BBC
8-11-2016
.
Donald Trump
& Hillary Clinton
.
Cử
tri đang tới các phòng phiếu bầu chọn tân tổng thống sau một trong những chiến
dịch vận động tranh cử ác ý nhất.
Việc bỏ
phiếu bắt đầu ở Bờ Đông từ 6:00EST (11:00GMT), tuy một số nơi ở New Hampshire
đã tiến hành rồi.
Hillary
Clinton và Donald Trump đã đi khắp nước Mỹ trong chiến dịch vận động giờ chót
để tranh thủ thêm sự ủng hộ của cử tri.
Kết quả
sẽ bắt đầu có vào cuối đêm thứ Ba, tính theo giờ Hoa Kỳ (từ 04:00GMT), trở đi.
Lượng cử
tri cao kỷ lục, hơn 46 triệu người, đã bỏ phiếu sớm bằng đường bưu điện hoặc
tại các điểm bầu cử.
Có những
tín hiệu ban đầu cho thấy tỷ lệ cử tri gốc Mỹ-Latin đi bầu cao, điều được cho
là sẽ có lợi cho bà Clinton.
Trước
đó, bà Hillary Clinton và ông Donald Trump có buổi vận động cuối cùng trước
ngày bầu cử.
Cả hai
tổ chức các cuộc vận động ở các bang chiến trường Bắc Carolina, Pennsylvania và
Michigan.
Bà
Clinton kêu gọi cử tri ủng hộ "nước Mỹ đầy hứa hẹn và quảng đại"
trong khi ông Trump nói với những người ủng hộ rằng họ có một "cơ hội tuyệt
vời để đánh bại nạn tham nhũng".
Bà Clinton hy vọng ông Trump sẽ đóng
"vai trò xây dựng" . GETTY
IMAGES
Các cuộc
thăm dò cho thấy bà Hillary dẫn trước ông Trump 4 điểm.
Trước
ngày bầu cử, các ứng viên đã tăng cường những lời công kích và sa lầy vào một
loạt vụ bê bối.
Tại buổi
vận động quy tụ ngôi sao giải trí ở Philadelphia, Pennsylvania, bà Clinton đứng
trên sân khấu cùng các ca sĩ Bruce Springsteen và Jon Bon Jovi.
Điểm dừng
chân cuối cùng trong chiến dịch của bà là sự kiện tại Raleigh, Bắc Carolina vào
lúc nửa đêm, dự kiến với sự tham dự của Lady Gaga.
Trước
đó, bà nói trong cuộc phỏng vấn trên radio rằng nếu giành chiến thắng, bà sẽ gọi
điện cho ông Trump và hy vọng ông ta sẽ đóng "vai trò xây dựng" trong
nỗ lực giúp nước Mỹ đoàn kết.
Ông Trump mô tả bà Clinton là "người
tham nhũng nhiều nhất từng tranh cử tổng thống". AFP
Tại cuộc
vận động tại Scranton cũng ở bang này, ông Trump khẳng định chiến dịch của ông
đang có đà thắng lợi.
Cuộc vận
động cuối của ông diễn ra ở Grand Rapids, Michigan.
'Xoa
dịu'
Trước
đó ông nói với những người ủng hộ ở Florida rằng ông "không phải là một
chính trị gia" và rằng họ là "mối quan tâm đặc biệt duy nhất" của
ông.
Doanh
nhân mô tả bà Clinton là "người tham nhũng nhiều nhất từng tranh cử tổng
thống", nhắc đến cuộc điều tra của FBI về việc bà sử dụng máy chủ email cá
nhân thời bà còn là ngoại trưởng trong giai đoạn 2009 - 2013.
Hôm
6/11, chiến dịch Clinton nhận tin vui khi FBI công bố loạt email mới phát giác
trong laptop của trợ lý cho thấy không có bằng chứng phạm tội.
VIDEO : Bầu cử Hoa Kỳ: Vận động giờ chót ở cộng
đồng người Á
Trong
khi đó, Kellyanne Conway, quản lý chiến dịch của ông Trump, tìm cách xoa dịu những
quan ngại của quốc tế về ứng viên đảng Cộng hòa trong cuộc phỏng vấn với BBC
hôm 7/11.
Bà cho
biết những lời chỉ trích từ nước ngoài "là do họ không hiểu được tại sao
Donald Trump tranh cử".
Tổng thống Pháp Francois Hollande cho
biết vị tỷ phú khiến ông "buồn nôn".
Bình luận
này được đưa sau một loạt cáo buộc tấn công tình dục chống lại ông Trump mà ông
bác bỏ, và việc công bố một đoạn băng cho thấy ông bình phẩm tục tĩu về phụ nữ.
Ông
Trump cũng bị cáo buộc kích động bài ngoại sau khi tuyên bố sẽ cấm người Hồi
giáo nhập cư Mỹ, mô tả người Mexico là "những kẻ hiếp dâm" và nói rằng
ông sẽ xây dựng một bức tường ở biên giới để ngăn chặn nạn nhập cư bất hợp
pháp.
------------------------------
08.11.2016
.
Ứng cử viên Đảng Cộng hòa Donald Trump và ứng
cử viên Đảng Dân chủ Hillary Clinton
.
Ứng cử
viên Đảng Dân chủ Hillary Clinton và ứng cử viên Đảng Cộng hòa Donald Trump
đang đi dọc ngang khắp nước Mỹ trong ngày thứ Hai, ráo riết thuyết phục những cử
tri còn chưa quyết định và hối thúc người ủng hộ đi bỏ phiếu trong cuộc đua tổng
thống sít sao mà những cuộc khảo sát ý kiến cho thấy đang ngả về phía bà
Clinton với cách biệt mong manh.
Chỉ còn
một ngày nữa trước Ngày Bầu cử, chiến dịch tranh cử của bà Clinton như được tiếp
sức với thông báo bất ngờ hôm Chủ nhật của Giám đốc FBI James Comey nói rằng cơ
quan này vẫn giữ nguyên quyết định mà họ đưa ra hồi tháng 7 là không theo đuổi
bất kỳ cáo buộc hình sự nào trong cuộc điều tra nhắm vào cách thức mà bà
Clinton sử dụng email.
Những
cuộc khảo sát ý kiến mới nhất cho thấy cựu Ngoại trưởng Clinton đang dẫn trước.
Một cuộc khảo sát của Fox
News cho thấy bà dẫn trước ông Trump, tỉ phú bất động sản New York, 4 điểm phần
trăm trong số những cử tri sẽ đi bỏ phiếu. Bà Clinton cũng dẫn trước 4 điểm
trong một cuộc thăm dò của Washington Post/ABC News và một cuộc thăm dò của CBS
News công bố hôm thứ Hai.
Thị trường
tài chính sáng thứ Hai khởi sắc trước thông báo của FBI trong một chiến dịch
tranh cử tổng thống đầy những diễn biến bất ngờ. Thị trường chứng khoán toàn cầu
và đồng đôla Mỹ tăng mạnh, và việc này có thể dẫn tới lợi nhuận lớn nhất trong
mấy tuần qua vì những nhà đầu tư xem thông báo hôm Chủ Nhật của Giám đốc FBI sẽ
giúp gia tăng cơ hội chiến thắng của bà Clinton.
Những cuộc thăm dò ý kiến cho thấy cuộc
đua đang sít sao, nhưng nghiêng về phía bà Clinton. Những nhà cái lớn và những
điểm cá cược trên mạng tin tưởng vào chiến thắng của bà Clinton nhiều hơn là những
cuộc khảo sát. PredictIt đặt xác suất giành chiến thắng của bà ở mức 81 phần
trăm.
Cả bà
Clinton và ông Trump đang dành cả ngày thứ Hai để đi khắp những bang chiến trường
mà có thể xoay chuyển cuộc bầu cử, vì ứng cử viên tổng thống Mỹ đắc cử dựa trên
lá phiếu của đại cử tri đoàn được xác định ở mỗi bang.
Ông Trump,
người chưa từng tranh cử cho bất kỳ chức vụ công cử nào, tổ chức buổi vận động
đầu tiên của ông trong ngày thứ Hai ở thành phố Sarasota, bang Florida, nơi ông
và bà Clinton đang cạnh tranh quyết liệt ở bang với đông đảo cử tri nói tiếng
Tây Ban Nha.
Dự đoán mình sẽ giành chiến thắng, ông
Trump nói với những người ủng hộ ở Sarasota rằng bà Clinton "là kẻ giả tạo,"
và "Chúng ta đã chán ngán chuyện bị dẫn dắt bởi những người ngu ngốc."
Ông
Trump cũng định sẽ dừng chân ở các bang North Carolina, Pennsylvania, New
Hampshire và Michigan, khép lại ngày vận động cuối cùng với một buổi vận động tối
khuya ở thành phố Grand Rapids, bang Michigan.
No comments:
Post a Comment