Bốn Phương: ĐIỂM TIN NGÀY 31-1-2018

· Joshua Kurlantzick: Thời Trump, Việt Nam ít chắc chắn khi đặt cược vào quan hệ với Mỹ (viet-studies 31-1-18) -- Dịch bài In the Trump Era, Vietnam Is Less Sure of Its Bet on U.S. Ties (World Politics Review 29-1-18) ◄◄◄

· Tài liệu hiếm quý: Chính sách ngoại giao của Campuchia đối với Việt Nam Small state diplomacy: Cambodia’s foreign policy towards Vietnam (Pacific Review June 2017) -- Lần đầu tiên được đọc một nghiên cứu nghiêm túc của một học giả Campuchia về liên hệ hai nước. ◄◄◄

· Nguồn gốc thực sự của danh từ "Việt Cộng": The True Origin of the Term 'Viet Cong' (Diplomat 31-1-18)

· Những người tị nạn châu Á (có cả Việt Nam) bị lãng quên trong nhà tù Mỹ: The Forgotten Asian Refugees Fed Into The U.S. Prison System (HuffPost 29-1-18)

· Mỹ giảm thuế ‘sốc’, Tổ tư vấn kiến nghị Thủ tướng cách ứng phó (VNF 31-1-18)

· Vẫn là tăng ‘chưởng’ vì ‘chỉ tiêu tăng trưởng’ (VOA Blog 30-1-18)

· Tổ tư vấn kinh tế của Thủ tướng hiến kế tái cơ cấu nông nghiệp (DV 31-1-18)

· Sáu nhóm giải pháp chống 'chạy chức, chạy quyền' (VnEx 31-1-18)

· Nhiều hàng nhập Trung Quốc thuế 0%: Cạnh tranh thế nào? (ĐV 31-1-18)

· Tổng Bí thư thắp hương tưởng nhớ nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước (GD 31-1-18) Tổng Bí thư đến thăm nhà cố BS Nguyễn Thiện Thành, có Bí thơ Nguyễn Thiện Nhân tháp tùng! Hahahahaha! (Shameless, heh?) ◄

· Quái thủ trong cách tham ô của Trịnh Xuân Thanh (Người Đưa tin 31-1-18)

· Nơi công khai người mua bán dâm: Nóng nạn cà phê kiêm kích dục (DV 31-1-18) Cà phê KIÊM kích dục?!!!!

· Cần một chiến lược để ngăn chặn đại kế hoạch của Trung Quốc ở Biển Đông: Wanted: A Strategy to Limit China's Grand Plans for the South China Sea (National Interest 30-1-18)

· Quan điểm của EU về chính sách Indo-Pacific của Mỹ: What the EU Thinks of the US ‘Indo-Pacific’ Strategy (Diplomat 31-1-18) -- Vào Diplomat không được thì dùng bản này ◄

· Tại sao kinh tế học vẫn tồn tại sau cơn khủng hoảng kinh tế vừa qua? How Economics Survived the Economic Crisis (Project Syndicate 18-1-18) -- Bài đáng đọc của Robert Skidelsky (khá anti-Krugman)

Văn Hóa & Giáo Dục

· Vụ Daniel Hauer lên báo nước ngoài: American teacher in Hanoi in trouble with the Vietnamese government after saying he would get a genital piercing depicting a war hero (Daily Mail 31-1-18) -- Nhiều bạn vẫn tưởng là hắn xúc phạm cụ Giáp bằng câu đại loại như "Võ Nguyên Giáp là một vị tướng bất tài" chẳng hạn. Không phải vậy đâu! Như báo này nói huỵch tet: Anh ta khoe "he was getting a genital piercing in the shape of late Gen. Vo Nguyen Giap". Một câu quá dơ bẩn mà tôi không muốn dịch. (Như tôi đã nói, câu này thô bỉ không chỉ vì nó đụng chạm đến ông Giáp mà vì nó đụng chạm đến bất cứ ai! Bạn thử thay chữ "Võ Nguyên Giáp" bằng chữ "ông hàng xóm của tôi" xem nghe có được không?! Tại sao một người "thầy giáo" mà có thể nghĩ ra một câu như thế?)

· Nâng tuổi hưu, sẽ có nhiều giáo viên "hy sinh" ngay trên bục giảng? (GD 30-1-18) --Tôi đã chứng kiến việc này ở Đại học Dà Lạt khoảng giữa thập niên 1960!

· Khi Truyện Kiều biến hóa khôn lường (TT 31-1-18)

· Bí mật và sức mạnh ẩn chứa trong 'Ngôn từ' của Sartre (Zing 31-1-18)

· Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều: Mẹ bước tới giữa hai triền cỏ biếc (ANTG 30-1-18)

· Chiều lạnh ghé nhà một người vừa nằm xuống (TP 30-1-18) Xuân Ba viết về Đinh Văn Nhu

------------------------------------

VOA Tiếng Việt

https://www.voatiengviet.com/

NGÀY 31-1-2018

Tinh thần dân tộc từ U23 Việt Nam còn lan tới đâu?

Luật sư: 'ngưỡng mộ khí phách kiên cường' của ba nhà hoạt động

Phạt Vietjet vì diễn bikini 'uy hiếp an toàn bay'

VN cáo buộc ‘Chính phủ quốc gia Việt Nam lâm thời’ là tổ chức khủng bố