Sunday 27 December 2020

NHỮNG CÂU CHUYỆN NĂM 2020 LÀM RUNG CHUYỂN và ĐỊNH HÌNH NƯỚC MỸ (Cali Today)

 


Những câu chuyện năm 2020 làm rung chuyển và định hình nước Mỹ

Cali Today

December 27, 2020

https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/nhung-cau-chuyen-nam-2020-lam-rung-chuyen-va-dinh-hinh-nuoc-my.html

 

Kể từ tháng 3, người Mỹ đã tràn ngập tin tức xung quanh coronavirus. Hoa Kỳ đã đạt được một số cột mốc quan trọng khi các trường hợp và tỷ lệ tử vong hàng ngày tăng lên và đại dịch Covid-19 đã thay đổi cách người Mỹ làm việc, bỏ phiếu, học tập và giao tiếp xã hội.

 

Nhưng giữa đại dịch chết người là những cuộc khủng hoảng khác để lại dấu ấn vào năm 2020, bao gồm bất ổn dân sự, các hành động khủng bố, các vụ từ chức và sa thải của Tòa Bạch Ốc cũng như thiên tai tàn phá đất đai và cướp đi sinh mạng. 

 

Dưới đây là những câu chuyện xác định năm 2020:

 

Tháng Giêng

Năm bắt đầu với căng thẳng quốc tế. Vào ngày 3 tháng 1, tướng Qassem Soleimani của Iran đã chết trong một cuộc không kích quân sự do lực lượng Mỹ tiến hành. Cái chết của ông đã thúc đẩy một loạt nỗ lực của Tehran, thủ đô của Iran, để trả đũa Hoa Kỳ.

 

Các nỗ lực tiếp tục vào tháng 6, khi Tehran nói rằng Tổng thống Donald Trump đã tham gia vào ” các hành động giết người và khủng bố .” Vào thời điểm đó, thủ đô đã đưa Trump và các nhân vật khác vào “thông báo đỏ” và thúc giục Interpol giúp bắt giữ ông ta.

 

Khi căng thẳng diễn ra, Hoa Kỳ biết đến trường hợp coronavirus đầu tiên của mình , đánh dấu sự khởi đầu của phản ứng của Hoa Kỳ đối với đại dịch. 

 

Sau đó, huyền thoại bóng rổ Kobe Bryant qua đời trong một vụ tai nạn trực thăng thương tâm vào ngày 26/1 . Người Mỹ đã bị sốc trước thông báo về cái chết của ông

 

Tháng 2

Vào ngày 5 tháng 2, Thượng viện do đảng Cộng hòa kiểm soát đã tha tội cho Trump về hai cáo buộc luận tội , chấm dứt quá trình kéo dài một tháng để bãi nhiệm ông khỏi chức vụ. Ông bị luận tội vào tháng 12 về tội lạm dụng quyền lực và cản trở các cáo buộc của Quốc hội.

 

Quyết định tha bổng cho Tổng thống Trump chủ yếu từ các Thượng Nghị Sĩ Đảng Cộng Hòa trong Thượng viện, trong khi đó mọi đảng viên Dân chủ và thượng nghị sĩ độc lập – và Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Mitt Romney – bỏ phiếu để kết tội Trump. 

 

Một ngày sau cuộc bỏ phiếu, tin tức về người Mỹ đầu tiên chết vì coronavirus lan truyền. Một người Mỹ 60 tuổi đầu tiên được báo cáo tử vong vì căn bệnh này .

Tháng Ba

 

“Siêu Thứ Ba” vào ngày 3 tháng 3 cũng chứng kiến  danh sách hơn hai chục ứng viên tranh cử tổng thống vào thời điểm đó. Tổng thống đắc cử Joe Biden đã tỏ ra mạnh mẽ, với hơn 63% phiếu bầu . Theo sau ông là Thượng nghị sĩ Bernie Sanders, người có hơn 16% phiếu bầu. Sau khi có kết quả, Mike Bloomberg đã bỏ cuộc đua và ủng hộ Biden. Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren cũng đã kết thúc chiến dịch của mình .

 

Trong suốt phần còn lại của cuộc bầu cử sơ bộ vào tháng Ba, Biden tiếp tục ghi điểm lớn khi một số ứng viên tổng thống bỏ cuộc

 

Tháng 3 cũng đánh dấu sự chuyển hướng từ các viên chức chính phủ sang việc coi trọng đại dịch. Các viên chức tiểu bang và địa phương ở Hoa Kỳ bắt đầu thực hiện các lệnh phong tỏa để hạn chế sự lây lan của coronavirus. Vào cuối tháng 3, hơn một phần ba thế giới đã tham gia vào quá trình phong tỏa

 

Vào ngày 11 tháng 3, Tổ chức Y tế Thế giới đã chính thức công nhận sự bùng phát của coronavirus là một đại dịch . Và vào ngày 13 tháng 3, Trump tuyên bố đại dịch coronavirus là tình trạng khẩn cấp quốc gia . Hai tuần sau, Trump ký một gói kích thích trị giá 2.2 nghìn tỷ USD  bao gồm khoản thanh toán trực tiếp 1.200 USD cho người Mỹ.

Cũng trong ngày 13 tháng 3, Breonna Taylor đã bị cảnh sát bắn chết tại nhà riêng của cô , một sự kiện kích động các cuộc biểu tình Black Lives Matter kéo dài hàng tháng vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. 

 

Tháng tư

Trong suốt tháng 4, nhiều người Mỹ đã tổ chức các cuộc biểu tình để bất chấp lệnh. Trump nằm trong số những người ủng hộ các phong trào này, thúc đẩy nhanh chóng trở lại bình thường và thúc giục các viên chức chính phủ mở lại các doanh nghiệp để thúc đẩy nền kinh tế.

 

Báo cáo việc làm tháng 4 của Bộ Lao động cho biết 14,7% người Mỹ thất nghiệp . Khoảng 20 triệu việc làm đã bị mất.

 

Tháng Năm

Đầu tháng, các báo cáo đưa ra một thách thức mới: ong bắp cày giết người . 

Chúng chính thức được gọi là ong bắp cày khổng lồ châu Á, hay Vespa mandarinia. Ong bắp cày là loài côn trùng 2 inch đã giết chết con người trong quá khứ. 

 

Vào gần cuối tháng, vào Ngày Tưởng niệm, một sĩ quan cảnh sát Minneapolis đã quỳ đè lên vai George Floyd , một người đàn ông Da đen đã chết sau khi bị khống chế trong vài phút. Cái chết của ông đã khơi lại các cuộc biểu tình Black Lives Matter bắt đầu vào đầu năm sau cái chết của Breonna Taylor. Derek Chauvin, sĩ quan đã quỳ gối trên cổ Floyd, sau đó bị buộc tội giết người cấp độ ba và ngộ sát cấp độ hai .

 

Tháng sáu

Các cuộc biểu tình tiếp tục diễn ra vào tháng 6, với làn sóng người dân cả nước và trên toàn thế giới lại bùng phát sự tàn bạo của cảnh sát và sự bất công về chủng tộc. Trong khi phần lớn là hòa bình, một số cuộc biểu tình trở nên bạo lực và nguy hiểm, với việc cơ quan thực thi pháp luật sử dụng vũ lực chống lại những người biểu tình hoặc bạo loạn . 

 

Trong khi đó, Biden đã có đủ để cử chính thức giành được danh hiệu ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ . 

 

Tháng bảy

Người Mỹ bị cấm đến hoặc ở lại châu Âu vì số ca nhiễm coronavirus ở Hoa Kỳ tăng vọt. Các danh sách đầy đủ của các nước thừa nhận bao gồm Algeria, Australia, Canada, Trung Quốc, Georgia, Nhật Bản, Montenegro, Morocco, New Zealand, Rwanda, Serbia, Hàn Quốc, Thái Lan, Tunisia, và Uruguay.

 

Căng thẳng chủng tộc tiếp tục tăng đột biến. Những người biểu tình  yêu cầu dỡ bỏ các tượng đài của liên minh – và các viên chức địa phương và tiểu bang đã tuân thủ . 

 

Cũng trong tháng 7, FBI đã bắt giữ Ghislaine Maxwell , bạn gái lâu năm của Jeffrey Epstein, buộc tội cô tham gia vào hành vi lạm dụng các cô gái trẻ. Epstein đã phải đối mặt với cáo buộc buôn bán tình dục cho đến khi chết bằng cách tự sát trong tù.

 

Tháng Tám

Sau nhiều tháng suy đoán về người đồng hành cùng tranh cử, Biden đã thông báo Thượng nghị sĩ Kamala Harris là sự lựa chọn của ông cho vị trí phó Tổng thống . Đề cử của Harris đã làm nên lịch sử với tư cách là người phụ nữ Mỹ gốc Á và Da đen 

 

Vào ngày 23 tháng 8, Kenosha, Wisconsin, cảnh sát đã liên tục bắn vào lưng Jacob Blake , một người đàn ông da đen 29 tuổi.  Blake nhập viện với những vết thương nghiêm trọng. 

 

Các cuộc biểu tình đã nổ ra ở Kenosha ngay sau vụ nổ súng. Cảnh sát đã ban hành lệnh giới nghiêm để phản ứng với các cuộc biểu tình.

 

Tháng Chín

Ruth Bader Ginsburg qua đời vào ngày 18 tháng 9 vì ung thư tuyến tụy và để lại một ghế trống trên Tòa án Tối cao. Một vài ngày trước khi qua đời, bà đã yêu cầu ” không được thay thế cho đến khi có tổng thống mới “.

 

Trái với mong muốn của bà, các nhà lập pháp Cộng Hòa đã ngay lập tức bắt tay vào kế hoạch thay thế Ginsburg. Lựa chọn của Trump là Amy Coney Barrett, một người Công giáo bảo thủ, người luôn né tránh các câu hỏi về các vấn đề quan trọng trong các phiên điều trần xác nhận của mình . 

 

Trump cũng nhận được phản ứng dữ dội vào ngày diễn ra cuộc tranh luận tổng thống đầu tiên giữa ông và Biden. Khi được yêu cầu tố cáo những người theo chủ nghĩa thượng tôn da trắng, Trump đã nói với Proud Boys, một nhóm cực đoan cực hữu, ” hãy đứng lên và đi về phía trước .” Nhóm đã ăn mừng nhận xét của Trump và coi đó như một mệnh lệnh chỉ huy. 

 

Tháng Mười

Trump ngày 2/10 thông báo rằng ông và đệ nhất phu nhân Melania đều có kết quả xét nghiệm dương tính với coronavirus. Trump được đưa đến  Trung tâm Y tế Walter Reed , nơi ông ở lại vài ngày trước khi xuất viện

 

“Đừng sợ Covid,” Trump  tweet , ngay trước khi rời bệnh viện. Vào thời điểm này, đất nước đang phải đối mặt với sự gia tăng đột biến trong các trường hợp được xác nhận. Và đến đầu tháng 10, hơn 30 phụ tá Tòa Bạch Ốc, viên chức và nhiều nhân viên khác đã xét nghiệm dương tính với coronavirus. 

 

Trong khi đó, quốc gia này đang bắt đầu bỏ phiếu qua đường bưu điện cho cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11. Hầu hết các bang đã chuyển sang bỏ phiếu bằng thư trong năm nay để hạn chế sự lây lan của coronavirus. 

 

Tháng mười một

Business Insider đã tuyên bố chức tổng thống cho Biden vào ngày 6 tháng 11, nhưng trong nhiều tuần sau đó, Trump từ chối thừa nhận kết quả. Ông đưa ra một tuyên bố cáo buộc gian lận sau khi hàng chục hãng tin truyền thông tuyên bố chiến thắng cho Biden. Biden đã giành chiến thắng với 306 phiếu đại cử tri so với 232 của Trump .

 

Trump cũng đưa ra một loạt thách thức pháp lý với cáo buộc gian lận cử tri phổ biến ở nhiều bang. Ông ấy đã không thắng bất kỳ vụ kiện nào

 

Khi các cuộc tranh tụng bầu cử đang chờ đợi tại tòa án, coronavirus tiếp tục tăng đột biến. Theo dữ liệu của Đại học Johns Hopkins, số người chết ở Mỹ đã tăng lên hàng chục nghìn người trong vòng vài tuần. Các viên  chức y tế khuyến khích người Mỹ hầu như ăn mừng Lễ Tạ ơn. Nhưng kỷ lục 1,1 triệu du khách đã bỏ qua hướng dẫn và bay về nhà sau kỳ nghỉ cuối tuần. 

 

Tháng mười hai

FDA đã cho phép sử dụng các loại vắc-xin khác nhau, những vắc-xin này ngay lập tức  được chuyển  đến mọi tiểu bang trong nước.

 

Quốc hội tiếp tục tranh luận về nội dung của gói kích thích kinh tế tiếp theo cho đến khi cuối cùng đạt được thỏa thuận vào ngày 20 tháng 12 , ngay trước kỳ nghỉ lễ Giáng sinh. Đó là một gói giải cứu trị giá 900 tỷ đô la bao gồm 600 đô la thanh toán trực tiếp cho người Mỹ.

 

Nhưng vào những ngày cuối cùng của năm 2020, Trump đã bãi bỏ dự luật, thúc giục Quốc hội  tăng các khoản thanh toán trực tiếp lên 2.000 đô la . Do đó, gói cứu trợ kích cầu vẫn còn trong tình trạng lấp lửng . 

 

Cũng trong tháng 12, chính quyền Trump được lệnh khôi phục DACA , chương trình thời Obama nhằm bảo vệ những người nhập cư trẻ tuổi, không có giấy tờ tùy thân khỏi bị trục xuất. Trump đã đấu tranh để loại bỏ chương trình và quyết định này từ một thẩm phán liên bang là một đòn giáng mạnh vào kế hoạch của ông. 

 

TH



 

 

 


No comments:

Post a Comment

View My Stats