Thứ sáu 11 Tháng Mười 2013
Tổng Giám đốc Tổ chức Cấm Vũ khí Hóa học OPCW Ahmet Uzumcu phát biểu nhân một cuộc họp báo tại La Haye (Hà Lan)
ngày 09/10/2013. REUTERS/Toussaint Kluiters/United Photos
Ủy ban Nobel thông báo: Giải Nobel Hòa bình 2013 được trao cho Tổ chức Cấm Vũ khí
Hóa học (OIAC/OPCW), đặc biệt trong vai trò phụ trách tiêu hủy hệ thống vũ khí
hóa học Syria. Từ sáng nay, kênh truyền hình Na Uy NRK đã tiết lộ thông tin
này.
Tổ chức cấm vũ khí hóa học OIAC, có trụ sở tại La Haye
(Hà Lan), vốn ít được công chúng rộng rãi biết đến. Tổ chức được thành lập năm
1997, nhằm thực thi Công ước quốc tế về cấm vũ khí hóa học, được ký ngày
13/01/1993.
Hoạt động của tổ chức này nằm ở trung tâm thời sự hiện
nay kể từ khi được giao nhiệm vụ thực thi nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên
Hiệp Quốc, kiểm soát việc phá hủy hệ thống vũ khí hóa học của chính quyền Tổng
thống Syria Bachar al-Assad, từ nay đến 30/06/2014.
-----------------------------------
11.10.2013
Chủ tịch Ủy ban Nobel Thorbjorn Jagland công bố giải Nobel Hòa Bình tại
Oslo, ngày 11/10/2013
Giải Nobel Hòa Bình năm nay được trao cho Tổ chức Cấm Vũ
khí hóa học OPCW, là tổ chức đang ra sức làm việc để phá hủy kho vũ khí hóa học
của Syria.
Khi công bố tin này hôm nay tại Oslo, Ủy ban Nobel công nhận những “nỗ lực to lớn” của Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học “để loại trừ vũ khí hóa học”.
Tổ chức có trụ sở chính tại La Hayes đã được thành lập năm 1997 để thực thi Công ước Quốc tế Cấm Vũ khí hóa học.
Trong một tuyên bố hôm nay, Ủy ban Nobel nói rằng việc làm của OPCW đã giúp xác định rằng việc sử dụng vũ khí hóa học “là một điều cấm kỵ dưới luật pháp quốc tế.” Ủy ban Nobel nói rằng những biến cố tại Syria hồi gần đây, nơi các vũ khí hóa học mới đây đã được dùng để tấn công thường dân, “nêu bật nhu cầu phải củng cố các nỗ lực loại trừ các loại vũ khí như thế.”
Syria thừa nhận rằng họ có sở hữu vũ khí hóa học, và đang chuẩn bị trở thành thành viên của Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học vào ngày thứ Hai sắp tới.
Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học được tài trợ bởi các nước hội viên và ngân sách của tổ chức này là vào khoảng 100 triệu đôla.
Tổ chức này có 500 nhân viên làm việc tại trụ sở chính ở thành phố La Hayes của Hà Lan. Theo OPCW, họ đã thực hiện hơn 5.000 cuộc kiểm tra tại 86 quốc gia, với 100% các kho vũ khí hóa học được khai báo đã được kiểm kê và chứng thực.
Việc chọn Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học để trao tặng Giải Nobel Hòa Bình được coi là một sự ngạc nhiên.
Trước đó, cô Malala Yousafzai, thiếu nữ hoạt động tích cực để cổ vũ cho việc giáo dục phụ nữ ở Pakistan, được coi là có triển vọng đoạt được Giải Nobel Hòa bình năm nay. Hôm thứ Năm, cô đã được trao tặng Giải Tự do Tư tưởng Sakharov của Châu Âu.
Trong số các nhân vật hoặc tổ chức từng đoạt Giải Nobel Hòa Bình có Liên hiệp Âu Châu, Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama, lãnh tụ dân chủ Miến Điện Aung San Suu Kyi, và nhà tổ chức công đoàn Ba Lan Lech Walesa.
Các giải Nobel vinh danh những thành tựu trong các lĩnh vực khoa học, văn chương và hòa bình lần đầu tiên được trao tặng vào năm 1901, theo di chúc của ông Alfred Nobel, một nhà sáng chế và cũng là một doanh gia.
Khi công bố tin này hôm nay tại Oslo, Ủy ban Nobel công nhận những “nỗ lực to lớn” của Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học “để loại trừ vũ khí hóa học”.
Tổ chức có trụ sở chính tại La Hayes đã được thành lập năm 1997 để thực thi Công ước Quốc tế Cấm Vũ khí hóa học.
Trong một tuyên bố hôm nay, Ủy ban Nobel nói rằng việc làm của OPCW đã giúp xác định rằng việc sử dụng vũ khí hóa học “là một điều cấm kỵ dưới luật pháp quốc tế.” Ủy ban Nobel nói rằng những biến cố tại Syria hồi gần đây, nơi các vũ khí hóa học mới đây đã được dùng để tấn công thường dân, “nêu bật nhu cầu phải củng cố các nỗ lực loại trừ các loại vũ khí như thế.”
Syria thừa nhận rằng họ có sở hữu vũ khí hóa học, và đang chuẩn bị trở thành thành viên của Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học vào ngày thứ Hai sắp tới.
Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học được tài trợ bởi các nước hội viên và ngân sách của tổ chức này là vào khoảng 100 triệu đôla.
Tổ chức này có 500 nhân viên làm việc tại trụ sở chính ở thành phố La Hayes của Hà Lan. Theo OPCW, họ đã thực hiện hơn 5.000 cuộc kiểm tra tại 86 quốc gia, với 100% các kho vũ khí hóa học được khai báo đã được kiểm kê và chứng thực.
Việc chọn Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học để trao tặng Giải Nobel Hòa Bình được coi là một sự ngạc nhiên.
Trước đó, cô Malala Yousafzai, thiếu nữ hoạt động tích cực để cổ vũ cho việc giáo dục phụ nữ ở Pakistan, được coi là có triển vọng đoạt được Giải Nobel Hòa bình năm nay. Hôm thứ Năm, cô đã được trao tặng Giải Tự do Tư tưởng Sakharov của Châu Âu.
Trong số các nhân vật hoặc tổ chức từng đoạt Giải Nobel Hòa Bình có Liên hiệp Âu Châu, Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama, lãnh tụ dân chủ Miến Điện Aung San Suu Kyi, và nhà tổ chức công đoàn Ba Lan Lech Walesa.
Các giải Nobel vinh danh những thành tựu trong các lĩnh vực khoa học, văn chương và hòa bình lần đầu tiên được trao tặng vào năm 1901, theo di chúc của ông Alfred Nobel, một nhà sáng chế và cũng là một doanh gia.
------------------------------------------
Cập nhật: 10:05 GMT - thứ sáu, 11 tháng 10, 2013
Tổ chức Cấm Vũ khí hóa học, cơ quan chịu trách nhiệm giám
sát tiến trình giải trừ vũ khí hóa học tại Syria, vừa đoạt giải Nobel Hòa bình
năm 2013.
Ủy ban Giải thưởng Nobel nói giải này là để vinh danh
"nỗ lực bao quát [của OPCW] nhằm loại bỏ vũ khí hóa học".
OPCW, tổ chức có trụ sở chính đặt ở The Hague, Hà Lan,
được thành lập với nhiệm vụ giám sát việc tuân thủ Công ước cấm Vũ khí Hóa học
năm 1997.
Tổ chức này gần đây đã gửi các thanh tra đến Syria để
giám sát việc giải trừ kho vũ khí hóa học của nước này.
Phần thưởng của Giải Nobel Hòa bình bao gồm một huân
chương vàng, và 8 triệu krona (1,25 triệu đôla Mỹ).
Hiệp ước thành công
Trước đó, nữ sinh hoạt động nhân quyền người Pakistan
Malala Yousafzai và bác sỹ, nhà hoạt động nhân đạo từ Cộng hòa Dân chủ Congo,
ông Denis Mukwege, được cho là hai ứng viên nặng ký của giải Nobel Hòa bình năm
nay.
Nằm trong danh sách các ứng viên năm nay còn có Chelsea
Manning, binh nhất quân đội Mỹ lĩnh án tù vì tội rò rỉ thông tin cho trang
Wikileaks và nữ tu sỹ người Ai Cập sáng lập tổ chức từ thiện Stephen's
Children, bà Maggie Gobran.
Tuy nhiên một tiếng trước khi người thắng giải được công
bố, đài truyền hình Na Uy đã loan tin giải thưởng năm nay sẽ thuộc về OPCW.
Phóng viên BBC tại Oslo, nơi diễn ra lễ công bố chủ nhân
giải Nobel năm nay, nói giải thưởng này là sự công nhận đối với tổ chức giám
sát quy trình thực hiện một trong những hiệp ước giải giáp vũ khí có thể nói là
thành công nhất từ trước đến nay.
Công ước cấm Vũ khí Hóa học năm 1993 đã dẫn đến việc phá
hủy gần 80% số vũ khí hóa học trên toàn thế giới.
Syria, quốc gia được cho là có kho vũ khí hóa học lớn
nhất thế giới, dự kiến sẽ là nước thứ 131 ký vào công ước, phóng viên của chúng
tôi cho biết thêm.
No comments:
Post a Comment