồng hương hải ngoại ghi nhận. Họ ước mong đồng hương và dư luận thế giới tiếp tục ủng hộ để toàn dân sớm hưởng được nhân quyền, tự do và dân chủ, và đặc biệt là công lý cho các khôi nguyên được phục hồi”, bản thông cáo báo chí của MLNQVN tường thuật lời phát biểu của họ.
Ông Trần Huỳnh Duy Thức đã bị kết án 16 năm tù hồi năm 2010 ở Sài Gòn chỉ vì ông cương quyết không nhận tội “âm mưu lập đổ...”. Ông dùng mạng Internet để trình bày các ý kiến cá nhân, nêu các giải pháp giải quyết những vấn đề nghiêm trọng mà đất nước đối diện.
Ông Nguyễn Hoàng Quốc Hùng bị qui chụp tội “Phá rối an ninh...” với bản án 9 năm tù trong một phiên tòa bất công ở Trà Vinh hồi năm 2010. Ông và một số bạn đứng ra lập tổ chức bảo vệ giới công nhân bị bóc lột sức lao động.
Đầu Tháng 10-2013 vừa qua, luật sư Lê Quốc Quân bị vu cho tội “trốn thuế” nên bị kết án 30 tháng tù dù ông cả quyết đó là sự vu khống. Bản án hay sự tù tội áp đặt lên đầu ông chỉ vì ông bà một trong những người hăng say tham gia các hoạt động bảo vệ nhân quyền và bày tỏ lòng yêu nước chống Trung Quốc bá quyền bành trướng.
Việc gán ghép cho ông Quân tội “trốn thuế” tương tự như vụ gán ghép trốn thuế cho nhà báo tự do kiêm blogger Điếu Cày Nguyễn Văn Hải. Sau khi dứt án 30 tháng tù hồi năm ngoái, ông Hải không được thả ra mà bị giữ luôn để quy chụp tội danh khác là “Tuyên truyền chống nhà nước...” với bản án 12 năm tù.
Lễ trao giải nhân quyền năm nay của MLNQVN được tổ chức trong bối cảnh Việt Nam vừa trở thành thành viên của Hội Đồng Nhân Quyền LHQ. Trước đó ít ngày, mở đường cho việc trở thành hội viên Hội Đồng Nhân Quyền LHQ, nhà cầm quyền Việt Nam đã ký vào bản Công Ước Quốc Tế Chống Tra Tấn.
Tuy trở thành thành viên Hội Đồng Nhân Quyền LHQ và ký công ước chống tra tấn, công an vẫn tiếp tục tra tấn đến chết dân khi bắt giam, hành hung đánh đập dân ngay trên đường phố. Tin tức, hình ảnh về những hành động vi phạm nhân quyền trắng trợn của nhà cầm quyền CSVN đầy trên cả báo chí chính thống của nhà cầm quyền Hà Nội cũng như các trang tin điện tử lề trái.
Ngày 7/11/2013, TTXVN hồ hởi loan tin chế độ Hà Nội đã ký vào Công Ước Quốc Tế Chống Tra Tấn. Hơn hai tuần sau, ngày 27/11/2013, hai Công an xã Ea Bhok đã đánh chết một người dân khi bị đưa về trụ sở điều tra nghi án trộm bò. Hai ngày trước đó, một số thanh niên luyện khí công Pháp Luân Công ở một công viên Sài Gòn bị lôi về trụ sở công an phường 5 quận 8 tra tấn đánh đập.
Chiều ngày Chủ Nhật 8/12/2013, nhiều thanh niên nam nữ tham gia kỷ niệm Ngày Quốc Tế Nhân Quyền tại công viên ở Sài Gòn và Hà Nội đã bị quấy nhiễu và đánh đập. Các bong bóng có hàng chữ "QUYỀN CON NGƯỜI CỦA CHÚNG TA PHẢI ĐƯỢC TÔN TRỌNG" đã bị đám người mặc thường phục đi theo công an sắc phục chích cho vỡ. Các bản “Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền”, “Công Ước Quốc Tế Chống Tra Tấn” và “Công Ước Quốc Tế vầ Các Quyền Dân Sự và Chính Trị” đã bị tịch thu rồi xé vất bừa bãi trong công viên. (TN)
----------------------------------------
12/10/2013
Paris – 8/12/2013. Ngày Quốc Tế Nhân Quyền lần
thứ 65 và Lễ Trao Giải Nhân Quyền Việt Nam 2013 đã được long trọng tổ
chức tại thành phố Paris vào chiều ngày chủ nhật, 8 tháng 12 năm 2013
do sự phối hợp giữa Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam với Hội Pháp Việt
Tương Trợ và một số đoàn thể của người Việt tỵ nạn nhiều nơi trên
thế giới. Đặc biệt Lễ Trao Giải năm nay có sự hỗ trợ của hai tổ
chức nhân quyền quốc tế có trụ sở tại Paris là Phóng Viên Không Biên
Giới và Luật Sư Không Biên Giới-Pháp.
Buổi lễ được long trọng tổ chức tại phòng trình diễn nghệ thuật Studio Raspail ngay trung tâm Paris. Trong số người tham dự, ngoài đồng hương và quan khách tại Paris và vùng phụ cận còn có những người đến từ các nước Mỹ, Canada, Bỉ, Đức… và những tỉnh thành xa của nước Pháp. Sau phần chào mừng quan khách của Ông Bùi Xuân Quang, Trưởng Ban Tổ Chức, là diễn văn của Trưởng Ban Phối Hợp Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam, TS Nguyễn Bá Tùng. Ông nhấn mạnh, “Trong ngày lịch sữ hôm nay, chúng ta hướng về các chiến sĩ nhân quyền đang ngày đêm dấn thân vào cuộc chiến đấu gian lao và dũng cảm để dành lại quyền làm người cho người dân Việt Nam, mà ba vị khôi nguyên Giải Nhân Quyền Việt Nam năm nay: Ls Lê Quốc Quân, Kỹ sư Trần Huỳnh Duy Thức, và anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng là những tấm gương tiêu biểu.”
Cao điểm của buổi lễ là phần tuyên dương và trao giải cho đại diện các khôi nguyên. Cô Ca Dao, một thành viên của Lao Động Việt thay mặt Ông Nguyễn Hoàng Quốc Hùng nhận tấm plaque vinh danh từ tay TS Nguyễn Bá Tùng, sau lời tuyên dương do TS Nguyễn Văn Trần tuyên đọc. Ông Benjamin Ismạl, Trưởng Ban vận động Á Châu của Tổ Chức Phóng Viên Không Biên Giới vinh danh LS Lê Quốc Quân, Bà LS Nathalie Muller-Saraillier đại diện Luật Sư Không Biên Giới – Pháp Quốc thay mặt cho LS Lê Quốc Quân nhận giải từ tay GS Nguyễn Thanh Trang. BS Phạm Hữu Trác đọc bản vinh danh Ông Nguyễn Hoàng Quốc Hùng; Ông Bùi Xuân Quang thay mặt BanTổ Chức trao giải cho Ông Trần Huỳnh Duy Thức qua tay hai người bạn chiến đấu của Ông là Ông Nguyễn Quốc Tuấn và cô Vương Quỳnh Như.
Những người tham dự đã chăm chú theo dõi phát biểu của gia đình các khôi nguyên năm nay được ghi âm trước: Ông Nguyễn Kim Hoàng là thân phụ của anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Bà Nguyễn Thị Hiền là vợ của LS lê Quốc Quân, và Ông Trần Văn Huỳnh là thân phụ của Ông Trần Huỳnh Duy Thức. Cả ba gia đình bày tỏ nỗi vui mừng khi sự hy sinh cho lý tưởng nhân quyền của người thân được đồng hương hải ngoại ghi nhận. Họ ước mong đồng hương và dư luận thế giới tiếp tục ủng hộ để toàn dân sớm hưởng được nhân quyền, tự do và dân chủ, và đăc biệt là công lý cho các khôi nguyên được phục hồi.
Buổi lễ được long trọng tổ chức tại phòng trình diễn nghệ thuật Studio Raspail ngay trung tâm Paris. Trong số người tham dự, ngoài đồng hương và quan khách tại Paris và vùng phụ cận còn có những người đến từ các nước Mỹ, Canada, Bỉ, Đức… và những tỉnh thành xa của nước Pháp. Sau phần chào mừng quan khách của Ông Bùi Xuân Quang, Trưởng Ban Tổ Chức, là diễn văn của Trưởng Ban Phối Hợp Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam, TS Nguyễn Bá Tùng. Ông nhấn mạnh, “Trong ngày lịch sữ hôm nay, chúng ta hướng về các chiến sĩ nhân quyền đang ngày đêm dấn thân vào cuộc chiến đấu gian lao và dũng cảm để dành lại quyền làm người cho người dân Việt Nam, mà ba vị khôi nguyên Giải Nhân Quyền Việt Nam năm nay: Ls Lê Quốc Quân, Kỹ sư Trần Huỳnh Duy Thức, và anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng là những tấm gương tiêu biểu.”
Cao điểm của buổi lễ là phần tuyên dương và trao giải cho đại diện các khôi nguyên. Cô Ca Dao, một thành viên của Lao Động Việt thay mặt Ông Nguyễn Hoàng Quốc Hùng nhận tấm plaque vinh danh từ tay TS Nguyễn Bá Tùng, sau lời tuyên dương do TS Nguyễn Văn Trần tuyên đọc. Ông Benjamin Ismạl, Trưởng Ban vận động Á Châu của Tổ Chức Phóng Viên Không Biên Giới vinh danh LS Lê Quốc Quân, Bà LS Nathalie Muller-Saraillier đại diện Luật Sư Không Biên Giới – Pháp Quốc thay mặt cho LS Lê Quốc Quân nhận giải từ tay GS Nguyễn Thanh Trang. BS Phạm Hữu Trác đọc bản vinh danh Ông Nguyễn Hoàng Quốc Hùng; Ông Bùi Xuân Quang thay mặt BanTổ Chức trao giải cho Ông Trần Huỳnh Duy Thức qua tay hai người bạn chiến đấu của Ông là Ông Nguyễn Quốc Tuấn và cô Vương Quỳnh Như.
Những người tham dự đã chăm chú theo dõi phát biểu của gia đình các khôi nguyên năm nay được ghi âm trước: Ông Nguyễn Kim Hoàng là thân phụ của anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Bà Nguyễn Thị Hiền là vợ của LS lê Quốc Quân, và Ông Trần Văn Huỳnh là thân phụ của Ông Trần Huỳnh Duy Thức. Cả ba gia đình bày tỏ nỗi vui mừng khi sự hy sinh cho lý tưởng nhân quyền của người thân được đồng hương hải ngoại ghi nhận. Họ ước mong đồng hương và dư luận thế giới tiếp tục ủng hộ để toàn dân sớm hưởng được nhân quyền, tự do và dân chủ, và đăc biệt là công lý cho các khôi nguyên được phục hồi.
Hàng trên, hình trái: Trưởng Ban Phối Hợp
MLNQVN, TS Nguyễn Bá Tùng trao Giải NQVN 2013 cho Cô Ca Dao (Lao Động
Việt) thay mặt Ông Nguyễn Hoàng Quốc Hùng; Hình phải: Ông Benjamin
Ismạl, Trưởng Ban vận động Á Châu của Tổ Chức Phóng Viên Không Biên
Giới vinh danh LS Lê Quốc Quân. Hàng dưới, hình trái, Bà LS Nathalie
Muller-Saraillier đại diện Luật Sư Không Biên Giới – Pháp Quốc thay mặt
cho LS Lê Quốc Quân nhận giải; hình phải: Ông Bùi Xuân Quang thay mặt
BanTổ Chức trao giải cho Ông Trần Huỳnh Duy Thức qua tay hai người bạn
chiến đấu của Ông là Ông Nguyễn Quốc Tuấn và cô Vương Quỳnh Như.
Một số quan khách được mời lên chia sẻ cảm
tưởng, gồm có Cô Thu Sương - thay mặt Tuổi Trẻ Yêu Nước Hải Ngoại, GS
Nguyễn Đăng Trúc – Chủ tịch Trung tâm Văn Hóa Nguyễn Trường Tộ, và GS
Đỗ Mạnh Tri - đại diện Nhóm Bạn Nguyễn Chí Thiện tại Paris. Đặc
biệt trước đó, Ban Tổ Chức đã cho phát thanh lại bài phát biểu của
Blogger Huỳnh Thục Vy trong tư cách đại diện cho Phụ Nữ Nhân Quyền
Việt Nam, một tổ chức nhân quyền vừa mới hình thành ở trong nước
tuần lễ trước. Sau khi ngõ lời chúc mừng các khôi nguyên Giải nhân
Quyền Việt Nam 2013, cô đã tóm tắt lý do hình thành và mục tiêu tranh
đấu cho quyền làm người, đặc biệt là người phụ nữ Việt Nam. Cô cũng
kêu gọi sự hỗ trợ và cộng tác của đồng bào hải ngoại cho hoạt
động của tổ chức non trẻ nhưng đầy tiềm năng nầy.
Ngày Quốc tế Nhân Quyền năm nay lại được tổ chức tiếp theo sau sự việc Việt Nam cộng sản được bầu vào Hội Đồng Nhân Quyển LHQ, do đó MLNQVN đã cho phổ biến một Bản lên tiếng, do GS Nguyễn Thanh Trang tuyên đọc, đòi hỏi nhà nước cộng sản Việt Nam phải tôn trọng Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền và các công ước quốc tế về nhân quyền họ đã ký kết, chấm dứt ngay mọi hình thức khủng bố người dân, và hủy bỏ những luật lệ đi ngược lại Hiến Chương Liên Hợp Quốc và luật pháp quốc tế.
Chương trình buổi lễ trao Giải Nhân Quyền 2013 được phong phú thêm việc giới thiệu Giải Phóng Viên Vĩa Hè (Prix du Reporter de Rue) và việc trình chiếu 2 video clips đoạt Giải lần thứ 23. Sau cùng là phần văn nghệ đấu tranh rất đặc sắc do các bạn trẻ thuộc Hội Thanh Thiếu Niên Paris, Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Paris, và Tuổi Trẻ yêu Nước Hải Ngoại thực hiện.
Để tiếp tục chương trình làm việc nhân Ngày Quốc Tế Nhân Quyền 2013, MLNQVN sẽ có buổi tiếp xúc với Phóng Viên Không Biên Giới và Luật Sư Không Biên Giới – Pháp vào ngày mai 9/12/2013 tại trụ sở của hai tổ chức này.
Ngày Quốc tế Nhân Quyền năm nay lại được tổ chức tiếp theo sau sự việc Việt Nam cộng sản được bầu vào Hội Đồng Nhân Quyển LHQ, do đó MLNQVN đã cho phổ biến một Bản lên tiếng, do GS Nguyễn Thanh Trang tuyên đọc, đòi hỏi nhà nước cộng sản Việt Nam phải tôn trọng Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền và các công ước quốc tế về nhân quyền họ đã ký kết, chấm dứt ngay mọi hình thức khủng bố người dân, và hủy bỏ những luật lệ đi ngược lại Hiến Chương Liên Hợp Quốc và luật pháp quốc tế.
Chương trình buổi lễ trao Giải Nhân Quyền 2013 được phong phú thêm việc giới thiệu Giải Phóng Viên Vĩa Hè (Prix du Reporter de Rue) và việc trình chiếu 2 video clips đoạt Giải lần thứ 23. Sau cùng là phần văn nghệ đấu tranh rất đặc sắc do các bạn trẻ thuộc Hội Thanh Thiếu Niên Paris, Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Paris, và Tuổi Trẻ yêu Nước Hải Ngoại thực hiện.
Để tiếp tục chương trình làm việc nhân Ngày Quốc Tế Nhân Quyền 2013, MLNQVN sẽ có buổi tiếp xúc với Phóng Viên Không Biên Giới và Luật Sư Không Biên Giới – Pháp vào ngày mai 9/12/2013 tại trụ sở của hai tổ chức này.
No comments:
Post a Comment