Thứ tư 19 Tháng Ba 2014
Bất chấp các biện pháp trừng phạt của phương Tây, hôm
qua, 18/3/2014, Tổng thống Vladimir Putin đã ký một hiệp định lịch sử tại điện
Kremlin, sát nhập vùng Crimée vào Nga. Trước khi đặt bút ký, ông Putin đã có
bài diễn văn dài, được các nghị sĩ Quốc hội lưỡng viện và thống đốc các vùng
của Nga vỗ tay hoan nghênh nhiệt liệt. Các cường quốc phương Tây và Ukraina cực
lực lên án việc sát nhập vùng Crimée vào Nga, xem đây là một hành động trái với
công pháp quốc tế.
Ngay sau đó, tại Kiev, bộ Ngoại giao Ukraina đã triệu đại
biện của Nga lên để trao công hàm phản đối. Về phần tổng thống lâm thời của
Ukraina Tourtchinov thì lên án tổng thống Putin làm giống như Đức quốc xã thôn
tín các vùng lãnh thổ trước khi bắt đầu Thế chiến thứ hai.Thủ tướng Ukraina thì
cho rằng xung đột ở Crimée đã chuyển « từ giai đoạn chính trị sang giai đoạn
quân sự », còn bộ Quốc phòng Ukraina thì thông báo là binh lính Ukraina ở
Crimée kể từ nay được phép sử dụng vũ khí.
Về phản ứng của phương Tây, hôm qua, chủ tịch Uỷ ban châu
Âu José Manuel Barroso và chủ tịch Hội đồng châu Âu Herman Van Rompuy tuyên bố
là Liên hiệp châu Âu « không công nhận và sẽ không công nhận việc sát nhập
Crimée và Sebastopol vào Liên bang Nga».
Thủ tướng Đức Angela Merkel thì xem việc sát nhập Crimée
vào Nga là « trái với công pháp quốc tế ». Tổng thống François Hollande
cũng tuyên bố Pháp không công nhận kết quả trưng cầu dân ý tại Crimée ngày
16/03, cũng như việc sát nhập Crimée vào Nga. Tổng thống Pháp kêu gọi một sự
đáp trả « mạnh mẽ và có phối hợp » của châu Âu.
Thủ tướng Nhật Shinzo Abe hôm nay cũng lên án việc sát
nhập Crimée vào Nga và doạ sẽ thi hành các biện pháp trừng phạt mới đối với
Matxcơva.
Về phần tổng thống Mỹ Barack Obama hôm qua kêu gọi các
lãnh đạo nhóm G7 và Liên hiệp châu Âu họp lại vào tuần tới ở La Haye để xem xét
các quyết định mà nhóm G7 có thể đưa ra để đối phó với tình hình mới và hỗ trợ
Ukraina.
Từ Washington,
thông tín viên RFI Anne Marie Capomaccio tường trình :
Cuộc họp của các nước công nghiệp phát triển bàn về khủng
hoảng Ukraina là một cách mới để chỉ cho thấy nước Nga mỗi ngày càng thêm cô
lập và Nga đã tự khai trừ mình ra khỏi tổ chức. Một trong những chiến lược hành
động của Hoa Kỳ là củng cố mối liên kết của cộng đồng quốc tế chống lại
Matxcơva.
Chuyến công du của Phó tổng thống Mỹ Joe Biden đến Ba Lan
và các nước vùng Baltic cũng nằm trong mục đích đó. Như dự trù, Nhà trắng chuẩn
bị thông báo là sắc lệnh sáp nhập Crimée vào Nga được ký hôm qua sẽ kéo theo
đợt trừng phạt thứ ba.
Các biện pháp cụ thể sẽ được loan báo trong những ngày
tới. Người ta vẫn chưa biết liệu Tổng thống Putin có bị nhắm tới theo như đề
nghị của một số dân biểu Mỹ hay không. Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Mỹ không
loại từ khả năng này, nhưng từ chối bình luận thêm vào lúc này.
Nhà trắng giải thích việc đưa ra các biện pháp trừng phạt
tăng dần là nhằm mục đích để một cánh cửa cho đàm phán. Nhìn chung các biện
pháp trừng phạt gần như đã được các nghị sĩ Mỹ nhất trí hoàn toàn.
Các chỉ trích chủ yếu là từ phe diều hâu. Những nhân vật
của phe này, như Thượng nghị sĩ John McCain đề nghị phải trừng phạt mạnh hơn và
nhất là phải làm nhanh. Ông John McCain đánh giá là Vladimir Putin đã công khai
tỏ thái độ thù địch, cộng đồng quốc tế dù muốn hay không thì cũng đã ở trong
một cuộc chiến tranh lạnh mới.
Ngoại trưởng John Kerry hôm qua không còn lạc quan nữa,
ông tỏ lo lắng trước « tinh thần dân tộc cực đoan đang lên cao và có thể
lan tràn một cách cực kỳ nguy hiểm".
------------------------------------
BBC
Cập nhật: 08:30 GMT - thứ tư, 19 tháng 3, 2014
Nga nói với Hoa Kỳ rằng quyết định trừng phạt Nga
của phương Tây vì vấn đề Crimea là không thể chấp nhận được và sẽ
"mang lại hậu quả".
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã đưa ra cảnh báo
trên trong cuộc điện đàm với Ngoại trưởng Mỹ John Kerry.
Việc này xảy ra vài giờ sau khi lãnh đạo Nga và
Crimea ký hiệp ước cho phép Crimea gia nhập Liên bang Nga.
Cử tri trên bán đảo này đã lựa chọn tách ra khỏi
Ukraine trong cuộc trưng cầu ý kiến gây tranh cãi hôm Chủ nhật 16/3.
Một phát ngôn viên của Tổng thống Nga Vladimir Putin
nói với BBC rằng hiệp ước vừa ký đã có hiệu lực.
Phóng viên BBC Richard Galpin tại Moscow nói rằng
hiệp ước này còn phải được tòa án hiến pháp Nga chuẩn thuận và
thông qua Quốc hội, thế nhưng gần như chắc chắn là sẽ được các dân
biểu ủng hộ.
'Lựa chọn dân chủ'
Vào thứ Hai, Hoa Kỳ và EU đã ra lệnh trừng phạt
đối với một số quan chức Nga và Ukraine bị cho là liên quan tới hành
động của Nga tại Crimea.
Sau khi ký hiệp ước hôm thứ Ba 18/3, Nhà Trắng nói
các biện pháp trừng phạt sẽ còn được mở rộng.
Phó Tổng thống Joe Biden cáo buộc Nga là
"cướp đất".
Sau khi ông Lavrov nói chuyện với ông Kerry, Bộ
Ngoại giao Nga ra thông cáo viết: "Các cư dân của cộng hòa Crimea
đã đưa ra lựa chọn dân chủ của mình đúng với luật pháp quốc tế và
hiến chương Liên Hiệp Quốc, mà Nga thừa nhận và tuân thủ".
"Lệnh trừng phạt mà Hoa Kỳ và EU đưa ra là
không thể chấp nhận được và sẽ dẫn tới hậu quả."
Tuy nhiên bộ này không nói đó là các hậu quả gì.
Sau đó ông Kerry cảnh báo rằng bất cứ việc xâm
lấn nào của Nga vào khu vực đông Ukraine đều sẽ là hành động "vô
cùng sai lầm".
Ông nói thêm: "Tôi hy vọng điều đó sẽ không
xảy ra".
Hôm 18/3, ông Putin cũng nói lệnh trừng phạt của
phương Tây sẽ bị coi là hành động gây hấn và Moscow sẽ trả thù.
'Căng thẳng lên cao'
Trong khi căng thẳng lên cao, quân đội Ukraine nói rằng
một quân nhân của họ bị sát hại trong một cuộc tấn công vào căn cứ
ở thủ phủ Crimea Simferopol.
Cùng lúc đó, chính quyền thân Kremlin cũng nói
một lính của họ thiệt mạng trong cùng vụ trên.
Chính phủ Kiev cho hay đã ra lệnh cho quân lính bắn
lại để tự vệ.
Thủ tướng lâm thời Arseniy Yatsenyuk nói tại một
cuộc họp khẩn: "Cuộc xung đột đang chuyển từ giai đoạn chính trị
sang quân sự".
"Lính Nga bắt đầu bắn vào binh lính Ukraine
và đây là tội ác chiến tranh."
Phóng viên BBC Mark Lowen tại Simferopol nói hiện
đang có quan ngại rằng sẽ còn có các cuộc đụng độ khác nữa.
Trong bài phát biểu của mình tại Điện Kremlin hôm
18/3, ông Putin nói với Nghị viện Nga rằng Crimea "luôn luôn là một
phần của Nga" và việc ký kết hiệp ước vừa qua của ông là để
khắc phục "sự bất công của lịch sử".
Sau đó ông xuất hiện trước đám đông ở Quảng
trường Đỏ và tuyên bố: "Crimea và Sevastopol đang quay trở về với
đất mẹ, về với bến cảng quê hương, về với Nga".
Tổng thống tạm quyền của Ukraine Olexander Turchynov
nói hành động của Nga gới nhớ việc Đức Quốc xã chiếm Áo và vùng
Sudetenland.
Khủng hoảng Ukraine bắt đầu tháng 11 năm ngoái sau
khi Tổng thống thân Nga Viktor Yanukovych bác thỏa thuận với EU nhằm
phát triển quan hệ thân cận hơn với Nga.
Ông chạy khỏi Ukraine hôm 22/2 sau các cuộc biểu
tình làm hơn 80 người chết.
Các dân quân thân Nga sau đó đã chiếm kiểm soát
Crimea, vốn thuộc về Ukraine từ 1954 nhưng có dân số chủ yếu là người
Nga.
Cảng Sevastopol là nơi Nga đặt hạm đội Hắc Hải.
-----------------------
Thứ tư 19 Tháng Ba 2014
Tại Crimée hôm nay, 19/03/2014, khoảng 200 dân quân thân
Nga đã chiếm tổng hành dinh hải quân Ukraina ở Sebastopol mà không cần nổ tiếng
súng nào. Theo hãng tin Nga Itar-Tass, lực lượng dân quân này đã treo cờ Nga
lên nóc toà nhà thế chỗ quốc kỳ Ukraina. Sau đó, họ đã áp tải các binh lính
Ukraina ra khỏi tổng hành dinh.
Hôm qua (18/3), một quân nhân Ukraina đã bị bắn chết
trong một vụ tấn công vào đơn vị của quân nhân này ở Simferopol. Phía dân quân
tự vệ thân Nga cũng có một người thiệt mạng. Ngoài ra có hai binh lính bị
thương.
Bộ trưởng Quốc phòng Ukraina Ihor Teniuokh hôm qua tuyên
bố là lực lượng Ukraina sẽ không rút khỏi Crimée cho dù Tổng thống Putin vừa ký
hiệp định sáp nhập vùng này vào Nga.
Hôm nay, ông dự định cùng với Phó thủ tướng thứ nhất của
Ukraina đến Crimée để « ngăn chận xung đột leo thang », nhưng tại Matxcơva,
Thủ tướng của Cộng hòa Crimée Serguei Axionov vừa tuyên bố với hãng tin
Itar-Tass cho biết Crimée sẽ không chấp nhận cho Bộ trưởng và Phó thủ tướng
Ukraina đi vào vùng này.
No comments:
Post a Comment