Saturday, 1 March 2014

KIEV TỐ CÁO NGA GỞI QUÂN TĂNG VIỆN ĐẾN CRIMEA (Thanh Phương - RFI)




Thanh Phương  -  RFI
Thứ bảy 01 Tháng Ba 2014

Bộ trưởng Quốc phòng Ukraina hôm nay, 01/03/2014, tố cáo là Nga đã gởi 6.000 quân tăng viện cho lực lượng đóng tại nước Cộng hòa tự trị Crimée. Trong khi đó, tổng thống Mỹ Barack Obama cảnh cáo Matxcơva là không được can thiệp quân sự vào Ukraina.

Tân Thủ tướng Arseni Iatseniouk hôm nay tuyên bố Ukraina từ chối dùng vũ lực để đáp trả điều mà ông gọi là hành động « khiêu khích » của Matxcơva thể hiện qua việc triển khai quân Nga trên lãnh thổ của Cộng hòa tự trị Crimée. Chính quyền Kiev lên án một cuộc xâm lược vũ trang của Nga tại Crimée, bán đảo nằm ở miền Nam Ukraina, có đa số dân nói tiếng Nga và cũng là nơi mà hạm đội Hắc Hải đang đóng.

Các nhân chứng tối qua cho biết là nhiều xe thiết giáp không rõ thuộc lực lượng nào đang di chuyển trên con đường giữa Sebastopol với Simferopol, thủ đô của Crimée. Nhiều phi cơ vận tải quân sự cũng đã đáp xuống sân bay quân sự nằm gần Simferopol.

Đối với Ngoại trưởng Andrii Dechtchitsa, hiệp định với Nga về quy chế của hạm đội Hắc Hải như vậy là đã bị vi phạm, vì theo hiệp định, Nga phải thông báo cho phía Ukraina mọi sự di chuyển quân trên bán đảo Crimée.

Hãng tin AFP thì sáng nay ghi nhận là hàng chục người mang súng kalachinikov và bịt mặt, mặc quân phục nhưng không mang phiên hiệu đơn vị, đang tuần tra ở khu trung tâm Simferopol và trấn giữ chung quanh tòa nhà Quốc hội Crimée. Vào thứ năm vừa qua, một toán vũ trang thân Nga đã chiếm giữ Quốc hội Crimée, nhưng chưa xuất hiện bên ngoài.

Tân Thủ tướng Crimée Sergii Axionov hôm nay đã kêu gọi tổng thống Nga Vladimir Putin giúp vãn hồi « hoà bình và yên tĩnh » cho nước Cộng hòa tự trị này. Một quan chức điện Kremlin hôm nay tuyên bố là Nga không thể không đáp ứng yêu cầu của lãnh đạo vùng Crimée.

Một phát ngôn viên của thủ tướng Axionov cũng vừa cho biết là cuộc trưng cầu dân ý về việc tăng thêm quyền tự trị cho Crimée, ban đầu dự trù ngày 25/05, sẽ được tổ chức sớm hơn, tức vào ngày 30/03.

Trong khi đó, theo hãng tin AFP, tại Donetsk, miền Đông Ukraina, thành trì của tổng thống bị truất phế Ianukovitch, khoảng 10 ngàn người hôm nay biểu tình chống chính quyền mới ở Kiev.

Theo tin giờ chót, theo yêu cầu của tổng thống Putin, Hội đồng Liên bang Nga hôm nay đã mở phiên họp bất thương để xem xét việc gởi quân Nga sang Ukraina "cho đến khi nào bình thường hóa tình hình chính trị" ở nước nước này.

------------------------------------

Anh Vũ  -  RFI
Thứ bảy 01 Tháng Ba 2014

Từ vài ngày qua, xuất hiện nhưng toán lính có vũ trang kiểm soát các trụ sở, sân bay của nước Cộng hoà tự trị Crimée nơi đang có căng thẳng cao độ từ sau chính biến ở Kiev. Họ là ai ? Là những binh si chính quy hay lực lượng đặc nhiệm Nga, hay họ là những toán lính đánh thuê cho Matxcơva ?

Những người mặc quân phục, che kín mặt có thể là lính thuỷ thuộc hạm đội Hắc hải của Nga - REUTERS /Baz Ratner

Mang quân phục chính quy màu xanh nhưng không mang phiên hiệu cấp bậc đơn vị, mặt thường che kín, được trang bị tiểu liên hiện đại, người ta có thể thấy hàng chục binh sĩ như vậy đi lại tự do, kiểm soát xung quanh toà nhà Quốc hội và chính phủ cũng như là khu vực sân bay Crimée trong những ngày này. Những người lính mặt lạnh lùng từ chối mọi câu hỏi của báo chí, luôn trong tư thế sẵn sàng chiến đấu.

Bên cạnh các toán lính vũ trang đó là các nhóm dân quân không vũ trang tự nhận là thành viên của các đội tự vệ địa phương. Những nhóm này không giấu quan điểm thân Nga và chống lại chính quyền mới thành lập ở Ukraina.

Một trong những thành viên đội tự vệ này, ông Vladimir, 46 tuổi, giải thích với phóng viên của AFP : « Chúng tôi có mặt ở đây để không cho những kẻ phát-xít chiếm quyền ở Kiev tràn về đây ». Tuy nhiên anh ta từ chối không cho biết danh tính của những lính có vũ trang bí ẩn đang có mặt những điểm trọng yếu tại Crimée.

Theo trang thông tin của Mỹ Daily Beast, dẫn các nguồn tin từ Matxcơva, những binh sĩ nói trên thuộc một tổ chức quân sự tư nhân, làm việc theo hợp đồng với chính quyền Nga để bảo vệ các cơ sở của Nga ở Crimée. Nhưng theo chính quyền Ukraina hiện nay thì chắc chắn họ là những binh sĩ Nga thuộc hạm đội biển Đen, đóng căn cứ tại Sebastropol.

Ông Serguei Zgourets, giám đốc trung tâm nghiên cứu quân đội và giải trừ vũ khí tại Kiev phân tích : « Nhìn cách thức những binh sĩ này ra khỏi xe, đi tuần tra, mang vũ khí ... tất cả đều cho thấy đây là những lính thuỷ thuộc hạm đội biển Đen của Nga ». Ông giải thích thêm : « Các đơn vị tự vệ không được huấn luyện đầy đủ cũng như họ không thể có được quân trang quân dụng đầy đủ như vậy ».

Tuần báo Ukraina Dzerkalo Tyjnia hôm nay có nói rằng, những đơn vị lính lạ này này » thuộc lực lượng đặc nhiệm của quân đội Nga. Nhiệm vụ của họ là tác chiến ở nước ngoài khi lợi ích quốc gia của Nga bị đe doạ ».

Crimée là vùng đất Nga Hoàng thu phục từ những người Tatar hồi thế kỷ 18. Bán đảo này sau đó thuộc phần đất của Nga dưới thời Liên Xô cho đến năm 1954 thì được sáp nhập vào Ukraina. Trong khuôn khổ hiệp định hoà bình hai nước, Crimée có căn cứ của hạm đội biển Đen của Nga. Nhưng theo tinh thần của hiệp định thì Nga phải thông báo cho Ukraina trước mọi di chuyển quân đội trên bán đảo.

Nhưng dường như trong lúc hỗn mang như lúc này, lý lẽ đang thuộc về kẻ mạnh. Một hành động không tính toán có thể bùng phát biến cố lớn.



No comments:

Post a Comment

View My Stats