“KEVIN
McCARTHY, ÔNG ĐÃ LÀM CHUYỆN NÀY”
https://www.facebook.com/lienmalden/posts/1847633742053073
“KEVIN McCARTHY,
ÔNG ĐÃ LÀM CHUYỆN NÀY”: VIDEO CỦA THE LINCOLN PROJECT QUY TRÁCH NHIỆM VỀ CUỘC NỔI
LOẠN TẠI QUỐC HỘI CHO LÃNH ĐẠO PHE THIỂU SỐ HẠ VIỆN
BY AILA SLISCO ON
2/1/21 AT 9:19 PM EST
Video mới của The Lincoln Project
đã quy trách nhiệm về cuộc nổi loạn tại tòa nhà Capitol Hoa Kỳ ngày 6 tháng
Giêng cho lãnh đạo phe
thiểu số Hạ Viện Kevin McCarthy (CH-California).
Là một ủy ban hành động
chính trị (PAC) được thành lập bởi những cựu đảng viên và đương kim đảng viên Cộng
Hòa, The Lincoln Project đã thu hút được sự chú ý của toàn quốc vì những video
quảng cáo của họ chống cựu tổng thống Donald Trump trong chu kỳ bầu cử năm
2020, vừa tweet ra một video quảng cáo mới vào hôm thứ Hai (Feb 1).
Video này phát lại cảnh
McCarthy đang bày tỏ sự ủng hộ của mình cho những tuyên bố sai lệch của Trump rằng
cuộc bầu cử đã bị "ăn cắp" bởi vì đã có sự gian lận bầu cử quy mô
hàng loạt, xen kẽ với những cảnh quay được trong cuộc nổi loạn tại tòa nhà
Capitol.
"Tổng thống Trump đã
thắng cuộc bầu cử này, vì vậy tất cả những ai đang lắng nghe, xin đừng im lặng,"
McCarthy nói trong video, lời nói này được trích ra từ một sự trình chiếu của
Fox News, trong khi âm nhạc đầy kịch tính và những phân cảnh hỗn loạn tại tòa
nhà Capitol bắt đầu phát ra.
"Đừng im lặng về chuyện
này," McCarthy tiếp tục nói trước khi phân cảnh của
những kẻ bạo loạn phò Trump đang xô đẩy và xông vào tòa nhà trong khi hô vang
"hãy ngăn chặn sự ăn cắp" được chiếu lên.
“Chúng ta không thể cho phép chuyện
này xảy ra ngay chính trước mắt của chúng ta,” McCarthy kết luận khi một phân cảnh những kẻ bạo
loạn đang đập nát một khung kính một cửa sổ đang trình chiếu. Video quảng cáo kết
thúc bằng dòng chữ in đậm, màu trắng, "KEVIN MCCARTHY, ÔNG ĐÃ LÀM CHUYỆN
NÀY (KEVIN MCCARTHY, YOU DID THIS)” trên nền đen.
[Xin bấm vào link bài báo
tiếng Anh để xem video “You Did This, Kevin McCarthy.”]
The Lincoln Project cũng
đã phát hành một video quảng cáo tương tự vào hôm Chủ Nhật (Jan 31), cáo buộc thượng nghị sĩ Josh Hawley
(CH-Missouri) -- người đã chống đối sự chiến thắng số phiếu đại cử tri của tổng
thống Joe Biden của tiểu bang Pennsylvania vài giờ sau cuộc nổi loạn -- là người
phải chịu trách nhiệm cho cuộc nổi loạn chết người này. Video quảng cáo này dự
đoán rằng thượng nghị sĩ Josh Hawley sẽ "mất tất cả" do hành động của
mình và, giống với quảng cáo về McCarthy, video có rất nhiều cụm từ “You Did
This."
Hình: Lãnh đạo phe thiểu số Hạ Viện Kevin McCarthy (CH-California) đang phát
biểu trong một cuộc họp báo tại Washington, D.C. vào ngày 25 tháng 6 năm 2020.
Hôm trước đó, thứ Bảy,
The Lincoln Project đã phát hành một video quảng cáo khác, cáo buộc McCarthy
là "tên phản bội" và "người theo chủ nghĩa nổi loạn" vì
những lời xảo biện của ông ta liên quan đến cuộc bầu cử. Video cũng đã làm nổi
bật những lời phát biểu CHỐNG Trump mà McCarthy đã phun ra TRƯỚC cuộc bầu cử
năm 2016, gọi McCarthy là "tay sai của Trump" vì đã trở thành một người
phò Trump mãnh liệt ngay sau khi Trump nhậm chức.
Hãy bấm vào link bài báo
tiếng Anh để xem video “Kevin McCarthy Là Một Tên Phản Bội (Kevin McCarthy is a
Traitor).”
Mặc dù McCarthy đã lên án
sự bạo động ở tòa nhà Capitol, nhưng ông đã bỏ phiếu ỦNG HỘ việc đảo ngược chiến
thắng của Biden chỉ trong vài giờ sau vụ nổi loạn, khiến 5 người thiệt mạng
trong đó có một sĩ quan cảnh sát Capitol. McCarthy cũng là một trong số 126 dân
biểu Cộng Hòa tại Hạ Viện đã ký một văn bản ngắn gọn, ỦNG HỘ vụ kiện lên Tòa Án
Tối Cao nhằm đảo ngược kết quả bầu cử nhưng đã thất bại của bộ trưởng tư pháp Cộng
Hòa Texas Ken Paxton.
Bản thân The Lincoln
Project đã bị công kích trong những ngày và những tuần gần đây do những lời cáo
buộc quấy rối tình dục chống lại người đồng sáng lập nhóm tên John Weaver. Một
bài báo của New York Times hôm Chủ Nhật tuyên bố rằng 21 nam thanh niên đã nhận
được những tin nhắn online đòi tính lệ phí tình dục không mong muốn từ Weaver,
người được cho là đã gợi ý rằng ông có thể cung cấp cho họ một công việc về
chính trị để đổi lấy tình dục.
Weaver đã đưa ra lời xin
lỗi sau khi một số cáo buộc tương tự đã nổi lên vài tuần trước đó, nói với
Axios rằng ông "rất xin lỗi" vì đã gởi những tin nhắn "không
thích hợp." The Lincoln Project đã tố cáo Weaver sau khi bài báo của Times
được xuất bản; và phát hành một tuyên bố, mô tả Weaver người đồng sáng lập với
họ là "một kẻ săn mồi, một kẻ nói dối, và một kẻ lạm dụng" trong khi
khẳng định rằng nhóm đã bị Weaver "phản bội và lừa dối."
NGUỒN :
"Kevin McCarthy, You Did This": Lincoln Project ad
blames House Minority Leader for riots
No comments:
Post a Comment