Bốn Phương: MANILA NỘP TIẾP BẰNG CHỨNG CHỐNG TRUNG QUỐC (BBC)

Sunday 30 March 2014

MANILA NỘP TIẾP BẰNG CHỨNG CHỐNG TRUNG QUỐC (BBC)

Manila nộp tiếp bằng chứng chống TQ

BBC

Cập nhật: 12:10 GMT - chủ nhật, 30 tháng 3, 2014

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2014/03/140330_philippines_hague_documents_scs.shtml

Philippines hôm Chủ nhật 30/3 đệ trình bằng chứng lên tòa án quốc tế, kiện Trung Quốc vì đòi hỏi chủ quyền ở Biển Đông.

Ngoại trưởng Albert del Rosario nói tại cuộc họp báo rằng các tài liệu nộp qua mạng cho tòa ở Hague gồm gần 4000 trang.

Hồi tháng Giêng 2013, Philippines đã đưa vụ kiện Biển Đông với Trung Quốc ra tòa quốc tế.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc trong tuần này một lần nữa nhắc lại rằng Bắc Kinh không chấp nhận cũng không tham gia vụ kiện quốc tế.

Người phát ngôn Hồng Lỗi cảnh báo quan hệ hai nước sẽ tiếp tục rạn nứt nếu Manila theo đuổi vụ kiện.

Philippines đã kêu gọi các nước liên quan tham gia, nhưng không nước nào công khai hưởng ứng.

Năm ngoái, Bộ Ngoại giao Việt Nam nói Việt Nam đang theo dõi chặt chẽ các động thái pháp lý của Manila.

Trong một diễn biến khác, các nhà báo trên một con tàu Philippines đã chứng kiến tàu tuần duyên Trung Quốc chặn đường vào một bãi cạn có tranh chấp trên Biển Đông.

Tàu Trung Quốc đã thông qua radio yêu cầu tàu Philippines quay trở lại nếu không sẽ phải ‘chịu hoàn toàn trách nhiệm’.

Bãi cạn này, được quốc tế biết đến với tên gọi Second Thomas còn phía Philippines gọi là Ayungin trong khi Trung Quốc gọi là Bãi Nhân Ái, là một trong những điểm nóng trên Biển Đông.

Các nhà báo trên tàu Philippines làm dấu hòa bình với tàu hải quân Trung Quốc

http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2014/03/29/140329192548_chinese_coast_guard_vessel_464x261_reuters.jpg

Quân đội Philippines hiện đang trú đóng trên một chiến hạm mắc cạn đã gỉ sét trên bãi cạn. Hành động này được các phân tích gia nhìn nhận là biểu tượng cho việc nước này đánh dấu chủ quyền.

Nhà báo chứng kiến TQ ‘bắt nạt’

BBC

Cập nhật: 05:34 GMT - chủ nhật, 30 tháng 3, 2014

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2014/03/140330_journalists_witness_scs_incident.shtml

Các nhà báo trên một con tàu Philippines đã chứng kiến tàu tuần duyên Trung Quốc chặn đường vào một bãi cạn có tranh chấp trên Biển Đông.

Tàu Trung Quốc đã thông qua radio yêu cầu tàu Philippines quay trở lại nếu không sẽ phải ‘chịu hoàn toàn trách nhiệm’.

Các nhà báo cho biết hai tàu tuần duyên Trung Quốc tìm cách ngăn cản đường đi của tàu Philippines. Họ phát thông điệp qua sóng phát thanh.

Thông điệp bằng tiếng Anh cảnh báo rằng Philippines đang đi vào vùng biển Trung Quốc.

"Chúng tôi yêu cầu quý vị dừng ngay lập tức, chấm dứt mọi hành động phi pháp và rời khỏi đây."

Nhưng thay vì rời đi, tàu Philippines đã tìm cách lách được và đi vào vùng biển cạn mà tàu Trung Quốc không thể đuổi theo được.

Thuyền trưởng tàu Philippines Ferdinand Gato nói với hãng tin Anh Reuters rằng nếu tàu của ông không chuyển hướng thì đã đụng với tàu Trung Quốc.

Cách nay hai tuần, Manila đã chính thức phản đối Bắc Kinh sau một vụ việc tương tự.

Khi đó, Philippines phải chuyển sang dùng máy bay thả lương thực và nước uống xuống cho binh lính của họ trên bãi cạn.

Vụ việc mới nhất được hơn một chục nhà báo chứng kiến. Những nhà báo này được quân đội Philippines mời lên tàu của họ để họ có thể thấy được hành động ‘bắt nạt’ mà tàu Trung Quốc bị cáo buộc.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã lên án Manila là cố tình ‘thổi phồng’ vụ việc, theo một thông cáo do Tân Hoa Xã dẫn.

Manila cáo buộc Trung Quốc ‘chiếm đoạt bất hợp pháp’ bãi cạn này.

Vụ việc xảy ra chỉ một ngày trước khi Manila kiện Bắc Kinh ra tòa án Liên Hiệp Quốc ở The Hague về tuyên bố chủ quyền của nước này với hầu hết Biển Đông.

Bốn Phương

Sunday 30 March 2014

MANILA NỘP TIẾP BẰNG CHỨNG CHỐNG TRUNG QUỐC (BBC)

No comments:

Post a Comment