BELGOROD : NHÓM BÁN QUÂN SỰ NGA THỀ SẼ XÂM NHẬP THÊM (BBC News Tiếng Việt)

 

Belgorod : Nhóm bán quân sự Nga thề sẽ xâm nhập thêm

BBC News Tiếng Việt

25 tháng 5 2023

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c51pn2x4r1zo

 

Người đứng đầu nhóm bán quân sự Nga cho biết họ đứng sau một cuộc đột kích xuyên biên giới từ Ukraine vào Nga đã thề sẽ thực hiện nhiều cuộc xâm nhập như vậy.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/4017/live/0d0721f0-fad6-11ed-92cc-b3a9bf1f67e9.jpg

Chỉ huy RDK Denis Kapustin cho biết cuộc đột kích xuyên biên giới đã thành công.

 

"Tôi nghĩ họ sẽ gặp lại chúng tôi ở phía đó", Denis Kapustin, người chỉ huy Quân đoàn Tình nguyện Nga (RDK) cho biết.

 

Nga cho biết họ đã đẩy lùi cuộc đột kích, tiêu diệt hơn 70 kẻ phá hoại. Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu hứa sẽ có "phản ứng mạnh mẽ" đối với bất kỳ cuộc xâm nhập nào trong tương lai.

 

Ukraine phủ nhận có liên quan đến cuộc đột kích này.

 

Denis Kapustin được biết đến như một người theo chủ nghĩa dân tộc Nga, và nhóm của ông công khai nói rằng họ muốn có một nhà nước Nga một sắc tộc.

 

RDK cùng với Quân đoàn Tự do của Nga (LSR) đã tuyên bố cuộc đột kích hôm thứ Hai vào khu vực Belgorod.

 

Phát biểu hôm thứ Tư với các phóng viên ở phía biên giới Ukraine, thủ lĩnh của nhóm, người có bí danh là White Rex, cho biết: "Chúng tôi hài lòng với kết quả [của cuộc đột kích]."

 

Ông cho biết nhóm của ông đã thu giữ được "một số vũ khí", bao gồm cả một xe bọc thép chở quân, và bắt giữ tù binh trong chiến dịch này - trước khi rời lãnh thổ Nga sau 24 giờ.

Ông cho biết hai lính của RDK đã bị thương và bác bỏ tuyên bố của quân đội Nga về thương vong nặng nề do những kẻ phá hoại gây ra.

 

Trong khi đó LSR cho biết hai trong số các tay súng của họ đã thiệt mạng và 10 người bị thương.

 

Các tuyên bố thương vong của các bên giao tranh chưa được xác minh độc lập.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/f033/live/582c5880-fad6-11ed-92cc-b3a9bf1f67e9.jpg

Nga đã công bố những bức ảnh về các phương tiện quân sự phương Tây bị bỏ rơi hoặc bị hư hỏng - nhưng một số chuyên gia cho rằng những hình ảnh này được dàn dựng.

 

Tại cuộc họp báo, ông Denis Kapustin phủ nhận thông tin cho rằng các lính của ông đang sử dụng vũ khí do các đồng minh phương Tây cung cấp cho Ukraine để giúp tự vệ trước cuộc xâm lược toàn diện của Nga được phát động vào tháng Hai năm 2022.

 

Nga mô tả RDK và LSR là các tay súng Ukraine - nhưng Kyiv nói rằng họ đến từ hai lực lượng bán quân sự chống Kremlin.

 

Cả hai nhóm đều nói rằng họ muốn lật đổ chế độ của Tổng thống Nga Vladimir Putin và trước đây được mô tả là một phần của quân đoàn quốc tế tham gia bảo vệ lãnh thổ của Ukraine.

 

Ông Kapustin cho biết Ukraine chỉ hỗ trợ RDK về hậu cần y tế, xăng dầu và thực phẩm.

 

RDK nổi lên vào tháng Ba năm 2023 khi tham gia vào một cuộc đột kích xuyên biên giới ở vùng Bryansk của Nga mà họ cho biết có sự tham gia của 45 người.

 

Khi được hỏi vào hôm thứ Tư về những người theo chủ nghĩa phát xít mới được nói tới trong hàng ngũ của nhóm, lãnh đạo của nhóm trả lời rằng "tất cả chỉ là vấn đề về nhận thức" và tiếp tục tự mô tả mình là người có quan điểm "truyền thống" và "yêu nước".

 

Vào năm 2020, một trang web điều tra của Ukraine đã cáo buộc rằng ông có liên hệ với các nhóm tân Quốc xã và Kapustin đã từng lên tiếng về việc tham gia một phong trào côn đồ bóng đá.

 

Trước đó vào hôm thứ Tư, ông Shoigu đã thông báo cho các quan chức quân sự Nga về phản ứng của Moscow đối với cuộc đột kích Belgorod.

 

Ông cho biết "hơn 70 người Ukraine theo chủ nghĩa dân tộc" đã bị giết và số còn lại bị đẩy trở lại Ukraine.

 

"Chúng tôi sẽ tiếp tục đáp trả những hành động như vậy của các chiến binh Ukraine một cách nhanh chóng và cực kỳ mạnh tay", Bộ trưởng Quốc phòng Nga nói thêm.

 

Moscow cho biết một số thường dân đã bị thương trong cuộc tấn công.

 

Nga đã đăng hình ảnh các xe cộ của Mỹ bị phá hủy dường như tại hiện trường giao tranh ở vùng Belgorod - nhưng một số chuyên gia quân sự Ukraine và các blogger cho rằng các tấm hình này có thể đã được dàn dựng.

 

Hoa Kỳ cho biết họ nghi ngờ rằng các báo cáo về vũ khí do Hoa Kỳ cung cấp được sử dụng trong cuộc xâm nhập là việc có thật và không "khuyến khích hoặc cho phép các cuộc tấn công bên trong Nga".

 

Tuy nhiên, phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov cho biết xe này là bằng chứng cho thấy phương Tây ngày càng can dự quân sự vào Ukraine.

 

"Không có gì bí mật đối với chúng tôi khi ngày càng có nhiều thiết bị được chuyển giao cho lực lượng vũ trang Ukraine. Không có gì bí mật khi thiết bị này đang được sử dụng để chống lại quân đội của chính chúng tôi," ông nói.

 

"Chúng tôi đang rút ra kết luận thích hợp."

 

Cuộc đột kích hôm thứ Hai đã khiến Moscow tuyên bố một chiến dịch chống khủng bố, trao cho chính quyền các quyền hạn đặc biệt để kiểm soát thông tin liên lạc và các phong trào của người dân. Các biện pháp chỉ được dỡ bỏ vào chiều hôm sau.

 

Thống đốc Belgorod Vyacheslav Gladkov cho biết các cuộc tấn công bằng drone vào đêm thứ Ba hầu hết được đối phó bằng lực lượng phòng không, nhưng đã có một số thiệt hại với ô tô, nhà riêng và các tòa nhà hành chính.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/f17e/live/7f9526e0-fad6-11ed-92cc-b3a9bf1f67e9.jpg

Vị trí Belgorod trên bản đồ biên giới Nga - Ukraine