Saturday, 1 March 2014

PHILIPPINES BÁC BỎ ĐỀ NGHỊ CỦA TRUNG QUỐC VỀ TRANH CHẤP BIỂN ĐẢO (Thanh Phương - RFI)




Thanh Phương  -  RFI
Thứ bảy 01 Tháng Ba 2014

Philippines đã bác bỏ một đề nghị của Trung Quốc rút các tàu của nước này khỏi khu vực đảo Scarborough nếu Manila cũng làm như vậy, đồng thời đình hoãn vụ kiện Trung Quốc ra trước toà án trọng tài quốc tế.

Ông Roilo Golez, một cựu dân biểu và cố vấn an ninh quốc gia của tổng thống Philippines, cho nhật báo Hồng Kông South China Morning Post hôm qua, 28/02/2014, biết rằng Bắc Kinh đã đề nghị Manila hoãn việc nộp hồ sơ vụ kiện lên Tòa án Quốc tế về Luật Biển sang đến sau ngày 30/03, tức là hạn chót mà tòa án này đã ấn định.

Theo lời ông Golez, Bắc Kinh đã đưa ra đề nghị nói trên qua các kênh không chính thức. Một nguồn tin khác thì khẳng định là đề nghị này đã được đưa vào tháng Giêng vừa qua.

Tờ South China Morning Post trích dẫn hai nguồn tin của Philippines cho biết là Tổng thống Benigno Aquino đã thảo luận với nội các của ông về đề nghị của Trung Quốc vào tháng Giêng, nhưng về mặt chính thức thì Tổng thống Philippines chưa bao giờ nhìn nhận là Trung Quốc đã đưa ra đề nghị như vậy.

Tại Bắc Kinh hôm qua, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Tần Cương đã bác bỏ thông tin về đề nghị liên quan đến bãi cạn Scarborough, mà phía Trung Quốc gọi là đảo Hoàng Nham. Ông Tần Cương tuyên bố là Trung Quốc sẽ không « bán rẻ » chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ, đáp lại thông tin của báo chí Philippines ngày 27/02, cho rằng Trung Quốc đã dụ Manila từ bỏ việc kiện Trung Quốc ra trước toà án quốc tế, đổi lại Bắc Kinh sẽ rút các tàu khỏi khu vực Scarborough và gia tăng đầu tư vào Philippines.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc nhắc lại là Bắc Kinh dứt khoát chống lại và sẽ không bao giờ chấp nhận việc Philippines đưa tranh chấp biển đảo giữa hai nước ra trước tòa án quốc tế.



No comments:

Post a Comment

View My Stats