BBC
Tiếng Việt
12 tháng 5 2017
Tổng
thống Hoa Kỳ Donald Trump khẳng định ông không bị điều tra, và nói viên giám đốc
FBI ông sa thải là một kẻ "khoe khoang" và "phô trương".
Nhiều người biểu tình phản đối Trump sau khi sa thải ông James Comey người
đang dẫn dắt cuộc điều tra Trump-Nga.
Ông Trump cũng nói với NBC News rằng chính ông là
người ra quyết định cách chức James Comey.
Ông Comey đang là người dẫn đầu cuộc điều tra nghi vấn
Nga can thiệp cuộc bầu cử Mỹ năm ngoái và khả năng cấu kết giữa các thành viên
trong chiến dịch tranh cử của Trump và Moscow.
Ông Trump nói cuộc điều tra là một "trò lố bịch,"
một tuyên bố mâu thuẫn trực tiếp với người kế nhiệm ông Comey.
Trong cuộc phỏng vấn đầu tiên sau vụ việc sa thải
giám đốc FBI, ông Trump nói với NBC News hôm 11/5 rằng ông đã hỏi ông Comey về
cuộc điều tra.
Trump có một mối quan hệ yêu-ghét với Comey trong suốt một năm qua
"Tôi nói, nếu có thể, anh có thể cho tôi biết
'Tôi có đang bị điều tra' không? Ông ta nói: Ông không bị điều tra."
Tổng thống cũng có vẻ gạt bỏ lời giải thích ban đầu
của Nhà Trắng rằng ông đã sa thải ông Comey theo lời khuyên của các quan chức cấp
cao.
"Ông ta là một kẻ khoe khoang. Một kẻ phô
trương. FBI vốn đang rối loạn. Tôi đã tính sa thải Comey. Quyết định của
tôi," ông Trump nói.
"Tôi đã định sa thải ông ta dù có được đề nghị
hay không."
Nhà Trắng cho
rằng cuộc điều tra về cáo buộc liên quan đến Nga "có lẽ là một những điều
nhỏ nhặt nhất" mà FBI đang làm.
Nhưng quyền giám đốc FBI Andrew McCabe
nói hôm 11/5 rằng đây là "một cuộc điều tra vô cùng quan trọng".
Ông Andrew McCabe nói FBI hoàn toàn tin tưởng ông James Comey. GETTY IMAGES
Tại buổi điều trần với Ủy ban Tình báo Thượng viện,
ông McCabe cũng gây nghi vấn với tuyên bố của Nhà Trắng rằng ông Comey đã mất
đi sự tín nhiệm của nhân viên.
"Tôi có thể tự tin nói rằng hầu hết các nhân
viên đều có một quan hệ tích cực và sâu sắc với giám đốc Comey," ông
McCabe nói.
Vị quyền giám đốc FBI kiên quyết sẽ không cập nhật với
Nhà Trắng về tình hình của cuộc điều tra và sẽ thông báo với Ủy ban Thượng viện
nếu như có bất kỳ nỗ lực ngăn cản nào.
Nhưng hôm 11/5, ông Trump nói rằng ông không muốn cuộc
điều tra dừng lại.
Nhiều người biểu tình phản đối Trump sau khi sa thải ông James Comey người
đang dẫn dắt cuộc điều tra Trump-Nga
"Thực tế, tôi muốn cuộc điều tra được xúc tiến
nhanh hơn," tổng thống nói với NBC.
"Tôi chẳng có gì liên quan đến Nga cả,"
ông nói. "Tôi không hề có mối đầu tư ở Nga. Tôi không sở hữu bất động sản ở
Nga. Tôi không dính dáng đến Nga."
"Không có sự cấu kết nào giữa tôi, chiến dịch vận
động của tôi và Nga," ông nói thêm.
Ông Trump cũng đăng trên Twitter gần đây và nói rằng
cáo buộc Nga-Trump là "một sự lừa bịp."
-----------------
VOV.VN
VOV.VN
- Ngày 11/5, quyền Giám đốc Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI) Andrew McCabe đã có
buổi điều trần trước Ủy ban Tình báo Thượng viện Mỹ.
Ông McCabe hiện tạm thay thế vai trò Giám đốc FBI
sau khi ông James Comey vừa bị Tổng thống Trump sa thải. Cuộc điều trần của ông
trước Ủy ban Tình báo Thượng viện Mỹ đáng lẽ tập trung vào các mối đe dọa an
ninh toàn cầu nhưng lại dành nhiều thời gian giải đáp về ông Comey và cuộc điều
tra của FBI đối với Nga [về khả năng can thiệp cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ năm
2016 - ND].
Quyền Giám đốc Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI)
Andrew McCabe. (Ảnh: AP)
Tại phiên điều trần, Chủ tịch Ủy ban Tình báo Thượng
viện Mỹ, Nghị sỹ đảng Cộng hòa Richard Burr đã hỏi ông McCabe về việc liệu ông
có bao giờ nghe thấy cựu Giám đốc FBI James Comey nói với ông Trump rằng Tổng
thống không phải là đối tượng của cuộc điều tra khả năng Nga can thiệp bầu cử Mỹ
năm 2016 hay không.
Trước đó, trong lá thư sa thải ông Comey, Tổng thống
Trump đã viết: “Trong khi tôi đánh giá rất cao việc ông đã thông báo cho tôi
trong 3 dịp khác nhau rằng tôi không phải là đối tượng bị điều tra, tôi vẫn phải
thông báo với Bộ Tư pháp rằng ông không thể dẫn dắt cục (FBI) một cách hiệu quả
nữa.”
Tuy nhiên, tại buổi điều trần trước Ủy ban Tình báo
Thượng viện Mỹ, ông McCabe đã từ chối bình luận về các chi tiết như trên khi cuộc
điều tra vẫn đang được tiến hành.
Ông McCabe cũng cam kết rằng ông sẽ thông báo với ủy
ban này nếu Nhà Trắng hay bất cứ cơ quan nào khác có động thái can thiệp vào cuộc
điều tra của FBI về ảnh hưởng của Nga trong cuộc bầu cử ở Mỹ vừa qua.
Hồi tháng 1 vừa qua, các cơ quan tình báo của Mỹ đã
kết luận trong 1 báo cáo chung rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin ra lệnh làm
gián đoạn bầu cử Mỹ, trong đó có biện pháp đánh cắp thư tín của đảng Dân chủ và
làm rò rỉ chúng với mục đích tạo thuận lợi cho ông Trump.
Lãnh đạo của các cơ quan tình báo Mỹ, bao gồm Giám đốc
tình báo quốc gia Dan Coats và Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CID)
Mike Pompeo, khi điều trần ngày 11/5 cũng nói rằng họ nhất trí với kết luận
trên.
Tuy nhiên, phía Nga bác bỏ mọi cáo buộc can thiệp
vào bầu cử Mỹ và chính quyền của Tổng thống Trump cũng bác bỏ cáo buộc câu kết
với Nga./.
*
Bài
liên quan
No comments:
Post a Comment