TRUMP BẮT MADURO : KHI NƯỚC MỸ TRỞ LẠI VỚI LOGIC ĐẾ QUỐC (Thụy My / RFI)

 

Trump bắt Maduro : Khi nước Mỹ trở lại với logic đế quốc

 Thụy My  -  RFI

Đăng ngày: 06/01/2026 - 07:23

https://www.rfi.fr/vi/%C4%91i%E1%BB%83m-b%C3%A1o/20260106-trump-b%E1%BA%AFt-maduro-khi-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-m%E1%BB%B9-tr%E1%BB%9F-l%E1%BA%A1i-v%E1%BB%9Bi-logic-%C4%91%E1%BA%BF-qu%E1%BB%91c

 

Sự kiện tổng thống Mỹ điều đặc nhiệm đến Venezuela bắt Nicolas Maduro đã gây chấn động trên toàn thế giới. Báo chí Pháp ngày 05/01/2026 cho rằng năm mới bắt đầu với một thắng lợi vang dội cho Donald Trump, nhưng tương lai của Venezuela hậu Maduro vẫn chưa rõ ràng. Năm 2026 có vẻ không yên lành hơn so với 2025, khi ông Trump vừa đặt viên đá đầu tiên cho « Pax Trumpicana ». Nga mất đồng minh chủ chốt ở Nam Mỹ, Trung Quốc lo không đòi được nợ.

 

HÌNH :

Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro bị áp giải đến tòa án liên bang ở Manhattan vì các cáo buộc khủng bố, buôn ma túy, rửa tiền và các tội danh khác, ngày 05/01/2026. REUTERS - ADAM GRAY

 

Báo chí Pháp choáng váng trước « cú sốc Maduro »

 

Trừ Le Monde ra từ ngày hôm trước không đưa kịp, hình ảnh tổng thống Venezuela bị ông Donald Trump cho đặc nhiệm bắt đưa về Mỹ vào cuối tuần qua chiếm trang nhất tất cả các báo Pháp. Sự kiện được dành cho rất nhiều giấy mực, cả tường thuật lẫn phân tích : Le Figaro 15 bài, Libération 12 bài, Les Echos 11 bài…

 

Le Figaro chạy tít lớn « Trump bắt Maduro : Cú sốc toàn cầu ». La Croix nhấn mạnh « Venezuela, cú đòn mạnh mẽ của Donald Trump ». Libération chơi chữ « Maduro bị bắt, Trump trở nên tệ hại hơn », dùng chữ « empiré » (tệ hại) thay cho « empire » (đế chế). Les Echos chạy tựa « Sự trở lại của nước Mỹ đế quốc ».

 

 

Gián điệp, drone và biệt kích Delta : Mỹ bắt Maduro trong chưa đầy 2 giờ rưỡi

 

Libération và Les Echos quay lại cuốn phim của chiến dịch kéo dài chưa đầy hai tiếng rưỡi đồng hồ, tóm hai vợ chồng Maduro trong phòng ngủ tại một địa điểm được bảo vệ vô cùng cẩn mật, mà theo Donald Trump là một « pháo đài ». Ngoài tinh báo Mỹ, không ai biết được Maduro đêm đó ở đâu, và chắc chắn không phải là ở Dinh tổng thống. Ý thức được lưỡi gươm Damoclès Mỹ trên đầu, họ có 6 đến 8 nơi trú ẩn khác nhau, và chọn ngẫu nhiên vào giờ chót. Thời tiết tốt đầu năm giúp các tiêm kích vô hiệu hóa phòng không Caracas, gây nhiễu liên lạc kỹ thuật số, cúp điện toàn bộ thủ đô trước khi trực thăng bay đến. Tổng cộng 150 phi cơ, oanh tạc cơ, drone…từ 20 căn cứ Mỹ đã tham gia, trong đó có những chiếc trực thăng chở lực lượng Delta tinh nhuệ bay rất thấp.

 

Nhiều nhân viên CIA đã bí mật đến Venezuela từ tháng Tám, có sự trợ giúp của người tại chỗ. Lực lượng Delta thực tập phá cửa chống đạn trong một boong-ke giống như của Maduro ở Kentucky. Họ đổ bộ không chỉ vũ trang tận răng mà còn mang theo cả thiết bị phá cửa sắt. Những loạt đạn vang lên, 32 mật vụ Cuba tử thương, phía Mỹ chỉ có một đặc nhiệm bị thương. Hai vợ chồng Maduro chạy đến căn phòng chống đạn nhưng không kịp đóng cửa, bị bắt và bị đưa lên chiến hạm Iwo Jima ở biển Caribê, chuyển sang căn cứ Guantanamo và rồi lên một chiếc Boeing 757 đến trụ sở lực lượng chống ma túy DEA ở New York, tống vào nhà tù tại Broolyn để ra tòa hôm nay 05/01/2026.

 

Tình báo Mỹ tuyển mộ được một người thân cận của Maduro, nên biết rõ ông ta di chuyển thế nào, mặc trang phục gì, có thú cưng nào…Ê-kíp Donald Trump không có cùng quan điểm, một bộ phận MAGA phản đối can thiệp quân sự, và rốt cuộc ông Trump quyết định sẽ bắt. Nicolas Maduro cố gắng thương lượng lần chót vào cuối tháng 12/2025, đề nghị cho Hoa Kỳ khai thác dầu lửa. Washington sẵn sàng chấp nhận, với điều kiện Maduro phải sang Thổ Nhĩ Kỳ lưu vong. Nhưng ông ta từ chối thẳng thừng, và như vậy số phận Maduro đã an bài.

 

Một chiến dịch « Hollywood », một thắng lợi quân sự kiểu Mỹ

 

Le Figaro cho rằng năm 2026 bắt đầu với một thắng lợi vang dội cho Donald Trump, hơn 60 năm sau thất bại của chiến dịch Vịnh Con Heo ở Cuba. Nói thì rất dễ, một khi chiến dịch đã thành công, nhưng thực tế vô cùng phức tạp và đầy rủi ro, phải mất nhiều tháng chuẩn bị. Mỹ có nhiều lợi thế, trước hết là địa lý : châu Âu Mỹ Latinh nằm gần Hoa Kỳ và các căn cứ Mỹ. Tuy Venezuela rộng lớn, nhưng dân cư và cơ sở hạ tầng tập trung gần bờ biển, dễ phối hợp Hải quân và Không quân. Thủ đô Caracas trải dài trong một thung lũng chỉ cách biển mười mấy cây số.

 

Bên cạnh đó là công nghệ : Liên lạc giữa chính quyền và quân đội Venezuela bị nghe lén, hành tung Maduro và những người thân cận bị theo dõi. Về văn hóa, Mỹ gần gũi Venezuela hơn Afghanistan hay Irak ; về chính trị, chế độ bị dân chúng căm ghét. Nhân tố quyết định tất nhiên là thế mạnh quân sự áp đảo của Hoa Kỳ, đặc biệt là không vận và biệt kích hầu như Mỹ không có đối thủ.

 

Venezuela hậu Maduro : Khoảng trống chính trị và nỗi lo bất định

 

Nhưng tương lai của Venezuela hậu Maduro vẫn chưa rõ ràng. Giải Nobel hòa bình Maria Corina Machado bị gạt ra ngoài giải pháp chính trị, phải chăng do Donald Trump ganh tị ? Theo Libération, thật ra đối lập Venezuela hãy còn quá yếu sau nhiều thập niên bị đàn áp tàn bạo.

 

Ai đang cầm quyền ở Venezuela ? Phó tổng thống Delcy Rodriguez, 56 tuổi, xuất thân từ một « gia đình cách mạng », hôm 03/01 được Tối cao Pháp viện đồng ý cho làm tổng thống lâm thời và đến Chủ nhật quân đội chính thức công nhận. Như vậy theo La Croix, đây chỉ là thay người đứng đầu chứ không phải thay đổi chế độ. Và cho dù Rodriguez có « đổi phe » thực sự đi nữa, phía sau bà còn có cả một Nhà nước theo chủ nghĩa Chavez từ hơn một phần tư thế kỷ, và các lực lượng bán quân sự như « colectivo ».

 

Dân Venezuela mù thông tin, cộng đồng hải ngoại hân hoan

 

Về phía người dân Venezuela, Libération cho biết « Từ Caracas đến Maracaibo, dân chúng không hay biết gì ». Báo chí chính thức im tiếng sau khi phát đi lời kêu gọi của phó tổng thống Delcy Rodriguez. Những tin tức có được là nhờ mạng xã hội và cộng đồng người Venezuela ở nước ngoài. Theo thông tín viên La Croix, 24 tiếng đồng hồ sau bị tổng thống bị bắt, người dân vừa hy vọng thay đổi, vừa lo lắng cho một tương lai bất định. Hai giờ sáng, Adriana thức giấc khi nghe người hàng xóm la lên : « Họ tới rồi ! Chúng ta được tự do ! Hãy thức dậy đi ! ». Vào mạng xã hội, cô mới biết người Mỹ đã đánh vào bảy lần, tấn công luôn căn cứ quân sự lớn nhất là Fuerte Tiuna.

 

Ba giờ sáng, Nicolas Maduro tuyên bố tình trạng khẩn cấp. Một tiếng đồng hồ sau, Donald Trump thông báo tổng thống Venezuela đã bị bắt và sẽ đưa về Mỹ. Đa số dân thủ đô Caracas đêm đó không ngủ. Nhưng họ không dám bày tỏ vui mừng quá độ. Le Figaro tả lại các nhóm dân quân tuần tra nhiều nơi, đe dọa những ai dám đả kích chính quyền. Những cảnh hân hoan tập thể chủ yếu diễn ra ở cộng đồng người Venezuela sinh sống tại ngoại quốc. Người dân trong nước đa số trong tình trạng « yên tĩnh đầy căng thẳng », theo La Croix.

 

2026 : Thế giới không yên lành hơn 2025

 

Nhật báo thiên tả Libération cho rằng đã có thể gác lại những lời chúc mừng năm mới : 2026 có vẻ không yên lành hơn so với 2025.  Vụ Mỹ cho biệt kích đến bắt tổng thống Venezuela đêm 2 rạng 3 tháng Giêng trong một chiến dịch quân sự xứng danh một bộ phim Hollywood, trước hết là lời nhắn với thế giới : Tất cả các nguyên thủ nằm trong vòng ảnh hưởng Mỹ mà không chịu quy phục Hoa Kỳ nay phải dè chừng.

 

Nicolas Maduro là nhà độc tài thuộc loại tệ hại nhất, chắc chắn người ta không phải khóc cho số phận ông ta. Nhưng sự thành công của chiến dịch Venezuela có thể giúp Trump mọc thêm đôi cánh, để cụ thể hóa những tuyên bố về kinh đào Panama, Cuba hay Groenland. Các giáo sĩ cũng có thể run rẩy ở Iran, một nguồn dầu lửa khổng lồ khác.

 

Venezuela và học thuyết America First

 

Bài xã luận của Les Echos mang tựa đề « Venezuela, chủ thuyết mới của America First » nhận định, với vụ tấn công ngoạn mục vào chế độ Nicolas Maduro, Donald Trump đã áp đặt ý tưởng đặt sức mạnh vượt trội về tương quan lực lượng lên trên luật pháp quốc tế. Đây không phải là tin tốt cho châu Âu.

 

Donald Trump hành động vì dân chủ thế giới ? Đã đành sau cú đòn đầy kịch tính đánh vào Nicolas Maduro và chính quyền độc tài của ông ta ở Venezuela, tổng thống Mỹ cũng đã nêu ra sự cần thiết mang lại nền dân chủ mới cho người Venezuela sau nhiều năm dài bị đàn áp và sống trong nghèo khổ. Nhưng nhất là ông nhấn mạnh đến khía cạnh kinh tế của chiến dịch : Các công ty dầu khí Mỹ sẽ quay lại làm ăn. Một mũi tên bắn hạ ba con chim, đây còn là thông điệp cho các nhà đầu tư mới tại châu Mỹ Latinh : Washington muốn tạt gáo nước lạnh vào tham vọng Bắc Kinh trong một khu vực dồi dào quặng mỏ và các thương cảng mới.

 

Sự thức giấc của Hoa Kỳ trước thế đang lên của Trung Quốc trong những năm gần đây, biểu hiện qua các hành động trực tiếp (thuế quan, kiểm soát xuất khẩu…), rồi đến tăng cường năng lực Mỹ (đầu tư, dịch chuyển sản xuất sang các nước « bạn bè » …). Nay với chiến dịch « Absolute Resolve » (Quyết tâm Tuyệt đối), Hoa Kỳ can thiệp vào chính trường một nước và khai thác tài nguyên, bỏ ngoài mọi khuôn khổ quốc tế. Tổng thống Mỹ - vốn đã rời bỏ hoặc làm yếu đi mọi định chế quốc tế (Liên Hiệp Quốc, Tổ chức Thương mại Thế giới, Tổ chức Y tế Thế giới…) – tin rằng cuộc bầu cử đã cho ông toàn quyền chọn các ưu tiên, kể cả cơ chế kiểm soát quyền lực của hành pháp Mỹ.

 

Từ Pax Americana đến Pax Trumpicana

 

Le Figaro nhấn mạnh đến « Pax Trumpicana ». Đối với những ai còn hoài nghi, Donald Trump vừa gởi đến một tín hiệu vang dội. Với ý thức rõ rệt về sự quay lại với các đế chế, chủ nhân Nhà Trắng thực hiện « cú đảo chánh » đầu tiên, giành phần của con sư tử trong bữa tiệc đế quốc. Một trang sử đã lật qua với « Pax Americana », đại cường tự coi là ngọn đèn pha của thế giới tự do, người bảo hộ phương Tây, bảo đảm trật tự và luật pháp quốc tế. Ông vừa đặt viên đá đầu tiên cho « Pax Trumpicana ». Đã hẳn là Trump không sáng tác ra điều gì mới. Đi theo chủ thuyết Monroe, ông mở rộng phạm vi ảnh hưởng tại châu Mỹ la-tinh, quay lại với « trật tự các cường quốc thế kỷ 19 ».

 

Trước Trump, tổng thống Reagan từng ủng hộ phe vũ trang Contras ở Nicaragua, Bush kết thúc chế độ độc tài Panama bằng cách bắt Noriega vì tội buôn ma túy. Khi tóm cổ Nicolas Maduro, Trump kết hợp giữa đấu tranh ý thức hệ và chống ma túy. Vì ông coi Venezuela là một Nhà nước côn đồ do một nhà độc tài cộng sản và buôn lậu ma túy lãnh đạo. Ngoài thủ lãnh cực tả Jean-Luc Mélenchon ở Pháp, không ai có thể nói rằng Trump hoàn toàn sai ! Maduro là người chôn vùi nền dân chủ, truy bức các nhà đối lập, làm đất nước suy sụp và đẩy nhiều triệu người Venezuela lưu vong.

 

Nhưng Trump còn đi xa hơn. Trong dinh thự Mar-a-Lago, ông tự cho là đại đế César thời hiện đại. Chống sinh thái, ông sẵn sàng giao cho các bạn bè ngành dầu lửa trữ lượng vàng đen lớn nhất thế giới. Đối với châu Âu, Trump muốn đưa ra bài học chống nhập cư bằng cách mở đường cho người nhập cư hồi hương. Cú đòn này là thông điệp cho Cuba, Colombia, cho Iran - giáo chủ từ nay không thể xem thường những lời đe dọa. Tuy nhiên Vladimir Putin và Tập Cận Bình cũng có thể tự cho mình có quyền ngự trị trên sân sau ở Ukraina, Đài Loan...Tại Venezuela, Trump vừa mở ra cánh cửa cho biến động địa chính trị lớn lao.

 

Nga mất đồng minh, Trung Quốc lo không đòi được nợ

 

Đối với các đồng minh của Maduro, từ Bắc Kinh đến Matxcơva đều bối rối. Chỉ trong một đêm, Mỹ đã phá tan tành công sức lâu dài của Nga và Trung Quốc trong những thập niên qua để biến Venezuela thành chư hầu, dùng làm điểm tựa ngoại giao ở Nam Mỹ. Đổi lại, Matxcơva và Bắc Kinh dùng quyền phủ quyết ở Hội đồng Bảo an để bác các nghị quyết Liên Hiệp Quốc bất lợi cho Caracas.

 

Vladimir Putin tránh lên tiếng, chỉ để bộ Ngoại Giao Nga ra thông cáo lên án. Vụ bắt tổng thống Venezuela khiến Kremlin mất thêm một đồng minh, sau Bachar Al-Assad ở Syria. Theo Le Figaro, từ 2004, trên 400 thỏa thuận đã được ký giữa hai nước. Tháng 5/2025, Nicolás Maduro nằm trong số các nguyên thủ được mời dự kỷ niệm 80 năm Đệ nhị Thế chiến ở Matxcơva, ký hiệp ước hợp tác 10 năm, trước đó là ký các thỏa thuận quân sự về tình báo và dầu lửa. Nhưng từ vài tháng qua, dù Nicolas Maduro cầu cứu, Kremlin chỉ ủng hộ ngoài miệng mà không hành động.

 

Bắc Kinh kêu gọi trả tự do cho vợ chồng Maduro, tố cáo « vi phạm trắng trợn luật quốc tế ». Theo Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (CSIS) được Libération dẫn lại, trong những năm 2010, Venezuela đã nhận được trên 62 tỉ đô la từ Trung Quốc, tương đương 53 % tổng tín dụng của Bắc Kinh tại châu Mỹ Latinh.

 

New York Times cho biết Trung Quốc cung cấp các hệ thống chống bạo động dùng để đàn áp người biểu tình Venezuela trong thời gian qua, bán chiến đấu cơ K-8 ngay từ 2008 ; còn Nga huấn luyện các đơn vị chiến đấu và tập trận không quân. Người sáng lập China Market Research Group nhận định, Trung Quốc chẳng làm được gì nhiều, không có sức mạnh quân sự cần thiết.

 

Châu Âu : Khán giả bất lực trong một thế giới trở lại với vũ lực

 

Về phía châu Âu, trong một thế giới lại bị vũ lực ngự trị, cố gắng bảo vệ các giá trị của mình nhưng như một khán giả bất lực, trú ẩn phía sau các định chế quốc tế đang sụp đổ. Cựu thủ tướng Pháp Gabriel Attal cảnh báo : « Tự bằng lòng với tư cách những người cuối cùng bảo vệ và tôn trọng Hiến chương Liên Hiệp Quốc chắc chắn là phù hợp với lịch sử và trung thành với chủ thuyết của chúng ta, nhưng lại hoàn toàn bị xóa mờ (…). Các nền dân chủ cần tìm lại con đường của sức mạnh ». Bởi vì nếu vũ lực mà không có công lý sẽ dẫn đến độc tài, thì công lý không có sức mạnh cũng chỉ bất lực mà thôi.