Friday, 4 March 2016

VIỆT NAM "KHẨN TRƯƠNG SẮP XẾP" CHO CHUYẾN THĂM CỦA TT OBAMA (VOA Tiếng Việt)





VOA Tiếng Việt
04.03.2016

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hải Bình trong cuộc họp báo thường kỳ hôm thứ Tư cho biết Việt Nam đang cùng với Mỹ khẩn trương chuẩn bị cho chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Barack Obama vào tháng 5 tới.

Tổng thống Obama đã nhận lời mời thăm Việt Nam của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng bên lề hội nghị thượng đỉnh ASEAN - Mỹ tại Sunnylands, bang California, Hoa Kỳ, hồi trung tuần tháng 2.
Thông tin từ Tòa Bạch Ốc cho biết ông Obama sẽ ghé thăm Việt Nam trong chuyến đi dự hội nghị thượng đỉnh G7 thường niên diễn ra tại Nhật Bản vào cuối tháng 5/2016.
Mục đích chuyến thăm được cho biết là để ‘góp phần thúc đẩy hợp tác vì hòa bình và phát triển trong quan hệ đối tác, hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Hoa Kỳ, đưa quan hệ hai nước lên tầm cao mới, đóng góp vào việc duy trì hòa bình ổn định ở khu vực’.

Ngoài những vấn đề quan trọng về hợp tác thương mại như TPP, giáo dục, an ninh, quốc phòng, môi trường…, Vietnamnet hôm 1/3 trích lời Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius đề cập đến vấn đề nhân quyền, mà nhiều nhà hoạt động kêu gọi Tổng thống Obama đưa vào trong nghị trình chuyến thăm sắp tới của ông. Ông Osius nói:
“Là một người bạn của Việt Nam, tôi kêu gọi các nhà lãnh đạo Việt Nam nhận ra những khả năng được-mất trong tình hình hiện nay. Tuy TPP chủ yếu là một hiệp định thương mại, một số thành viên Quốc hội Hoa Kỳ cho biết họ sẽ cân nhắc những thông tin ghi nhận về tình hình nhân quyền của Việt Nam khi họ bỏ phiếu, và kết quả bỏ phiếu có thể là sít sao.Những tiến bộ có ý nghĩa về nhân quyền ở Việt Nam sẽ giúp tạo điều kiện để TPP được phê chuẩn nhanh chóng hơn”.

Tổng thống Obama ban đầu dự định đến Việt Nam vào năm ngoái nhân dịp kỷ niệm 20 năm bình thường hóa quan hệ Việt – Mỹ, theo lời mời của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng. Nhưng dự định này đã bị hủy vào giờ chót.
Ông Obama là tổng thống Mỹ thứ 3 đến thăm Việt Nam, sau ông Bill Clinton vào năm 2000 và ông George W. Bush và năm 2006.

Theo The Diplomat, Vietnamnet, Dân Trí.

------------------------------

Nam Hằng   -   Dân Trí
Thứ Năm, 03/03/2016 - 16:32

Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình cho biết, hiện hai nước đang thu xếp chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Hoa Kỳ Obama vào tháng 5 tới. Chuyến thăm sẽ góp phần đưa quan hệ hai nước lên tầm cao mới, đóng góp cho hòa bình, ổn định ở khu vực.

Tại cuộc họp báo thường kỳ chiều ngày 3/3, Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình đã trả lời câu hỏi của phóng viên về chuyến thăm Việt Nam của Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama.
Theo ông Lê Hải Bình, bên lề Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-ASEAN tại Sunnyland, California vào tháng 2 vừa qua, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Tổng thống Obama đã có cuộc hội kiến. Tại cuộc hội kiến này, Tổng thống Obama thông báo sẽ thăm chính thức Việt Nam vào tháng 5 năm nay với mong muốn tìm hiểu về đất nước, con người và văn hóa Việt Nam, đồng thời trao đổi các biện pháp hợp tác cụ thể nhằm thúc đẩy quan hệ đối tác, hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Hoa Kỳ.
Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã hoan nghênh và cho rằng chuyến thăm này sẽ góp phần thúc đẩy hợp tác vì hòa bình và phát triển trong quan hệ đối tác, hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Hoa Kỳ, đưa quan hệ hai nước lên tầm cao mới, đóng góp vào việc duy trì hòa bình ổn định ở khu vực. Chuyến thăm đang được 2 bên thu xếp.
Trong cuộc hội kiến, hai nhà lãnh đạo cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), an ninh hàng hải và nhân quyền nhằm thúc đẩy quan hệ song phương.

Trước đó, Nhà Trắng cũng cho biết, Tổng thống Obama sẽ đến Việt Nam vào tháng 5/2016 khi ông có chuyến công du châu Á. Nhân dịp này, ông cũng sẽ tới Nhật Bản để tham dự Hội nghị thượng đỉnh G7 thường niên.
Như vậy, ông Obama sẽ là tổng thống Hoa Kỳ thứ 3 đến thăm Việt Nam sau chuyến thăm của Tổng thống Bill Clinton vào năm 2000 và George W. Bush vào năm 2006.
Năm ngoái, vào dịp hai nước Việt Nam-Hoa Kỳ kỷ niệm 20 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã có chuyến thăm lịch sử tới Hoa Kỳ. Khi đó, Tổng bí thư đã mời Tổng thống Obama thăm Việt Nam và nhà lãnh đạo Hoa Kỳ đã nhận lời.

Nam Hằng







No comments:

Post a Comment

View My Stats