Edward Yeranian - VOA
05.02.2015
CAIRO— Vụ sát hại gớm ghiếc viên phi công Jordan bị
bắt, Muath al-Kaseasbeh dưới tay các phần tử chủ chiến Nhà nước Hồi giáo dường
như đã làm rúng động công luận chống lại nhóm này.
Người dân Jordani thương tiếc về cái chết của
Kaseasbeh tại các đền thờ hồi giáo khắp nước trong ngày thứ Tư, với sự đau buồn
và tức giận lan tràn. Các đám đông hô khẩu hiệu chống nhóm Nhà nước Hồi giáo,
trong khi các nhân vật quần chúng đòi trả thù cho viên phi công bị sát hại.
Safi Kaseasbeh, thân phụ của viên phi công, nói với
các nhà báo và những người khác tụ tập để chia buồn rằng vụ hành quyết hai phần
tử chủ chiến hôm thứ Tư, Sajida Rishawi và Ziad Karboli chưa đủ để rửa hận cho
cái chết của con trai ông. Ông kêu gọi chính phủ Jordan buộc nhóm Nhà nước Hồi
giáo phải trả giá nặng, và ông cho rằng nhóm này làm hoen ố bản chất thực sự của
đạo Hồi.
Phản ứng của ông được lập lại trong những lời lẽ của
các nhà lãnh đạo chính trị và Hồi giáo trong khắp thế giới Ả Rập. Trường đại học
Al Azhar đầy uy tín của Ai Cập gọi các phần tử chủ chiến là “quỷ Sa-tăng” và “một
nguồn gốc bẩn thỉu và bất lương trên trái đất.” Người đứng đầu Liên đoàn Ả Rập,
ông Nabil ElArabi gọi vụ giết người tàn nhẫn là “một tội ác xấu xa.” Các nhà
lãnh đạo chính trị ở Iraq, Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Ai Cập và Libăng
cũng lên án vụ giết người.
Hành động thiêu sống viên phi công gợi ra sự khủng
khiếp đặc biệt, và những dự đoán của Tổng thống Obama và những người khác cho rằng
nó sẽ phơi bày thêm sự dã man của một tổ chức đã đưa những vụ hành quyết tập thể,
chặt đầu, treo lên thập tự giá, cưỡng hiếp tập thể và nô lệ vào danh thiếp của
mình.
Một phụ nữ Palestine cầm bức ảnh của viên phi công Jordan đã bị sát hại
Muath al-Kaseasbeh trong một cuộc biểu tình ở đại sứ quán Jordan, thành phố Bờ
Tây, Ramallah, 4/2/2015.
Sự tàn ác trong cái chết của phi công Kaseasbeh đã
làm nhiều người rơi lệ hôm thứ Tư và khơi mào cho các bình luận gia thường lãnh
đạm phải bày tỏ sự đau buồn. Tại Karak, tỉnh nhà của Kaseasbeh, một người láng
giềng gọi vụ sát hại này là “không thể chấp nhận được trong đạo Hồi.”
Quốc vương Abdullah, người vừa hội kiến với Tổng thống
Barack Obama tại Toà Bạch Ốc hôm thứ Ba, đã trở về nhà ở Amman hôm thứ Tư để đối
diện với những lời hô hào hành động. Trong một bài phát biểu truyền hình khuya
thứ Ba, ông nhấn mạnh rằng thảm kịch của đất nước này đã đoàn kết tất cả mọi
người.
Nhưng trong số những lời kêu gọi trả thù, một số người
biểu tình nêu thắc mắc vì sao Jordan lại tham gia vào liên minh do Hoa Kỳ lãnh
đạo chống lại IS. Phi công Kaseasbeh đã bị bắt sau khi máy bay rớt tại Syria
vào lúc đang tham gia các nỗ lực của liên minh, làm tăng thêm những lo ngại về
sự thất bại của Hoa Kỳ và các nước khác trong việc phóng thích con tin mà các
phần tử chủ chiến đã công khai dọa giết.
Những người ủng hộ IS đã lên mạng xã hội để ca ngợi
vụ giết hại, lập luận rằng việc thiêu sống người là “chính đáng.”
Nhà khoa học chính trị Hilal Khashan của trường đại
học American ở Beirut nêu ra rằng trong băng video mà những kẻ giết người phổ
biến hôm thứ Ba, họ đã viện dẫn một câu trong kinh Koran. “Họ biện minh cho
hành động của mình dựa trên cơ sở là các vụ không kích của liên minh đã giết hại
nhiều thường dân vô tội và họ đã trưng bày một số hình ảnh gớm ghiếc về hậu quả
của các vụ không kích đó, kể cả vụ thiêu sống người.” Ông nói, “Trong đạo Hồi,
trong Sourah Al Baqara, Sourah số 2, vần 194, có nói ‘Nếu một người có hành vi
chống lại anh, thì anh có thể đáp lại giống như thế.”
Nhưng vào lúc những lời lên án vụ sát hại Kaseasbeh
tiếp tục lan tràn hôm thứ Tư, thì rõ ràng là việc diễn dịch bản văn tôn giáo –
một bản tìm thấy trong các tôn giáo khác của Abraham – đã bị nhiều người bác bỏ.
--------------------
Các tin khác :
No comments:
Post a Comment