NGA DỌA CAN THIỆP QUÂN SỰ VÀO MIỀN ĐÔNG UKRAINA (RFI, VOA)

Nga dọa can thiệp quân sự vào miền Đông Ukraina

Thanh Phương  -  RFI

Thứ bảy 15 Tháng Ba 2014

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20140315-nga-doa-can-thiep-quan-su-vao-mien-dong-ukraina

Sau khi đã kiểm soát bán đảo Crimée vào cuối tháng 2, Nga dọa sẽ can thiệp quân sự vào miền Đông Ukraina, vào lúc mà các nước phương Tây dự định thi hành các biện pháp trừng phạt Matxcơva sau cuộc trưng cầu dân ý ngày 16/03/2014 ở Crimée.

Sau các vụ đụng độ dữ dội đêm hôm trước tại Donetsk, miền Đông Ukraina ( nơi mà đa số dân nói tiếng Nga), Bộ Ngoại giao Nga ngày 14/03/2014 ra tuyên bố khẳng định : « Chính quyền Kiev không kiểm soát được tình hình trong nước. Nga có trách nhiệm về cuộc sống của đồng hương ở Ukraina và sẽ sử dụng quyền bảo vệ họ ».

Thượng viện Nga đã cho phép tổng thống Vladimir Putin sử dụng lực lượng ở Ukraina để bảo vệ cộng đồng nói tiếng Nga. Vào lúc mà quân Nga đang được triển khai sát biên giới, nhiều người dân Ukraina sợ rằng Matxcơva nay sẽ can thiệp quân sự vào miền Đông nước này.

Nhận định về tuyên bố nói trên của Bộ Ngoại giao Nga, ông Alexandre Konovalov, chủ tịch Viện phân tích chiến lược tại Matxcơva, đặt câu hỏi : « Tại sao bây giờ lại tuyên bố như vậy ? Một khi máu đã chảy, nói như thế sẽ rất nguy hiểm ». Ông Konovalov cho rằng, những tuyên bố của Bộ Ngoại giao Nga không phải là nhằm làm cho máu hết đổ, mà chính là làm cho lửa bùng lên thêm. Nhà phân tích này không loại trừ khả năng tuyên bố của Bộ Ngoại giao Nga là nhắm vào cuộc họp ở Luân Đôn giữa hai ông Kerry và Lavrov, hàm ý rằng : nếu các ông không nghe chúng tôi, chúng tôi có thể sẽ đi xa hơn.

Nhưng ông Dmitri Orlov, một nhà tư vấn cho phủ tổng thống Nga, thì cho rằng tuyên bố nói trên chỉ là để nhắc rằng Matxcơva sẽ bảo vệ các cộng đồng nói tiếng Nga, chứ ông không nghĩ là Nga sẽ có những hành động quân sự quy mô tại Ukraina.

Về phần bà Maria Lipman, thuộc trung tâm nghiên cứu chính sách Carnegie, thì nhận định rằng những tuyên bố của Bộ Ngoại giao Nga là nhằm đáp lại các biện pháp trừng phạt mà phương Tây dọa sẽ thi hành sau cuộc trưng cầu dân ý ở Crimée. Bà không loại trừ khả năng Nga sẽ thi hành lời đe dọa dùng vũ lực ở miền Đông Ukraina.

Chưa biết là Matxcơva có sẽ can thiệp quân sự vào Ukraina hay không, nhưng theo hãng tin Reuters hôm qua, một chiến hạm của Nga vừa đưa lên bờ nhiều xe tải, binh lính và cả thiết vận xa ở khu vực cảng Sebastopol, nơi hạm đội Hắc Hải của Nga đang trú đóng.

Còn theo lời một quan chức Bộ Quốc phòng Ukraina ở Crimée, các xe thiết giáp của Nga cũng đã được nhìn thấy tại thành phố cảng Kertch, Đông Nam Crimée. Ấy là chưa kể một đoàn tàu chở 14 tên lửa địa đối không đang đậu ở ga xe lửa Kertch.

 Trong khi đó, hải quân Nga thông báo là các chiến đấu cơ và trực thăng của Nga đã tham gia tập trận ở vùng Địa Trung Hải, cất cánh và hạ cánh từ hàng không mẫu hạm « Đô đốc Kouznetsov », hiện đang đậu tại đảo Chypre. « Đô đốc Kouznetsov » là hàng không mẫu hạm duy nhất của hạm đội Hắc Hải.

Với lời đe dọa can thiệp quân sự và với việc phô trương lực lượng như trên, có vẻ như Matxcơva muốn răn đe các nước phương Tây rằng nên để yên cho Crimée sát nhập vào Nga một cách êm thắm, bằng không thì Ukraina sẽ còn bị chia cắt hơn nữa.

--------------------------------

TNS McCain: Nga gánh 'hậu quả to lớn' nếu xâm lấn miền đông Ukraina

VOA

15.03.2014

http://www.voatiengviet.com/content/mccain-canh-cao-hau-qua-to-lon-neu-nga-xam-chiem-mien-dong-ukraina/1872110.html

Thượng nghị sĩ Cộng hòa John McCain nói việc Nga xâm chiếm miền đông Ukraina sẽ gây ra những hậu quả rất to lớn và có thể khiến cho Hoa Kỳ và châu Âu phản ứng rất mạnh mẽ.

Thượng nghị sĩ McCain phát biểu tại Kyiv ngày thứ Bảy trong tư cách một thành viên của phái đoàn Thượng viện Mỹ gặp các nhà lãnh đạo lâm thời và phe đối lập Ukraina.

Thượng nghị sĩ McCain nói ông quan ngại sâu sắc về những tin tức cho biết binh sĩ Nga di chuyển đến gần biên giới phía đông của Ukraina và đang tập trận.

Ông McCain nói nếu Nga xâm chiếm Ukraina, Hoa Kỳ và các đồng minh sẽ xem xét những hành động trước đây chưa từng nghĩ tới trong mối quan hệ với Nga.

Thượng nghị sĩ McCain gọi cuộc trưng cầu dân ý vào Chủ nhật tại Crimea là “giả tạo” trong khi Thượng nghị sĩ Dân chủ Dick Durbin mô tả đây là một cuộc bỏ phiếu “theo kiểu Soviet” mà kết quả đã được biết trước.